2016台北書展,靠近一個更私密的張愛玲
▼
張愛玲展覽:愛玲進行式
張愛玲在台灣十分受歡迎,2016台北書展第二天,面向普通公眾開放的首場重頭講座,就是圍繞這位文壇「祖師奶奶」。張愛玲遺產執行人宋以朗、皇冠出版社負責人平雲,以及作家張曼娟,17日為台灣讀者「解密」張愛玲的衣食住行。
張愛玲遺產執行人宋以朗。圖片來自台北書展基金會。
據介紹,張愛玲遺物從其過世後共有三次大型展出,本次台北書展的「愛玲進行式——走進張愛玲的個人世界」特展,是最完整呈現其衣物的一次。
張愛玲家居用品及相冊
「愛玲進行式」策展人、作家張曼娟表示,張愛玲是很重視審美的女性,所以展覽單單在挑選、擺放衣服上,就花了一個多星期的時間,力求還原「女神」的個人世界。
展覽中除了20多套衣物,還有4頂假髮,款式差不多,顏色略有不同。從全黑、紅黑、黃褐到灰黑色,也可以感受到張愛玲的年齡漸長。
頗有趣味的是,展覽中還有張愛玲戴過的眼鏡,其中有一副泳鏡。「你能想像張愛玲穿著泳衣、戴著泳鏡的樣子嗎?她也是要運動的。」
▼
張愛玲的泳鏡與眼鏡
張愛玲的浴室用品
張愛玲穿過的衣服。
張愛玲居住過的房間。
宋以朗:這次的《小團圓》手稿是真跡從香港專程趕來的宋以朗,介紹了自己所認識的張愛玲。儘管曾經有兩段時間見過張愛玲,但由於他當時年幼,家中來來往往的作家叔叔阿姨又很多,所以並沒有特別的印象。後來從姐姐、僕人的口中得知,張愛玲是個近視眼,但平時不愛戴眼鏡,所以可能會看不清眼前是誰。她還可能有胃病,買麵包要放到快過期才吃。
談到這次台北書展與2009年香港書展張愛玲展覽的分別,宋以朗介紹說,這次展出的《小團圓》手稿是真跡,以前只是複製品。另外在衣服數量上,香港只展出了兩件,這次要多很多。
《小團圓》的手稿張愛玲字斟句酌,標點錯了也要寫信改
皇冠出版社多年來一直出版張愛玲著作,其遺物中的很多衣服,也保管在皇冠的倉庫中。
回想起與張愛玲的交往,平雲說很遺憾一直沒見到本人,晚年張愛玲經常搬家,主要通過她家附近的雜貨店傳真溝通,也頗為不便。而且張愛玲有時候還不拆看信中寫了什麼,只把自己想交代的話寫在信封上就退回給皇冠。
張愛玲作品
對待作品上,張愛玲有她追求完美的一面。平雲回憶說,張愛玲平時寫作字斟句酌,要不斷修改,原稿上經常有很多塗改的痕迹。這次展出的《小團圓》手稿,是張愛玲後來謄寫的,所以很難得比較「乾淨」。即便是反覆修改過的書稿,當她發現皇冠印錯了一個標點符號,也要寫信指出。
平雲還透露,大陸方面有機構想復刻《小團圓》全部手稿,並配以插圖,只印99套,預計有可能在北京故宮展出。
張愛玲的作品雖然受眾很多,畢竟受到時代限制,現在台灣有些年輕人覺得其中的語言有些看不懂。為了讓不太了解張愛玲的讀者迅速感受到張愛玲的精神,張曼娟表示,他們特別挑選了張愛玲最知名的短篇《愛》印在展板上,讓人可以一分鐘讀完。
書展期間,還將邀請導演關錦鵬等人從各個方面解讀張愛玲的不同側面。
本文系騰訊文化原創內容,如需轉載請先聯繫後台。
推薦閱讀:
※一場場誦讀會為上海書展留下精彩
※第23屆台北國際書展開幕 馬英九現場購11本書
※「港獨」借香港書展叫囂「港獨建國」
※2016北京出版交流周丨模擬書展工作坊
※「港獨」密謀攪亂香港書展 妄圖藉此成為輿論焦點