| 100、韋應物 唐 詩詞四首 【作者簡介】韋應物 （737～792） 唐代詩人。長安（今陝西西安）人。韋應物的詩歌 創作成就最高的是五言古體詩，其風格沖淡閑遠，語言流暢簡潔，在當時及對後世均有較大影響。《四庫全書總目》稱韋應物詩"源出於陶，而熔化於三謝，故真而不朴，華而不綺"。《韋江州集》有《四庫叢刊》本。 100·1、《滁州西澗》（63） 獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。 春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。 【詩文注釋】（1）滁州：唐屬淮南道，治清流縣(今安徽滁縣)。
（2）西澗：在滁洲西門外，澗是山間小溪，俗名稱上馬河。 （3）憐：愛。 （4）急：猛、快。 （5）幽草：幽谷里的小草。 （6）野渡：野外的渡口。 【詩文解釋】我只喜愛那生長溪邊的幽幽青草，在茂密的樹叢上黃鸝在頻頻鳴叫。夜晚，潮水向岸邊湧來，又趕上一場急促的春雨，在這郊野的渡口，沒有一個人影，只有那空空的渡船在水邊靜靜停泊。 【詩文賞析】這首山水詩表達了作者對山林生活的嚮往。 100·2、《秋夜寄邱二十二員外 》（112） 懷君屬秋夜，散步詠涼天。山空松子落，幽人應未眠。 【詩文注釋】（1）懷：思念。 （2）詠：吟詩。 （3）眠：睡覺。 【詩文解釋】我在秋天的夜晚想念著你，涼秋之夜散步吟詩。此時臨平山的松子紛紛的飄落下來，想必你也因思念我而未睡覺吧！ 100·3、《寄李儋元錫》(165) 去年花里逢君別，今日花開又一年。世事茫茫難自料，春愁黯黯獨成眠。
身多疾病思田裡，邑有流亡愧俸錢。聞道欲來相問訊，西樓望月幾回圓？ 【詩文注釋】（1）黯黯：失神。 （2）思田裡：想退歸田園。 （3）問訊：探望。 【詩文解釋】去年花開的時候和你分別，到今日花開已經過了一年。世事茫茫難以預料，春愁暗淡獨自入眠。身體多病想歸隱田園，縣裡有災民，領著皇帝的俸錢很慚愧。聽說你要來探望，我不知在西樓望了幾回月圓了。 100·4、《調嘯詞》 (282) 胡馬，胡馬，遠放燕支山下。跑沙跑雪獨嘶，東望西望路迷。迷路，迷路，邊草無窮日暮。 【詩文注釋】（1）嘶：叫。 （2）日暮：傍晚。 【詩文解釋】壯偉的胡人之馬，北方之馬，放牧在邊遠的燕支山的山下。它們奔跑在沙漠雪原獨自咆哮鳴嘶，有時昂首東看看、西望望，像是迷失了道路。迷失道路，是迷失道路，在無邊無際的草原盡頭，日色正暮。 101、辛棄疾 宋 詞三首 【作者簡介】辛棄疾（1140--1207年），庚申年生，字幼安，號稼軒。山東歷城人。是宋代最傑出的文學家之一。以詞著稱；又是一位熱忱愛國，起義抗金的將軍。他從小目睹了金全優蹂躪漢人的痛苦，當金兵大舉南侵之時，他年僅21歲，就振臂一呼，聚集了二千人，參加了耿京領導的一支北方人民的起義軍，發展為25萬之眾。耿京派他與南宋朝廷聯絡，打算南歸，但當辛痙疾南行之時，起義軍中出了個叛徒張安國，為貪重賞陰謀殺害了耿京而投降金國，起義軍四散。辛棄疾聞訊，立即帶50名騎兵闖入數萬敵軍營中，生擒叛徒張安國，帶到建康，交南宋朝廷處決。他的這一壯舉，英名遠揚，連皇帝也讚嘆不已。辛棄疾不愧為血性男兒，他在南宋為官，並不貪圖富貴安逸，曾熱情洋溢地不斷提出抗金北伐的建議，他雖然遭到朝廷排斥與冷落，壯志難酬，卻將一腔熱血熔鑄成慷慨悲壯的詞作中，表現出其深厚的愛國主義精神。辛棄疾還多方面地開拓了詞的意境，堪稱豪放詞人的傑出代表，又呈現出豐富多樣的藝術風格。喜歡宋詞的人，沒有不佩服辛棄疾的。 101·1、《醜奴兒·書博山道中壁》（109）
少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓，為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道新涼好個秋。 【詩文注釋】（1）又名《採桑子》，四十四字，平韻。 （2）博山在今江西廣豐縣西南。因狀如廬山香爐峰，故名。淳熙八年（1181）辛棄疾罷職退居上饒，常過博山。 （3）強說愁：無愁而勉強說愁。 （4）李清照《鳳凰台上憶吹簫》："多少事，欲說還休。" 【詩文解釋】年少時不知道憂愁的滋味，總愛登上高樓。登上高樓，為寫新詞硬說自己滿懷愁緒。 如今嘗盡人生的愁苦滋味，可是卻欲言又止。欲言又止，也只能淡淡的嘆一聲：「好一個涼快的秋！」 101·2、《青玉案·元夕》（139） 東風夜放花千樹，更次落，星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動， 玉壺光轉， 一夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
【詩文注釋】（1）調名出自東漢《四愁詩》"美人贈我錦繡段，何以報之青玉案"。又名《橫塘路》、《西湖路》、《青蓮池上客》等。雙調，六十七字，仄韻。 （2）元夕：農曆正月十五上元節。 （3）元夕賞燈，燈如火樹銀花。 （4）花千樹、星如雨：都指彩燈。 （5）玉壺喻月。魚、龍：指鯉魚燈、龍燈等各種彩燈形狀。 （6）蛾兒、雪柳都是婦女頭飾。雪柳飾以金錢、稱"捻金雪柳"。 （7）驀然：突然。 （8）闌珊：燈火零落稀少。 【詩文解釋】花千樹，星如雨，玉壺轉，魚龍舞。滿城張燈結綵，猶如星海，盛況空前。觀燈的人有的乘坐香車寶馬而來，也有頭插蛾兒、雪柳的，盛裝的女子們三五成群，衣香襲人，有說有笑，一陣陣從我眼前掠過。我猛然回頭，只見我尋找的人淡泊安靜地站在燈火稀少的地方！ 101·3、《永遇樂·京口北固亭懷古》（283） 千古江山，英雄無覓，孫仲謀處。舞榭歌台，風流總被，雨打風吹去。斜陽草樹，尋常巷陌，人道寄奴曾住。想當年、金戈鐵馬，氣吞萬里如虎。元嘉草草，封狼居胥，贏得倉皇北顧。四十三年，望中猶記，烽火揚州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鴉社鼓。憑誰問，廉頗老矣，尚能飯否。 【創作背景】南宋時，主戰派勢力總居下風，因此，有很長一段時間，辛棄疾都在江西鄉下賦閑，不得重用。後來，宰相韓倔胄用事，重新起用辛棄疾。但這位裙帶宰相是有目的的，就是急於北伐，起用主戰派，以期通過打敗金兵而撈取政治資本，鞏固在朝勢力。精通兵法的辛棄疾深知戰爭決非兒戲，一定要做到知己知彼，他派人去北方偵察後，認為戰機未成熟，主張暫時不要草率行事。哪知，韓倪胄卻猜疑他，貶之為鎮江知府。北固亭是京口(鎮江)名樓，登樓可望已屬金國的長江以北的廣大地區。可以想像，辛棄疾在京口期間，肯定不止一次登樓，登樓之時，定有幾多感慨存諸心中，蓄積起來，如骨鯁在喉，不吐不快，吐之為是詞。 【名句賞析】（1）想當年、金戈鐵馬，氣吞萬里如虎。
注釋：回想當年（指劉裕）拿著金戈，騎著戰馬在沙場上，氣吞萬里，那時的神武氣概真是威風如虎。 （2）「舞榭歌台，風流總被雨打風吹去。」這一句的意思是，孫權的風流餘韻現已不復存在。 注釋：「舞榭歌台」是承平氣象的象徵。孫權處在群雄紛爭的時代，而吳國能出現承平氣象，是因為他能確保自己的國土不受外敵侵犯。「風流」，指孫權的雄才大略及其建樹，這裡引申為孫權的遺迹。「雨打風吹」，指的是歷史的風雨，自孫權以後，京口一帶屢遭兵燹，到辛棄疾時已將近千年，當年孫權的風流餘韻已蕩然無存。詞人慨嘆眼前的景象，也就表明了他既崇拜孫權，又為當前的時局擔憂，忠義之心耿如日月。 （3）憑誰問：廉頗老矣，尚能飯否? 注釋：這是詞人以廉頗自況。這一年詞人已經64歲了，但他仍然希望為國效力；可惜韓胄不接納他的緩進建議，又有小人從中挑撥，這不能不使他感到悲憤，很可能他會像當年趙國名將廉頗一樣，被執政者棄置不用。他的這一猜想很快就變成了事實韓胄在北伐前夕以「用人不當」為名免去了他的官職。 【詩文賞析】這首詞是南宋豪放派詞人辛棄疾的代表作，也是最優秀的愛國詞作之一，歷來備受後人傳頌，有人甚至稱此詞為辛詞之首。 全詞表達了詞人堅決主張抗金，而又反對冒進輕敵的思想，抒發了對淪陷區人民的同情，揭露了南宋政治的腐敗，亦流露出詞人報國無門的苦悶。 102、項羽 秦末 《垓下歌》（216） 力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！ 【作者簡介】項羽：秦末（前232-前202），名籍，字羽。下相（今江蘇宿遷西南）人，中國秦末反秦領袖，秦亡後自封西楚霸王。楚漢戰爭之初，劉邦乘項羽羈留齊地，於漢二年四月進佔彭城。項羽隨即回師救援，大敗漢軍，劉邦退據滎陽。項羽分封諸侯，舉措失當，不公不平，促使那些在分封中沒有得到滿足的諸侯王倒向劉邦，使他在政治上日益孤立。此外，項羽雖然作戰驍勇，卻不善於用人，以至在政治上屢屢失策。漢五年十二月，楚軍被圍困於垓下（今安徽靈璧東南），人少食盡。漢軍四面唱起楚歌，項羽與虞姬對飲，慷慨悲歌 。隨即，與從者800餘騎突圍 ，至陰陵迷失道路 ，復至東城 ，從者僅剩28騎 。漢將灌嬰率 5000騎追及 ，項羽引兵東向，至烏江（今安徽和縣境）自刎而死。漢王劉邦以魯公禮葬項羽於谷城。
【詩文注釋】（1）兮：語氣詞。 （2）騅：馬。 （3）虞：虞姬。 【詩文解釋】我的力量足以拔起一座大山，我的氣概足以籠蓋世界，時運不佳，騅馬不馳。騅馬不馳，無可奈何；虞呀虞呀，把你怎麼辦呢？ 103、項斯 唐 《江村夜泊》（142） 日落江路黑，前村人語稀。幾家深樹里，一火夜漁歸。 【作者簡介】項斯，字子遷，江東人。會昌四年進士。始命潤州丹徒縣尉，卒於任所。為張水部所知賞，故其詩格頗與水部相類，清妙奇絕。鄭少師薰憎詩云：項斯逢水部，誰道不關情。溫飽非其本心。楊敬之祭酒贈詩云：幾度見君詩總好，及觀標格過於詩。平生不解藏人善，到處逢人說項斯。其名以此益彰。 【詩文注釋】（1）人語稀：村子漸漸安靜下來。 （2）火：燈火。 【詩文解釋】太陽落山了，到處是一片漆黑，江邊的村莊漸漸安靜下來。只有樹林深處還有一點燈火，那是剛剛歸來的漁船。 【詩文賞析】這首詩靜中有動，出色地描寫了江村特有的景色。 104、 薛濤 唐 《春望詞》（120） 花開不同賞，花落不同悲。欲問相思處，花開花落時。
【作者簡介】薛濤字洪度，生於大曆五年，卒於大和六年（即公元770-832年），享年63歲。原籍長安，幼隨父居成都，八九歲能詩，十六歲入樂籍，脫樂籍後終身未嫁。 【詩文注釋】（1）賞：欣賞。 （2）悲：傷心。 【詩文翻譯】看到花開，欣賞它的人不同，感受不同，看到花落，不同的人傷心的原因也不同。花開花落的時候，是最容易引起人的相思之情。 105、薛瑩 唐 《秋日湖上》（204） 落日五湖游，煙波處處愁。浮沉千古事，誰與問東流? 【作者簡介】薛瑩，文宗時人，《洞庭詩集》一卷。今存十首。 【詩文注釋】（1）落日：夕陽西下。 （2）游：遊玩。 【詩文解釋】黃昏時,我到五湖上泛遊,湖上的煙波惹起滿懷愁意,千古以來的事情,就有如這一浮一沉的波濤,有誰去追問它,究竟東流到那兒去呢? 106、薛道衡 隋 《人日思歸》（177） 入春才七日，離家已二年。人歸落雁後，思發在花前。
【作者簡介】薛道衡，生於東魏孝靜帝興和二年（540年），卒於隋煬帝大業五年（609年）。字玄卿，隋河東汾陰（今山西省萬榮縣）人。歷仕北齊、北周、隋王朝，與李德林、盧思道齊名，為當時文壇領袖。 【作者趣事】薛道衡出身官僚家庭，六歲時父母雙亡，成為孤兒。但他專精好學，13歲時，讀《春秋左氏傳》，有感於子產相鄭之功，作《國僑贊》一篇，詞藻華美，世時人稱為奇才。由此以文才召世。北齊時，薛道衡待詔文林館，兼主客郎，負責接待、應對北周及陳的使者，與當時文壇才子李德林、盧思道等常相過從。北齊亡，周武帝用薛道衡為御史二命士，薛道衡自以為不受重用，便棄官歸鄉里。後來又入仕途為州主簿，不久又為司祿上土。楊堅作相時，薛道衡效力於大將軍梁睿府下，參與平定王謙之亂。後又從征突厥，還朝後，被任命為內史舍人，仕途上開始有起色。當時薛道衡還兼任聘陳主使，多次往還江東，對陳朝的腐敗情況了解很深，所以多次上奏隋文帝，要求對陳"責以稱藩"，也就是不承認陳朝和隋對等，實有滅陳、統一南方之意。 隋文帝開皇八年（ 588年），薛道衡被任命為淮南道行台吏部郎，隨從晉王楊廣、宰相高穎出兵伐陳，專掌文翰。隋師臨江，高穎問薛道衡："此番舉兵，能否克定江東，請君言之。"道衡回答說："凡論大事成敗，先須以至理斷之。《禹貢》所載九州，本是王者封域，南北分裂已久，戰爭不息，否終斯泰，以運數言之，其必克一世；有德者倡，無德者亡。自古興亡，皆由此道。我隋主上躬履恭儉，憂勢庶政，陳叔寶峻字雕牆，酣酒荒色。其必克二也；為國立體在於用人，陳重用小人，命將非才，其必克三也；陳甲土不過十萬，西至巫峽，東至滄海，分之則勢懸而力弱，聚之則守此而失彼，其必克四也。"高穎聽完之後，忻然嘆服，說："君言成敗，事理分明，吾今豁然矣。本以才學相期，不意籌略乃爾！"從這裡可以看出，薛道衡對當時的局勢分析得極有見地，表明他是一個有政治才能的人。 【詩文注釋】（1）人日：古代相傳農曆正月初一為雞日，初二為狗日，初三為豬日，初四為羊日，初五為牛日，初六為馬日，初七為人日。 （2）人歸落雁後：詩人回家的日子要落在春回大地北飛的雁群之後。 （3）思發在花前：但是想回家的念頭卻發生在春花開放以前。 【詩文解釋】入春才七天，離開家鄉已經兩年多了。看到回歸家鄉之行已經落在大雁的後面，我想在春天花朵開放之前就動身。 【詩文賞析】詩句一開始就告訴我們，詩人是在異地他鄉辭舊歲迎新年的。從詩句的詞語中可看出，"離家已二年"並不是真的離家已整整兩年。後兩句，詩人告訴我們，他在春花開放前就有了歸家的念頭，但是因為種種原因，真正能動身回鄉，可能要落在南雁北飛的日子之後。詩歌寫出了遠在他鄉的人時刻都在想著回家的普遍心理。 107、徐志摩 現代 《再別康橋》（294） 輕輕的我走了，正如我輕輕的來；我輕輕的招手，作別西天的雲彩。
那河畔的金柳，是夕陽中的新娘。波光里的艷影，在我的心頭蕩漾。 軟泥上的青荇，油油的在水底招搖；在康河的柔波里，我甘心做一條水草。 那樹蔭下的一潭，不是清泉，是天上虹，揉碎在浮藻間，沉澱著彩虹似的夢。 尋夢？撐一支長篙，向青草更青處漫溯，滿載一船星輝，在星輝斑斕里放歌。 但我不能放歌，悄悄是別離的笙簫；夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的康橋！ 悄悄的我走了，正如我悄悄的來；我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。 【作者簡介】徐志摩（1896-1931），浙江海寧人。1920年曾留學英國。1923年加入新月社，成為新月社詩派的代表詩人。 【詩文題解】《再別康橋》是一首優美的抒情詩，宛如一曲優雅動聽的輕音樂。1928年秋，作者再次到英國訪問，舊地重遊，勃發了詩興，將自己的生活體驗化作縷縷情思，融匯在所抒寫的康橋美麗的景色里，也馳騁在詩人的想像之中。 【詩文賞析】全詩以「輕輕的」「走」「來」「招手」「作別雲彩」起筆，接著用虛實相間的手法，描繪了一幅幅流動的畫面，構成了一處處美妙的意境，細緻入微地將詩人對康橋的愛戀，對往昔生活的憧憬，對眼前的無可奈何的離愁，表現得真摯、濃郁、雋永。 這首詩表現出詩人高度的藝術技巧。詩人將具體景物與想像糅合在一起構成詩的鮮明生動的藝術形象，巧妙地把氣氛、感情、景象融匯為意境，達到景中有情，情中有景。詩的結構形式嚴謹整齊，錯落有致。全詩7節，每節4行，組成兩個平行台階；1、3行稍短，2、4行稍長，每行6至8字不等，詩人似乎有意把格律詩與自由詩二者的形式糅合起來，使之成為一種新的詩歌形式，富有民族化，現代化的建築美。詩的語言清新秀麗，節奏輕柔委婉，和諧自然，伴隨著情感的起伏跳躍，猶如一曲悅耳徐緩的散板，輕盈婉轉，撥動著讀者的心弦。 詩人聞一多20年代曾提倡現代詩歌的「音樂的美」「繪畫的美」「建築的美」，《再別康橋》一詩，可以說是「三美」具備，堪稱徐志摩詩作中的絕唱。 |
