撥開英語的迷霧7——對口語好的感悟

開嘴最重要

經常在耳邊掠過，這個口語好，那個口語不行；也留意過感嘆，我要是口語好如何哪般云云。看來，口語好是學習英語撩撥人心的「老頭樂」，凡有癢處，口語好實在是抓撓之良手。

哪怎麼算口語好，怎麼才能口語好呢？

故紙堆里，有一個文字笑話，和大家嘮嘮，聽過的，加深印象，沒聽過的，自然會心一笑。話說有兩個中國人參加國外的展銷會，歷時三天，兢兢業業，也交了不少老外朋友。有一個會中文的老外和他們交流甚歡，那天臨近中午，老外就問他們午餐如何解決？中國人甲說，中午就用「速食麵」對付一下，並熱情邀請老外共同用餐。老外點頭樂呵，吃到一般，見中國人乙突然離座，老外便問，他怎麼了？甲說，他去「方便」了。老外心領神會，但心裡還是咯噔一下，原來「方便」一詞還有如此意義！午餐完畢，互相道別，乙鄭重對老外說，下次在你「方便」的時候，我們會拜訪您，保持聯繫! 老外聽畢，一時無語，口中諾諾，心卻疑惑，中國人竟有如此愛好？

你我國人，用語如此，習以為常。換做外人，真是猶如天書語！但此中的引子不是關於中文的文字遊戲，而是語言的第一要務，交流！

許多人為學口語而口語，什麼俚語啊？什麼美國人每日正宗用語啊？什麼電影肥皂劇里台詞啊？什麼一句話一口氣練五遍啊？折騰！如果口語無法用於交流，解決實際問題，學它何用？你以為，老外也像你一樣每天對著字典一般的口語彙編句背誦呢？《老友記》多看幾遍當然有用，但試問一個背完中國早些時候的情景劇《我愛我家》里的台詞和你聊天的老外，你感覺如何？在演實景話劇呢？何況我擔心的是你萬一學了《甄嬛傳》里的甄嬛體，生活中大多數人可都不是皇上、臣子、太監、宮女。

傳說一位大媽去國外購物，英語有限，但「half」一詞運用的是爐火純青。在外國的地盤上和商販殺價，那真是相當具有毀滅性的打擊力。話說，一老外商販極為油滑，賣東西給中國人從來都是低價進，高價出，屢試不爽。遇見傳說中的大媽，還沒介紹完商品，大媽一句「HALF」. 老外當即打住，知道遇見高手，忙笑臉一堆，再展示質量檔次較佳的品類。老外不知道大媽其實聽不懂太多英語，講的眉飛色舞，大媽微笑點頭，再來一句「half」. 該老外頗緊張，怪不得近來風聲說，中國人變聰明了，不是原來那麼好忽悠了！但即使這樣，還有利潤，老外也是不卑不亢，繼續兜售。大媽不為所動，竟然又是一句half, 老外看起如此強硬，知道見好就收，終於同意，少賺一點，薄利多銷嘛！大媽極大可能沒看過多少英美影視劇，但學了就用，用了就准，值得效仿啊！

開始說

如此說來，《老友記》、《Gossip girl》、《絕命毒師》、大片、原版片等就不用看了？非也！但請注意，人家的初衷是娛樂，不是教你英語! 你是熱臉貼冷屁股，自以為是啊！如果要記一下台詞，無妨，但煩請多看許多遍，把說話時候的場景也順帶刻在腦子裡。脫離了具體語境，冷不丁的冒出幾句，人家或許以為你有STREE GIRL 的經歷，販毒的前科或許是表演愛好者！

既然要學點口語交流，那就多接觸一些交流類的節目，人物訪談啊，演講啊，採訪啊! 聽聽看看奧普拉的，學學TED里大家的演講技巧, 網上國外大學的開放課程等等，建議去他們的原始網站，實在不行，就在優酷上搜吧，慢慢來！下面是TED的官方網站

http://www.ted.com/

有的朋友落下一句，聽不懂啊，很簡單，下面有個條欄是對應的文本，複製下來先看一遍，有什麼不熟悉的詞就查查，再看幾遍，熟悉了文字看視頻！或許疑問，這樣做當然看懂一些，問題是能鍛煉口語聽力嗎？我的朋友，上述的學習過程不是鍛煉嗎？再說，等你腦子裡有很多東西的時候，你的口語聽力需要刻意地鍛煉嗎？真是!

解決了原料問題，下面還要解決一個問題，那就是英語口音的好壞，這也是困擾大家的涉及是否願意開口，有沒有勇氣開口的根本性問題！

各位，你穿著中山裝出去，沒人說你土；打著領帶上街，也沒人說你洋。試想，一老外，滿口中文，你對他還苛求什麼？如果老外講的是四川話，你難道還不一個勁的佩服？

你的口音或許不標準，但這又怎麼了，你以為電視里足球的、籃球的大明星講的英語都標準嗎？其實破碎的很，仔細一聽，反反覆復就是簡單的幾句，其中還夾雜著墨西哥、西班牙、義大利、波多黎各等種種口音。所以帶著你的民族服裝式的口音大膽張口吧，只要說的發音不是差的錯的離譜，大家都有忍受力的！很多時候甚至還怪自己無法適應你的口音，而不夠國際化！

如果你有學習心，就從英語歌曲中獲得一些營養吧，盡量找一些主流的字正腔圓的好聲音，外國的周杰倫就不必了，黑人的ROCK"N ROLL 在這個階段也先緩緩，搞不好，還以為你出生在貧民窟，何況你還不是貧民窟里的百萬富翁！

曾經有一學生，對英語口語極為痴迷。但口音太重，有一天下雨，他搭訕一位老外，打傘送他到寓所。一路上侃侃而談，老外估計沒聽懂，到了寓所竟用中文問了一句「你講的是英語嗎？」

各位，這是極而言之。學生如此，都有勇氣，何況你我他？近日看范曾聊中國古詩詞，老人敦實而語，七十有五尚且早晨五點起，讀書修養！他重點提到，有今日之書畫功力也是日積月累之成果成效。一晃幾十年，當初可能蹣跚學步，如今才遊刃有餘！思前想後者過多，提筆作畫者極少！英語也一樣，何必想來拂去，開口跟讀朗讀便是，一日有一日之功，一月有一月之效，一年有一年之奇蹟！

何況LEON老師在此碼字筆耕，你以為我閑來無事，吐些槽，聊費語？LEON老師此舉實是自我精進之道，寫下來的既是梳理又是基石，往後時日，進達之處，風光更比無限好！

提高口語

本文為頭條號作者發布，不代表今日頭條立場。