圖說24小時(2011年12月5日)

Baghdad, Iraq: A worker uses a hose by a statue in Kahramana SquarePhotograph: Mario Tama/Getty Images

(1/13) [沖洗地面] 伊拉克 巴格達:12月4日,卡赫拉馬納廣場(Kahramana Square)的一座雕塑附近,工人在沖水。

(圖片來源:蓋蒂圖片社,Mario Tama)

Bahia Honda, Cuba: A child touches his head with a the head of a goat to be sacrificed in honour of Saint Barbara during a ritual ceremonyPhotograph: Ismael Francisco/AP

(2/13) [兩頭相碰] 古巴 巴伊亞翁達:12月4日,薩特里阿教(Santeria)女祭司阿德拉·薩莫拉(Adela Zamora,圖中)家中舉行的一場紀念女神聖巴爾瓦拉(Saint Barbara)的宗教儀式上,一位小孩用頭觸碰一隻即將宰作祭品的山羊,薩莫拉的兒子揚·卡洛斯(Yan Carlos)在一旁抓住山羊。薩特里阿教結合了歐洲和非洲宗教傳統,以羅馬天主教為根源,信仰眾神崇拜和女神崇拜。每年12月4日,信徒將為女神呈供鮮花、水果、蠟燭和動物血液等祭祀品。

(圖片來源:美國聯合通訊社,Ismael Francisco)

Jerusalem: A German tourist passes by a model of the ancient Second Temple with the reflections of the dome of the rock, on the roof of the Aish HaTorah in the Old City of JerusalemPhotograph: Abir Sultan/EPA

(3/13) [向下眺望] 耶路撒冷:12月4日,耶路撒冷舊城「律法之火」(Aish HaTorah)宗教學校的屋頂,一名德國遊客走過第二聖殿的模型,一旁反射出岩石的影像。

(圖片來源:歐洲圖片新聞社,Abir Sultan)

Beijing, China: A tourist uses a mobile phone to take a souvenir photo of himself and his companion, both wearing masks and costumes of Qing dynasty emperors, on a hill overlooking the Forbidden City shrouded by fogPhotograph: AP

(4/13) [恍如隔世] 中國 北京:12月5日,紫禁城附近的一座小山上,兩名身穿清朝皇帝服飾、戴著白色口罩的遊客在用手機自拍留念。建築物頂部積雪尚存,城市上空大霧瀰漫,能見度不佳。

(圖片來源:美國聯合通訊社)

Bangkok, Thailand: People react after seeing Thailand"s King Bhumibol Adulyadej on his return to Siriraj HospitalPhotograph: Damir Sagolj/Reuters

(5/13) [悲喜交集] 泰國 曼谷:12月5日,長期在詩麗拉醫院(Siriraj Hospital)療養的泰國國王普密蓬·阿杜德(Bhumibol Adulyadej)離開醫院返回王宮,慶祝自己的84歲生日。身體仍然虛弱的普密蓬國王在王宮陽台上發表演說,呼籲全國團結一致共度洪災難關。普密蓬在位長達65年,是世界上在位的君主,備受人民的愛戴。圖為民眾看到國王返回醫院後的反應。

(圖片來源:,Damir Sagolj)

Kuala Lumpur, Malaysia: A pair of western and Victorian crown pigeons eat from a feeding plate at the Kuala Lumpur Bird ParkPhotograph: Mark Baker/AP

(6/13) [參差冠羽] 馬來西亞 吉隆坡:12月5日,吉隆坡飛禽公園,一對來自西方的維多利亞冠鴿從飼料碟里吃食。這家公園的大型鳥舍里,共飼養了200多品種的超過3000隻飛禽,其中有90%是本地品種,另外10%都是從海外引進的。

(圖片來源:美國聯合通訊社,Mark Baker)

Nyakwere village, Kenya: Mzee Enos Agola, 50, carries his calf to higher ground after flooding from heavy rains swept away his and others" homesPhotograph: AP

(7/13) [走向高處] 肯亞 尼亞克韋雷:12月4日,肯亞西部尼安薩省的尼亞克韋雷(Nyakwere)村,現年50歲的姆澤伊諾斯·阿戈拉(Mzee Enos Agola)將小牛抱到地勢較高的地方。因連日暴雨導致洪水泛濫,致使這一地區的300戶家庭無家可歸。其他住房未被淹沒的居民們也紛紛離開這一地區,以防感染水傳播疾病。

(圖片來源:美國聯合通訊社)

Brooklyn, New York, USA: Full Beard category contestant Aarne Bielefeldt appears on stage during the Beard and Moustache competitionPhotograph: Claire Schneider/AP

(8/13) [美髯長須] 美國 紐約:12月3日,紐約市第二屆鬍子大賽(Beard and Moustache Competition)在布魯克林拉開帷幕。數十名來自美國各地的職業蓄鬚者參與競逐,爭相奉獻出精彩的鬍鬚秀。圖為阿爾內·比勒費爾特(Aarne Bielefeldt)參加「絡腮鬍子」組的比賽。

(圖片來源:美國聯合通訊社,Claire Schneider)

Sanabis, Bahrain: Shia Muslim children take part in religious ceremonies commemorating AshuraPhotograph: AFP/Getty Images

(9/13) [綠色裝扮] 巴林 塞納比斯:12月4日,阿舒拉節進入第八天,什葉派穆斯林男孩在參加宗教紀念活動。阿舒拉節是什葉派穆斯林最重要的節日之一,以紀念穆罕默德的外孫、阿里的兒子伊瑪目·海珊之死,並因未能全力給予保護而自我懲罰。

(圖片來源:法國新聞社/蓋蒂圖片社)

Fremantle, Australia: Competitors race during the women"s windsurfer event at the ISAF world sailing championshipsPhotograph: Greg Wood/AFP/Getty Images

(10/13) [海上揚帆] 澳大利亞 弗里曼特爾:12月5日,由國際帆船聯合會(ISAF)組織的世界帆船錦標賽在澳大利亞西海岸城市弗里曼特爾進行。圖為運動員參加女子滑浪風帆項目的競逐。

(圖片來源:法國新聞社/蓋蒂圖片社,)

Masaya, Nicaragua: A girl dressed in traditional costume takes part in a dance festival for the closing festivities in honour of Masaya"s patron saint, Saint JeromePhotograph: Esteban Felix/AP

(11/13) [拉起裙角] 尼加拉瓜 馬薩亞:12月4日,一位女孩身穿傳統服務,參加「托羅維那多」(Torovenado)慶祝活動,以紀念該城的守護神聖赫羅尼莫(San Jeronimo)。這個節日已經持續了三個月,並於當日結束。

(圖片來源:美國聯合通訊社,Esteban Felix)

Jakarta, Indonesia: Workers unload rice from a truck at the warehouse of the state food logistics agencyPhotograph: Achmad Ibrahim/AP

(12/13) [沉重負擔] 印度尼西亞 雅加達:12月5日,一家國營食品物流代理機構的倉庫,工人們將大米從卡車上卸下。

(圖片來源:美國聯合通訊社,Achmad Ibrahim)

Shestaki, Russia: A woman casts her ballot in a mobile ballot box brought into her home by members of a local electoral commission during parliamentary electionsPhotograph: Viktor Drachev/AFP/Getty Images

(13/13) [鄭重投票] 俄羅斯 舍斯塔基:12月4日,俄羅斯第六屆國家杜馬(議會下院)選舉拉開帷幕。圖為斯摩棱斯克以西20公里處的舍斯塔基(Shestaki)村,一名女子在家中投下選票。當地的選舉委員會將流動投票箱送至每位登記選民的家中,以方便選民投票。

(圖片來源:法國新聞社/蓋蒂圖片社,Viktor Drachev)


推薦閱讀:

2011年msn給力簽名(九)
【引用】2011年10月06日
屬虎的2011年運程
【引用】2011年02月24日
2011年拿「性事」炒作遭口誅筆伐的十大女星

TAG:2011年 | 2011 | 小時 | 圖說 |