海航廣播詞1

海南航空常用廣播詞1.1；1.2

1.1引導入座廣播【部分機型預錄】

（廣播時機：上客通道堵塞時，廣播時長30″）

各位女士、各位先生：

歡迎您搭乘海航的班機，當您進入客艙後，請留意行李架邊緣處（下方）的座位號並對號入座，【美國航線：請您不要自行調換座位】，您的手提物品可以放在行李架內或前排座椅下方，請不要在緊急出口處放置任何您的行李物品，請您側身安放行李以確保過道通暢。感謝您的合作。

Announcement during the boarding process

Ladies and Gentlemen,

Welcome aboard Hainan Airlines.Please take your seat according to your seat number.Your seat number is on the edge of/below the overhead locker, 【USA:please don』t change seat by yourself]】The baggage and articles can be put in the overhead locker or under the seat in front of you.When you arrange the baggages,please keep the aisle clear for others to go through.

Thank you!

1.2歡迎詞廣播

（廣播時機：旅客即將登機完畢，廣播時長40-60″）

各位女士、各位先生：

歡迎您搭乘海航的班機（海航787夢想客機），同時感謝金鵬會員的再次光臨。

本次航班是由______飛往______中途降落______的HU 和（______航空代碼共享航班號），飛行時間為______。請您仔細核對登機牌，以免誤乘航班。

① 飛機抵達______後，將停靠在______機場______號航站樓。

② 【節日】今天是______節，我們全體機組成員謹代表海南航空向各位旅客致以節日的問候，恭祝您及您的家人______快樂！

③ 【寬體機】機上娛樂系統在安全示範介紹後為您開啟，祝您旅途愉快。謝謝！

註：①國內國際代碼共享航班號信息參閱附錄章節。

②節日請參考附錄《節日一覽表》和《世界各國國慶日和獨立日》進行廣播。

Boarding welcome announcement

Ladies and Gentlemen,

Welcome aboard Hainan Airlines and ______(code share) flight HU (______) and (______) from______ to (Via______), We would also like to express a special welcome to our Fortune Wings Club members. The Captain has advised that the flight time is about______hour(s) and______minutes.

①We will be arriving at Terminal ______at Airport.

②Today is______, we wish you a pleasant journey!

③After safety demonstration is our in-flight entertainment.For further information,please refer to the In-flight Entertainment Guide.

Thank you!

未完待續~