一字之差：原裝/原瓶/原酒進口的葡萄酒有何區別？

06-27

摘要：原裝進口、原瓶進口、原酒進口，究竟以何種方式進口的葡萄酒才是最好的？紅酒世界網（微信號：wine-world）將為大家揭曉其中的答案。

經常在超市裡聽到葡萄酒促銷員這樣吆喝：「X國原瓶進口葡萄酒，保質保真，美容養顏，軟化血管！」有的人聽到有好的葡萄酒會湊上去詢問產品，而有的人則就為了「原瓶進口」四個字專門湊上前刨根問底。那麼，「原瓶進口」究竟意義何在呢？

如果按葡萄酒的生產流程來說，「原瓶進口」就是說此款葡萄酒是在國外的酒庄直接裝瓶，然後再進口到中國的葡萄酒。我們常聽到的「原裝進口」和「進口葡萄酒」在這個層面上與「原瓶進口」是同一種含義。其實，對於有些人來說，「進口葡萄酒」就已經足夠表達自己產品的「高貴」性了。那麼，把商家逼到用「原瓶」或「原裝」來標榜自己的原因何在呢？

原來，有些酒商從國外進口的是「原桶」或「原袋」葡萄酒，當大批量的葡萄酒運到國內後，他們再進行加工灌裝，而這些酒瓶是國內生產的，同時酒標也是灌裝後現貼的。這種成本較低的進口葡萄酒就叫做國內分裝/灌裝進口葡萄酒了。由於產品在國內已被「動過手腳」，因此很多消費者便開始擔心這類葡萄酒的安全和真實性問題了。

那麼，如何來識別一瓶進口葡萄酒是原裝原瓶進口的呢？從葡萄酒的背標上，我們可以找到這樣兩條線索。一個是產品條形碼，另一個就是「XX裝瓶」的字樣。

1. 進口葡萄酒條形碼特徵

通常來說，國產葡萄酒條形碼的前三位為690-693，30-37代表法國葡萄酒，00-09則代表美國葡萄酒和加拿大葡萄酒……商品條形碼中的前綴碼是用來標識國家或地區的代碼，我們經常關注的是條形碼中的前綴碼，一般為條形碼數字的前兩位或者前三位，如00至09代表美國、加拿大，45、49代表日本，69代表中國大陸，471代表中國台灣地區，489代表香港特區等等。

2. 「原酒進口」一定要小心

必須指出的是，雖然你不能保證標有「原酒庄裝瓶」標識的葡萄酒就一定是原裝原瓶進口葡萄酒，但標有「原酒進口」的葡萄酒基本就是只能蹭上「初級」進口葡萄酒邊兒的產品。當然，如果你想再刨根問底地追究此酒，還可以讓廠商出示進口報關單，看上面的規格是如何標識的。

wine-world 是紅酒世界網的官方微信，點擊底部菜單，了解最新資訊，搜索酒款酒庄，在線查閱紅酒知識。加入紅酒世界，分享葡萄酒時尚生活！