國外愛情小說的藝術特色的表現 以家伊凡·布寧小說為例
他繼承了俄羅斯19世紀文學輝煌時代的光榮傳統,開闢了一條持續發展的道路。他以最嚴謹的藝術創作態度抵禦了單純追求華麗辭藻的誘惑;儘管他生來是個抒情詩人,但從不粉飾目睹的一切,而是真實地予以反映。他的語言樸實而富有韻味,,這種能力來自他卓越的出神入化的才華,並使他的文學作品具有世界名著的特點。
布寧的愛情小說繼承了俄羅斯古典文學的現實主義傳統,又有其獨特的創作個性。語言生動和諧,富於節奏感、韻律感,他注重人物形象的刻畫、風格獨特,被高爾基譽為/當代俄羅斯最傑出的語言藝術家。無論在主題的選擇、人物形象的塑造等方面都獨具特色,對俄羅斯文學產生了深遠的影響。
布寧以其超凡的藝術才華,譜寫了一曲曲哀婉動人的愛情之歌。這些經典作品豐富了俄羅斯乃至世界文學寶庫。這位極具創作個性的作家也成為世界文壇少見的流而不亡的文學典範。
布寧的愛情小說描寫的都是/瞬間閃光的愛情。這樣的愛情如同瞬間的閃光,短暫而熾烈,凄美而感傷;猶如曇花一現,短暫的綻放後空留下滿室芬芳;又好似夜空中流星划過,剎那的璀璨令人歡喜,又讓人憂傷。這樣的愛情,猶如斷臂的維納斯,美得令人心痛。在他看來,這樣的愛情即使只是/瞬間的閃光,也會成為永恆的回憶。從哲學的角度來看,他筆下的愛情已不是普通意義上的男歡女愛,而是作者高尚的精神世界的再現,是他對人生哲學的深刻探索。深邃的內涵,憂鬱悲愴的風格成為其愛情小說作品的最重要部分。在這些作品裡,我們能看到超凡的藝術形式與高超的創作技巧完美地結合,完美地體現了布寧式的/瞬間閃光的愛情。
愛與死的主題在布寧愛情小說中反覆呈現,形成了其小說特有的主題模式,代表作品有5阿爾謝尼耶夫的一生65米佳的愛情65三個盧布65輕盈的呼吸6等。5阿爾謝尼耶夫的一生6,是布寧的一部自傳體的長篇小說,講述了主人公的成長曆程,其中愛情經歷是主人公最重要的生活體驗。他與麗卡之間的充滿幸福與痛苦、歡樂與悲傷的愛情,構成了他青春時代最難忘的生活篇章。他們的愛情是以麗卡之死告終的。小說是這樣描繪戀人生離死別後的痛苦的:/不久前我夢見了她,這是在我失去她以後漫長的人生中惟一的一次。,,我只模糊地看見了她,然而心中卻充滿了那種強烈的愛與歡喜,能夠感受得到那種肉體和心靈的親近,這是我在別人身上從來沒有體驗過的感覺。
作於1925年的中篇小說5米佳的愛情6,是布寧的另一篇代表作。作品運用惟妙惟肖、技藝嫻熟的心理描寫來剖析年輕人的情感。以細膩的手法描寫了大學生米佳與卡佳的愛情悲劇。同米佳相愛至深的卡佳為了當名演員投入了學校校長的懷抱,米佳因失戀而自殺。在小說結尾的一段寫到:/他高聲地喊,認為卡佳就在這裡,並且已經聽到了他說的話,而她沉默不語,沒有回答,因為她感到內疚,明白自己做了一件可怕的不可挽回的事。通過這些作品中愛與死的主題,作家傳達著對愛的獨特見解:真正的愛情是靈與肉美好而和諧的結合,也是命運給予人的最高的恩賜。真正的愛情往往是短暫的,常會因殘酷的現實而成為悲劇,但它是永恆的,震撼人心的,/愛情的閃光瞬間終將成為永恆,即使是死亡也不能將它消散。事實上,布寧一生都在追尋著/美與永恆的結合。他在抒情長詩5夜6中寫道:/我在這個世界上/尋求美與永恆的結合。然而永恆的美是惟一的一樣東西/把我們同已經永逝了的一切結合在一起。
在布寧看來,美好的就是永恆的。愛情是美的,所以愛情是永恆的,即使它很短暫。在愛情小說中,布寧經常選擇死亡作為結局,它升華了/愛即永恆的主題。只有在死亡面前,人才能真正領悟愛情的激情與偉大,艱辛與珍貴。因為死亡阻隔不了永恆的愛,它體現了作家人生觀中深刻的死亡意識。萬物皆有生老病死,人也難逃一死。死亡的結局,既是現實的反映,又是哲理的思索。在布寧的愛情小說世界裡,/瞬間閃光的愛情是永恆的,超越生死的,當真正的愛情不為世間所容時,死也是一種解脫與歸宿。就像作家在5耶利哥的玫瑰6中所寫的一段話:/世上沒有死,存在過、經歷過的東西不會滅亡!只要我的心靈,我的愛,我的記憶活著,就不會有離別和失落。體現出他對於死亡的獨特理解與超越。
布寧筆下的人物鮮明、生動、感人,令人難以忘懷。有好故事,也要有會講故事的人,布寧就是一位很會講故事的人。他十分專註於人物形象的塑造,他筆下誕生了一批鮮活的人物形象,惟妙惟肖、呼之欲出,這些人物如寶石般璀璨奪目,閃閃發亮。一系列優美的女性形象令人印象深刻。這些女性人物形象豐滿,有血有肉,有思想有靈魂。她們中有5輕盈的氣息6中的聰穎早慧、充滿了青春氣息女中學生;有5寒秋6中的飽經風霜的孑然一身、貧困潦倒的痴情女人;有5加里亞#甘斯卡婭6中暗戀著畫家、愛得痴狂而執著的少女;有5兒子6中那個厭倦了平庸乏味的婚姻生活而與年輕人苦戀著的馬洛夫人;有5三個盧布6中為了生存而淪為妓女的貧寒少女。布寧不僅細緻入微地描繪女主人公的外貌、服飾、舉止、神態,而且以生動的、個性化的語言表現女主人公內心的變化和活動,使人物栩栩如生,呼之欲出。許多小說還以女主人公的名字作為篇名,如5魯霞65海因里希65塔妮婭65娜達莉6等。布寧在成功塑造一系列凄美的形象的同時,也撥動著我們內心最敏感的神經,在傷感中對於生活和命運給予反省與沉思。
在成功地塑造了女性形象的同時,布寧對男性形象的刻畫也很出色。這裡有一種偏見,布寧的愛情小說中的女性形象一直以來被認為形象豐滿、個性鮮明,佔據著主導地位,而男主人公因常常作為背景來襯托女主人公的形象,只做粗略的刻畫。有時,只交代身份(如大學生、軍官、作家、藝術家、醫生)甚至連他們的名字也省略了,只用一個/他或者第一人稱/我來表示。與鮮明的女性形象相比,男主人公缺乏個性。筆者認為,其實也不盡然,在布寧中後期的許多作品中,對男主人公的這種/忽略,顯然更有深意,也正是由於這種獨特的敘事手法,使得小說中的男性形象更有深度。他們絕對不是陪襯,而是作家直抒胸臆的主體。人物形象的成功塑造幫助布寧完美地展現了他筆下的那些/瞬間閃光的愛情,而人物形象在這些凄美的愛情映襯之下,顯得熠熠生輝,光彩奪目,成為俄羅斯文學乃至世界文壇的經典形象。
布寧纏綿凄切的愛情小說之所以震撼人心,歷久彌香,正是因為他抓住了愛情/閃光的瞬間,他將這些美妙的/閃光的瞬間定格成為永恆的愛情詩篇。他筆下的愛情是/瞬間閃光的愛情,短暫而熾烈,其愛與死的小說主題與人物形象如寶石般璀璨,光彩奪目,為布寧的愛情小說賦予了卓然不凡的感染力和藝術價值。他的作品帶著空谷幽蘭般的寧靜清新,又有著晨曦露珠般的晶瑩純潔。正如康#帕烏斯托夫斯基所說/布寧的每一篇小說,每一首詩都像一塊磁石,能夠把這篇小說或這首詩所需要的一切粒子從四面八方吸引過來。
在這些小說里充溢著對於已逝年華的深情追憶,瀰漫著淡淡的失落與憂傷。布寧,一位俄羅斯著名詩人、作家、文學藝術大師,以一曲曲愛情悲歌,踐行了其繼承俄羅斯文化傳統的夢想。他的才華與愛國情懷值得我們每個人去尊敬。
推薦閱讀：
※愛你的男人一定有這6種表現，是裝不出來的！
※表現欲強，最不能忍受被忽視的星座
※男人對你的愛是真是假，就看他這5個時刻的表現！
※男人變心的3種表現
※「兩個人感情淡了,一定會有這5個表現」