長談：印度文字與字體

來自專欄 The Type | 文字設計與視覺文化

作者：鄭初陽、葉少勇

按：2018 年，借設計北京大學南亞系的一款西文字體的機會，鄭初陽邀請到北大南亞系的葉少勇老師進行一次關於印度文字及字體的訪談。葉少勇現任北京大學外國語學院南亞學系副教授，北京大學梵文貝葉經與佛教文獻研究所（梵佛研）成員。葉老師對古代印度佛學有著很深的研究，還精通印度古代文字及字體學，曾專門對北印度梵語寫本的字體做過全面的研究。

印度在古代更多是一個地理概念，而非現代國家觀念，泛指南亞次大陸上的諸多國家地區，如今天的印度，巴基斯坦，孟加拉，尼泊爾，甚至包括了阿富汗的一部分。

印度這片土地上的文字繁多，造型各異，但幾乎都來自兩千多年前的婆羅謎文字這個源頭。印度文字還直接影響了周邊地區的文字，比如東南亞的泰文（以及各種傣文），緬甸文、柬埔寨文以及藏文字母等等。讓我們先從印度的語言和文字之間的關係開始梳理。

印度文字簡介

梵語和印度文化的關係

印度語言和文字的關係

「晾衣桿」一樣的字頭造型特徵是怎麼來的

……

古代印度文字

各種印度文字在幾千年演化過程中的規律特徵異同

印度諸文字祖先婆羅謎文字的最早代表

阿育王碑銘體之後的印度文字發展

書寫材質

……

當代印度字體設計

幾乎極致的 Word 排版

→ 在 Type is Beautiful 主站閱讀全文

→ 在 TIB 微店訂購兩位作者整理設計的《印度及周邊文字演化圖》

→ 微信號：TheType | 微博 | Twitter | Facebook

推薦閱讀：