斯諾登聲明全文：我深信國際義務超越國家義務

2013年07月13日

據外媒報道，美國「棱鏡」監控計劃泄密者愛德華·斯諾登於莫斯科時間7月12日在莫斯科謝列梅捷沃機場與多家人權機構代表人士舉行會談。

美國「棱鏡」計劃泄密者愛德華·斯諾登7月12日在莫斯科謝列梅捷沃機場與多家人權組織代表舉行會談，透露其下一步行動計劃，並向俄羅斯申請臨時庇護。「維基解密」網站7月12日也刊登了斯諾登面向各家人權組織發表的聲明，以下是聲明全文：

大家好，我叫愛德華·斯諾登，就在一個多月之前，我還有家庭，我的家安在天堂般的樂園，我的生活相當舒適愜意。我還可以不用任何授權，就可以在任何時間，搜索、截取以及審閱任何人的通信資訊。我擁有這種能力。這是一種能改變人類命運的力量。

這也是對法律的嚴重侵犯。我的國家——美國憲法第四和第五修正案、「世界人權宣言」第12條，以及眾多法規和條約都明令禁止這樣大規模、無孔不入的監視系統存在。雖然美國憲法將這樣的項目列為非法，但美國政府認為，在世界不允許發現的、秘密法庭的裁決下，某種程度上可以使得這種非法的事情合法化。這些裁決真正腐蝕了正義最基本的概念——什麼事是被視為是必須要做的。(即使)通過秘密法規，不道德的行為也不能成為有道德的行為。

我深信1945年紐倫堡審判時宣佈的法則：「每個人都負有國際義務，它們超越了對國家義務的服從。因此，為防止危害和平與人性的罪行發生，公民個人負有的責任和義務可以與國家法律相抵觸。」

據此，我做了我認為正確的事情，並掀起了一場糾正這種錯誤行為的行動。我並未汲汲於名利。我並未尋求出售美國機密。我沒有與任何外國政府合作以保證我的安全。相反地，我把我知道的事情面向公眾公開，因此我們所有人可以在光天化日之下，討論影響著我們所有人的事情，我向這個世界尋求的，是正義。

決定向大眾公開影響我們所有人的間諜活動，關乎道德抉擇，需付出高昂的代價，但這是該做的事情，我不會為此遺憾。

從那時起，美國政府和情報部門試圖拿我「殺雞儆猴」，警告所有其他可能會說出我所說事情的人。我的政治表現使得我成了被追獵的對象，成了無國籍人士。美國政府把我列入了禁飛名單。它在法律框架外要求香港將我遣返，這是對國際法「不推回原則」(non-refoulement)的直接侵犯。美國政府對所有幫助維護我人權、尊重聯合國庇護制度的國家發出威脅。為了一個政治難民，它甚至採取了前所未有的手段，命令其軍事盟友迫降拉美國家總統的專機。這些危險的步步升級的手段，不僅是對拉美國家尊嚴的恐嚇，也是對所有人、所有國家都享有的基本權利的恐嚇，是對希望在免遭迫害中生活，尋求並享受庇護權利的人的恐嚇。

然而，即使是在面對這種具歷史性的、不相稱的侵略行為時，世界多國仍為我提供支援和庇護。這些國家包括俄羅斯、委內瑞拉、玻利維亞和尼加拉瓜，而厄瓜多是第一個挺身而出對抗這種以強淩弱、侵犯人權的行為的，我對此表示感激和尊敬。在恫嚇面前它們拒絕原則上的妥協，它們已經贏得了世界的尊重。我打算先後前往這五個國家，以深表我對這些國家的領導人以及人民的感激。

我今天宣佈，正式接受所有在我提出請求後，願意提供支援或庇護的國家，包括那些未來可能應我申請提供支援的國家。例如，委內瑞拉總統馬杜羅正式批准對我進行庇護，我已經正式成為「政治難民」，任何國家都沒有立場去限制或干涉我接受庇護的權利。然而，正如我們所看到的，西歐和北美一些國家的政府已展現了游離於法律外行事的意志，而且這種行事方式現在仍在繼續。這種不正當的威脅使得我無法飛赴拉美並接受庇護，擁有大家都享有的基本權利。

這些強國希圖採取超越法律的手段，威脅到了我們所有人，一定不能讓其成功。因此，我請求你們提供幫助，從有關國家的安全通道前往拉美。我也請求俄羅斯提供政治庇護，直至這些國家批准我合法地旅行。我今天將向俄羅斯提交申請，並希望它會被順利地接受。

如果大家有任何問題，我將回答我所能回答的。

謝謝。

俄稱完全仿傚西方國家手法處理斯諾登事件

2013年07月13日

中新網7月13日電 據新加坡《聯合早報》網13日報道，俄羅斯國家杜馬國際事務委員會主席普什科夫表示，俄國處理斯諾登求庇護事件上，完全仿傚西方國家的做法。

針對美國專家聲稱莫斯科可能向斯諾登提供政治避難的做法，不會為俄羅斯的國際形象加分，普什科夫12日回應稱：「國際政治實踐就是這樣。如果一個人請求避難，並且未對該國犯罪，而且他有可能遭到其他國家出於政治動機的迫害，我們看到西方國家通行的實踐做法是為他提供庇護。因此我認為，指責俄羅斯在這種情況下(斯諾登事件)有某些特別舉動是沒有根據的。」

對於美國指俄准許斯諾登在莫斯科機場過境區與人權組織代表會面，是為斯諾登提供「宣傳平臺」，背離了俄方有關保持中立的立場，俄司法部長科諾瓦洛夫回應說，會面本身既未違反國際法，也未違反俄羅斯法律。而普什科夫則通過微博評論說，斯諾登想通過此次會面，來鞏固自己作為政治異見者和人權衛士的地位。

2013年07月13日

據俄媒7月12日報道，俄羅斯國家杜馬國際事務委員會主席阿列克謝·普什科夫12日向俄新社記者表示，在美國「棱鏡門」事件揭秘者、美方情報部門前僱員愛德華·斯諾登申請政治避難問題得到正面解決的情況下，預計美國將發動新一輪反俄活動。

普什科夫告訴俄新社："在問題得到正面解決的情況下，預計美國將發動新一輪反俄活動。但要提醒大家注意的是：即便沒有斯諾登事件，這些波折實際上定期因各種不同理由發生。因為兩國關係狀況沒有得到質的改變。"

他指出，遠非所有美國人都認為斯諾登是叛國者，不少人認為他是一個人權保護者。他說：「考慮到所有事實，以及俄美在國際大事上開展協作的重要性，我希望，奧巴馬政府秉持理智審慎的立場，這種做法不會破壞俄美政治對話的安排。」

普什科夫稱，美國經常聲稱，捍衛國外民主權利和自由在本國對外政策中居於重要地位，為此甚至不惜付出同其他國家關係惡化的代價。他最後說：「我不認為，一個國家不應該壟斷捍衛民主權利和自由。在斯諾登的問題上，我們碰上了一個新型持不同政見者，他是一個不以謀私利為目的，而是從理想動機出發進行揭密的人。他可能因這些信念而遭受政治迫害。在我看來，俄羅斯在解決為斯諾登提供政治避難問題時的出發點應該在這裡。」（來源：中國日報網）

2013年07月13日

據路透社報道，美國總統奧巴馬12日與俄羅斯總統普京通電話，雙方交談內容主要涉及斯諾登。不過，在是否向美國引渡斯諾登方面，沒有跡象表明俄羅斯的態度有所改變。

據悉，在奧巴馬和普京通話前，白宮發言人傑伊·卡尼就透露，雙方交談的內容將主要集中在斯諾登身上。不過，白宮在兩名元首交談後發佈的聲明中，並沒有任何關於普京是否準備向美國引渡斯諾登的資訊。

聲明說道：「兩名領導人談到了美俄雙邊關係發展的重要性，並就一系列安全和雙邊事務進行了交談，包括愛德華·斯諾登的現狀，以及兩國在即將到來的索契冬奧會期間的反恐合作。」

有觀點認為，在斯諾登事件引發美俄兩國外交關繫緊張的情況下，奧巴馬與普京的交談引人關注。路透社指出，二十國集團領導人峰會9月將在聖彼得堡舉行，斯諾登事件讓即將迎接奧巴馬及各國領導人的普京感到頭疼。

前美國駐俄羅斯大使、美國卡內基國際和平基金會俄羅斯和歐亞項目主任詹姆斯·柯林斯說：「我不認為普京希望當前的局勢繼續下去，他必須為9月的峰會做好準備。 」

2013年07月13日

呂寧思：不知道到在何處可以申請一本世界公民護照，不管怎麼樣吧，6月23日斯諾登已經從香港飛往莫斯科到今天有20天了。那麼雖然說委內瑞拉、尼加拉瓜，還有玻利維亞這三國的總統，都公開的宣佈他們不怕美國的報復，而承諾要給斯諾登先生政治庇護。

斯諾登是效應與影響

呂寧思：但是如何實現庇護，卻還有一些政治，特別是技術上的問題。實際上圍繞斯諾登的命運，相關各國與各方面還在公開的或暗地裏的鬥法。人權組織在莫斯科機場會晤斯諾登，那麼未必就是斯諾登先生的歡送會，因為莫斯科俄羅斯在外交渠道與技術手段上如何送走斯諾登，它和人權組織並沒有任何的關係。不論近期斯諾登是不是會成功的離開莫斯科，然後成功的藉助一條不會被美國勢力所攔截的航線，順利的抵達南美，那麼這個事件的效應都不會很快的消失，它的後遺症影響甚至會更加的嚴重。

因為美國方面顯示，斯諾登對於美國社會政治外交的危害實在是太大，用現在的一句流行政治術語說，那就是傷害到了美國的國家核心利益。首先傷害的應該還是美俄關係，就算是莫斯科方面最終非常智慧的設計了合理、合法放走斯諾登的方式，也肯定不會取得美國人的原諒。那麼就算普京總統再強硬，他為了斯諾登這樣一個小人物，而承擔讓美國不高興的後果，心裡肯定是不願意的，他是很精於算賬，這筆賬看來不核算，內心肯定不會輕鬆，然而他又無能為力，又不知道現在該怎麼辦。

那麼第二，就是那些南美諸國了，不論哪幾個國家，哪個國家收留了斯諾登，這個國家肯定就和美國結了大仇。不誇張的說，這將引發美國與南美國家的危機，經濟制裁自不必說，惱羞成怒的美國會不會採取一些極端的方式，這都不用排除，也不可能排除。那麼最後說到中國了，在剛剛接觸的中美第五輪戰略與經濟對話中，美方居然就把斯諾登的事件提到這樣高端的平臺上來，這說明美國真的很在乎，也許斯諾登真的掌握了會讓美國政府道德與政治信義崩盤的材料，反正是美國看來為了這個斯諾登，似乎是準備不惜和一些國家撕破臉了。