來自日語的漢語辭彙:
06-25
學者指出,漢語中的這些辭彙來自日語:服務、組織、紀律、政治、革命、黨、方針、政策、申請、解決、理論、哲學、原則、經濟、科學、商業、幹部、後勤、健康、社會主義、資本主義、封建、共和、美學、美術、抽象、邏輯、證券、總理、儲蓄、創作、刺激、代表、動力、對照、發明、法人、概念、規則、反對、會談、機關、細胞、系統、印象、原則、參觀、勞動、目的、衛生、綜合、克服、馬鈴薯。還有:取消、引渡、樣、手續、的、積極的、消極的、具體的、抽象的、目的、宗旨、權力、義務、當事者、所為、意思表示、強制執行、第三者、場合、又、若、打消、動員令、無某某之必要、律、律師、代價、親屬、繼承、債權人、債務人、原素、要素、偶素、常素、損害賠償、法人、重婚罪、條件、契約、從而、如何如何、衛生、文憑、盲從、同化、代表、壓力、排外、野蠻、公敵、發起、旨趣、什麼什麼族、派出所、警察、憲兵、檢察官、寫真……學者統計,漢語中來自日本語的辭彙佔全部現代漢語辭彙的百分之七十。抵制日貨者,也抵制文化上來自大和民族的這些東西,才合邏輯;才不會顯得抵制者太過虛偽
推薦閱讀:
推薦閱讀:
※王岳川:漢語熱與英語熱之我見
※世界上最重要的語言排行榜,西班牙語第二?漢語第三?
※古漢語如何發音
※《古文觀止-歸去來兮辭·並序》這篇文章中的文言現象是什麼?
※Free Chinese & E-C parallel corpora漢語/英-漢語料 -...