標籤:

頤和園多寶琉璃塔

此塔位於頤和園後山偏東的花承閣,為清漪園時期乾隆所建,與圓明園、靜明園(玉泉山)和靜宜園(香山)琉璃塔堪稱姊妹塔,可惜圓明園的已經消失。清漪園多寶塔也沒有倖免英法聯軍的大火,不過只是燒毀了塔前的牌樓,後重建牌樓。塔前有一通石碑,是「四樣字」(滿漢蒙藏)碑刻,石碑上有僧帽頂,碑陽是滿漢文字的「御制萬壽山多寶佛塔頌」,乾隆所書,背陰為蒙藏文字。

《御制萬壽山多寶佛塔頌》全文:

御制萬壽山多寶佛塔頌萬壽山陰,花承閣西,五色琉璃,合成寶塔。八面七層,高五丈余,黃碧彩翠,錯落相間。飛欄寶鐸,層層周綴,榱楶戶牖,不施寸木。黃金為頂,玉石為台,千佛端相,一一具足。坐蓮花座,現寶塔中,輪相莊嚴,凌虛標勝。用稽釋典,名曰多寶,佛塔偈以,頌之頌曰:佛前七寶塔,高五百由旬,湧出虛空中,種種寶莊校,多摩羅跋香,天曼陀羅華,以是為供養,時出大音聲,讚歎佛妙法,人天千萬億,怪得未曾有,佛告大樂說,乃過去東方,無量僧祗劫,有佛號多寶,時作大誓願,說法華經者,我當為證明,若在在處處,有說法華者,寶塔皆湧出,分身無量佛,如恆河沙數,善哉世尊言,此塔隨處現,恆河沙國土,千萬億菩薩,充滿於其中,今此寶凈地,釋迦牟尼佛,來此分半座,願以神通力,接引諸大眾,皆在虛空中,善哉世尊言,妙不可思議,是山即耆崛,清凈極安樂,白毫光一照,寶塔隨湧現,當未現塔時,多寶佛何在,寶塔忽湧現,全身在其中,一佛一寶塔,光滿三千界,一塔千億佛,神妙復如是,了了見十方,寶樹與寶衣,無量億寶物,充牣於其中,以是供養佛,而得大法喜,今多所眾生,安樂普利益,般若金剛身,壽量千萬億,種諸福德本,大慈悲願力,成就是功德,現此寶塔故。雪中多寶塔

1860年大火後的多寶塔

同一角度對比:

花承閣復原圖

一塔千億佛,神妙復如是

「黃金為頂,玉石為欄」

華蓋法鈴為剎

「飛欄寶鐸」

《御制萬壽山多寶佛塔頌》碑

碑陽滿漢文字

碑陰蒙藏文字

附一張頤和園多寶塔的姊妹塔,靜明園(玉泉山)聖緣寺琉璃塔


推薦閱讀:

【極品美圖】頤和園 的春色
北京頤和園雪後美景
頤和園東門 頤和園之一(北京游三十三)
一池三山:為什麼皇家園林里都有一個湖和三個島呢?
頤和園的六座城關

TAG:頤和園 |