解密翡翠原石的奧秘！潘建強分享翡翠賭石經驗！

作者：潘建強先生，初名見祥，號靜遠、石夫，佛名常強，又稱喜歡石頭的人。自詡珠寶首飾行業觀察者，翡翠賭石投資行業守望者。一生喜愛石頭，研究石頭。寶石學高級工程師，FGA（英國皇家寶石學會）寶石學家。

感謝潘老師無私分享！本文徵得潘老師同意，轉載部分潘老師著《賭石：一種用智慧與心靈感悟自然的藝術》部分內容，文中對翡翠原石的分類進行了詳細的研究，希望對大家能有幫助，在此特別感謝潘老師！

翡翠原石（賭石）的分類

摘 要：目前有關翡翠原石的分類研究較少，傳統的翡翠原石分類主要基於蒙賭的原石，著眼點在於皮殼及砂發的特徵。近些年，緬甸翡翠公盤均採用切開的原石，可直接觀察到原石的玉肉特徵：顏色及底藏。筆者通過對公盤翡翠原石類型的研究，提出了一種新的適合公盤現狀的翡翠原石或賭石分類，將原石分為色帶類、地張類（冰地玻璃地類、糯底類、豆地類、瓷地類）、彩色及多彩色類、墨翠類和干青類。這樣的分類在現代公盤模式下，對原石估價、公盤投標具有十分重要的指導意義。

賭石分類對賭石實踐的指導作用是顯而易見的，所以，從有賭石行為開始起，人們一直在尋求各種各樣的賭石所表現的共性，試圖找出它們的規律，用以指導賭石實踐，而這正是人們孜孜以求的所謂賭石秘訣，鮮為人知。直到1996年，江鎮城才公開這樣的研究成果，這其中對基於皮殼的賭石分類研究部分，撬開了無數人對賭石認識的大門。然後，這一切僅僅針對的是那些沒切開的蒙賭的翡翠原石。

從1964年開始起，緬甸的翡翠原石出售採用公盤拍賣的方式，到現在已經有50年，在近10年的公盤上，原石均被一刀切成兩片或兩片以上，這為認識翡翠賭石帶來了更直觀的畫面，直接可以觀測到翡翠的顏色、底藏及它們的變化，所以，玉商們開始更少的關注原石皮殼的不同對賭石場口或賭石行為方面的指導；更多的是關注顏色、底藏與價值之間的關係。因此，尋找更好的適合公盤賭石行為的原石分類，成為了新的研究課題。

1. 傳統的翡翠賭石分類、意義及存在的問題

1.1 傳統的翡翠賭石分類

江鎮城在1996年首次系統地對原石種類砂發皮殼提出了分類[1]。由於他完全從賭石經驗及描述的角度上進行闡述，所以沒未受到學術界所重視。徐軍[2]雖然沒有從分類角度對原石進行闡述，但與江鎮城一樣對比較常見的16種皮殼進行了描述。這些資料為以往的賭石提供了十分有效的判斷依據，意義重大。筆結合相關的資料，現將原石分類歸納成如下幾點。

江鎮城先生（左一）

（1）首先，將原石按產狀分成：個體玉，有皮的玉石；地下岩層玉，也稱為新山玉，無皮、無霧。

（2）其次，將個體玉按河床產出特徵分成：水石，產出於現代河流、各種顏色、薄而光滑皮殼的石頭，皮殼與霧一致，常見的如臘肉皮，分布在霧露河沿岸；半山半水石，皮比山石薄、比水石厚，常見的如洋芋皮、黃莉皮、筍葉皮石頭，多分布在大馬坎及香洞的抱娃場口；山石，產出於現代河床階地沉積礫石，有皮的石頭。

（3）再者，將山石按砂皮的表現特徵分為：糠狀砂皮原石，外觀如稻殼，結晶顆粒呈片狀而粗。如康穀皮，多肉質粗、種嫩、水短，多產出於新場區；鹽狀砂皮原石，外觀如鹽狀，顆粒有粗有細；粉狀砂皮原石，外觀細如粉，結晶顆粒細，如石灰皮、泥皮、黃泥皮等，皮薄無霧，多結晶顆粒細、地張好。

（4）最後，按砂皮的顏色將鹽狀砂皮分為：白砂皮，皮薄、無霧，石頭表層為黃色經刷皮厚為白色，常見於木那敞口，大馬坎的莫格迪敞口；黃鹽砂皮，各種顏色的黃鹽砂皮，常見有水翻砂皮、楊梅砂皮、大象皮、鐵鏽皮、得乃卡皮、脫砂皮、田雞皮、鐵砂皮和鹿皮砂皮；紅鹽砂皮，常表層有紅蠟殼，紅色、淡紅色、黃紅色、褐紅色等砂皮；黑烏砂皮，常表層有黑蠟殼，老場和小場南奇第三層均有產出，老帕坎及南奇的黑烏砂容易漲色。

1.2 以往翡翠分類的賭石意義

這種賭石分類在蒙賭的時代，結合場口的特點，具有非常強大的指導意義，是人們判斷賭石質量好壞最重要的依據。當然在人們獲得對蟒帶、松花、癬、霧、裂隙的認識以後，在結合這些特徵來指導翡翠賭石行為，更具有實踐意義，是至今為止人們對賭石最好的認識方法之一。

1.2.1 皮殼的砂發及賭石意義

翡翠是以硬玉為主要礦物的多晶質集合體。因此，形成翡翠賭石皮殼表面的硬玉礦物顆粒的特徵是有規律可循的，常常將這種顆粒的集合體表現，稱之為礦物的結構特徵：顆粒的大小及分布；顆粒的形狀及不同形狀顆粒的分布特徵；顆粒與顆粒之間的關係，或結合狀況；單個顆粒的結晶學特點，如結晶度等。我們在分析翡翠賭石的皮殼時，會有如下幾個方面的考慮。

（1）硬玉顆粒的粒度及分布。

首先，賭石皮殼的表面是砂粒的粗細，一般分為：a.極粗砂皮，砂粒大於3 mm，肉眼非常明顯可見顆粒，常常有翅狀閃光（「翠性」）b.粗砂皮，砂粒在1～3 mm，肉眼可見明顯顆粒；c.中砂皮，砂粒在1～0.5 mm，砂粒可見，用手摸有明顯的粗糙感；d.細砂皮，砂粒在0.5～0.1 mm，砂粒在放大鏡下明顯可見，手摸有砂感；e.極細砂皮，砂粒小於0.1 mm，肉眼不可見砂粒，僅在放大鏡下可見，手摸無明顯砂感。這種極細砂皮常常根據皮殼的光澤感，分為有膠感、無膠感（油性）。民間很多賭石愛好者喜歡有膠感的極細砂皮石頭，常常底藏會很好、種老，如臘肉皮石頭。再者，根據砂粒分布的均勻程度，可將翡翠賭石的皮殼分為：a.均砂皮，砂粒大小基本一致；b.不均勻砂皮，砂粒大小不一致；c.亂砂皮，砂粒大小分布排列雜亂，很不一致。

（2）硬玉顆粒的形狀。根據顯微鏡下翡翠的研究結果表明[3]，硬玉顆粒的形狀一般有三種：纖維狀晶體、柱狀晶體、粒狀晶體。硬玉經過風化以後，在賭石皮殼上也會有不同形狀的晶體特徵表現，分為三種：a.糠砂皮，顆粒形狀多為纖維狀、柱狀，在皮殼的表面看上去像稻穀殼一樣。根據顆粒的大小可以分為粗糠砂皮、中糠砂皮、細糠砂皮；b.鹽砂皮，顆粒形狀多為粒狀、短柱狀、短纖維狀，看上去如鹽巴一樣。根據顆粒的大小可以分為粗鹽砂皮、中鹽砂皮、細鹽砂皮；c.粉砂皮，顆粒很細，不容易看見砂粒的形狀，但可以是各種不同的形狀，而纖維狀晶體多是這樣的表現。

稻穀殼

（3）顆粒與顆粒之間的結合關係。在顯微鏡下觀察翡翠硬玉顆粒的相互之間關係，顆粒之間的結合關係主要有平直鑲嵌結構、彎曲鑲嵌結構、鋸齒鑲嵌結構。實際上，可以歸納為相對緊密和相對鬆散的兩種關係，這在賭石皮殼上的表現可以看到這樣兩種情況：砂發緊，常常被看做為皮緊，是石頭底藏比較好的標誌，反映了顆粒結合比較緊密的關係；砂發鬆，也常稱為砂泡，看上去砂發鬆鬆散散，底藏一般不好，反映了顆粒結合比較鬆散的關係。

（4）顆粒的結晶度。由於翡翠中硬玉顆粒相對細小，不易獲取單礦物晶體顆粒，所以至今，研究者常不重視硬玉結晶度對翡翠質量的影響。在翡翠賭石上常常看到以下情況：a.翻砂，指皮殼砂發相對直立的現象；b.不翻砂，指皮殼砂發肉眼相對不容易見到的現象；c.砂硬，指皮殼砂發相對堅硬；d.砂軟，皮殼砂發相對軟弱。

筆者以為，上述現象很可能就是與硬玉顆粒的結晶度有關係。我們在研究翡翠的過程中需要加以重視。

通過對翡翠原生結構特徵分析，實際上已經找到了對翡翠底藏進行評判的方法，但這是微觀學上的特徵；而上述的分析我們仍然可以得出結論：翡翠的皮殼砂發特徵，某種程度上就是翡翠結構特徵在皮殼上表現，因此，在賭石行為上是有極大的指導意義的。前輩們已經在這方面有所總結。周經綸[4]在雲南相玉學中有這樣的闡述：砂粗，肉粗；砂細，肉細；砂均，肉均；砂凈，肉凈；砂亂，底毛；砂翻，底亮；砂硬，底堅，砂泡，底嫩；砂板，底木。對上述賭石諺語的理解，「砂粗，肉粗；砂細，肉細；砂均，肉均」就是顆粒的大小與分布對賭石的判斷意義；「砂亂、底毛」則指顆粒的形狀對玉肉的影響，不同形狀顆粒雜亂或整齊排列時的情況；「砂泡，底嫩」則指顆粒排列方式鬆散、不緊密的情況，一般石頭的種會比較嫩，反之，則種老；「砂翻，底亮；砂硬，底堅」則指硬玉顆粒結晶度比較好的情況，翡翠賭石玉肉的底藏就會相對好，反之，則底藏會差；最後一句「砂板，底木」指顆粒比較細、扁平排列，顆粒形狀多為粒狀，結晶度也一般，常常玉肉的底藏不會很好，不透亮、種會嫩一些，反之，則底藏會好。中間一句「砂凈，肉凈」是指雜質的影響，皮殼的砂發看上去乾淨，玉肉部分也會相對乾淨，這是不同礦物組合對翡翠內部玉肉的關係的精闢闡述。

1.2.2 各種皮殼或顏色的賭石意義

不像皮殼的砂發，對礫石的內部結構有強烈的指示意義，翡翠賭石皮殼的外觀顏色主要反映的是經歷了不同的風化成岩作用，或指示的是不同的沉積層位；由於不同場口或場區，實際上，反映了不同的風化成岩作用，所以，上述各種不同皮殼或顏色在賭石行為上，所暗示的可能是不同場區或場口。在蒙賭翡翠賭石的時代，這種對礫石皮殼不同或顏色不同的研究，強烈暗示不同的場區場口，而不同的場區場口有明顯不同的質量暗示，所以，在賭石行為上具有極強的分析引導作用。

（這張圖大家一定要收藏起來！)

總結了20種主要礫石皮殼砂發或顏色，以及可能的場口和賭石指示，具有一定的實用價值與意義。即使在公盤切石水口時代，如果通過水口上底藏、顏色的分析研究，結合皮殼砂發和顏色特徵，仍可以推斷場口，尤其是玉肉種質的老嫩，成品起貨的高低，從而為賭石的價值分析提供合理的依據，做出合適的價格判斷，指導投標行為。

1.3 傳統的翡翠賭石分類存在的問題

（1）石頭皮殼的表現特徵十分複雜，不是簡單的象形描述可以囊括。在自然界，沒有兩件石頭是一樣的，故依樣畫葫蘆的判斷方法不適合賭石行為。特別是很多石頭具有多種皮殼的複合外觀，表現為極不規則的皮殼，區分十分困難。

（2）不同的場口有相同外觀的皮殼石頭，同一個場口也有不同外觀皮殼的石頭，讓人很難根據皮殼特徵來判斷場口，同樣也很難僅憑場口特徵推斷皮殼的特徵，容易造成賭石失誤。

（3）以往翡翠賭石分類更多是對原石的地張判斷與種水判斷有重要的借鑒作用，但對優質綠色翡翠的判斷十分欠缺，必須結合蟒帶、松花、癬等指標來綜合判斷。

（4）新的翡翠品種不斷被發現，如鐵龍生、干青、墨翠等，以往的分類未能很好的體現這些新品種原石的特點。

（5）現代公盤交易的賭石模式下，能夠直接在水口上看到地張、顏色、裂隙等特點，需要一種新的分類適應市場的變化。

2 新的翡翠賭石分類

這種新的原石分類主要基於目前90%以上來自緬甸公盤的翡翠原石供應，這些原石在1/2或1/3處的位置切開成兩截或三截，石頭的地張部分除存在變種以外，已經基本暴露；翡翠的顏色也有部分暴露；翡翠的裂隙瑕疵比較明晰。因此，傳統的翡翠賭石分類的指導意義在某種程度上已經淡化，人們需要找到一種更好地反映翡翠原石品質的鑒別方法。為了規範描述翡翠原石，探索翡翠原石與成品評價分級指標上的一致，我們的評價指標選取皮殼、地張、水頭、種、顏色、完美度或瑕疵。

（1）皮殼包括翡翠原石皮殼上的所有信息，主要有皮色、砂發、蟒帶、松花、黑癬、凹凸、裂隙紋路及分布狀況。

（2）地張，主要分為五類描述：玻璃地、冰地、糯地、豆地、瓷地，依據是組成翡翠顆粒的粒度。

（3）水頭指透明度，用標準的強光源照射，可分為完全透明、透明、半透明、微透明、不透明5類，或使用水頭長（足）、較長、尚長、一般、無水頭等術語。

（4）顏色分兩部分描述，一部分是指地張的顏色，大多數翡翠不用關注，但有些品種翡翠的底色十分重要，如苘色品種；另一部分是真正的翡翠顏色，需要對顏色的三要素、分布、形狀等內容進行描述。

（5）種的內在因子指翡翠硬玉顆粒的結晶程度、形狀、排列方式，外在因子指翡翠的硬度、密度、光澤及拋光。將種分為：很老、老、較老、一般（嫩）、差（很嫩）5個等級，分別對應硬度高到低，密度高到低，反映結晶程度及排列的緊密度。

（6）完美度或瑕疵主要看石頭的形狀外形、裂隙、雜質三個方面。以影響石頭的質量情況分為完美、一般、不完美。

在新的分類方法中，可以用地張與地色、水分（透明度）、種、顏色、瑕疵裂隙5大指標將原石的描述與成品的分級評價統一為相同的指標，筆者認為，這十分重要。當然，傳統的翡翠原石分類仍具有一定的指導意義，為現代翡翠公盤這種交易方式的賭石行為提供很好的補充。表2為新的翡翠原石分類。

2.1 色帶類翡翠原石

這一類翡翠原石是在岩漿後熱液作用形成，是人們常說的帶子綠色的翡翠，對應翡翠形成期次中的三期翡翠[5]。一般色帶綠色翡翠多數長在瓷地、豆地、糯地為基質的翡翠之上，在冰地玻璃地上非常罕見，而色帶部分常常種水比基質部分高很多。這是真正意義上的最高檔的翡翠，一般用於製作蛋面、滿色好種的綠色掛件或手鐲。

色帶類翡翠原石根據色帶的形狀，主要分為兩類：團塊狀綠色的原石以及脈形帶子綠色（粗脈、細脈）的原石。團塊狀綠色的翡翠原石一般對應黃鹽砂皮，皮殼表現有大塊蟒或大塊松花。由於公盤石頭常常在這些位置做了擦口或去皮，所以，一般難以再見到標準的蟒及松花。2011年3月內比都公盤石頭（圖1），筆者對一件團塊狀翡翠原石（圖1）的表述是：黃鹽砂皮、翻砂清晰，冰地、水好、種老、團塊綠色（綠色濃度稍淡、色正、陽、均勻，地與色融合），無影響品質的裂隙。

圖1 色帶類（團塊狀綠色）翡翠原石的參考標樣

Fig.1 The reference sample of jadeite of green veins (green block)

脈形帶子綠色的翡翠原石是最常見的優質翡翠的產狀，黃鹽砂皮、紅鹽砂皮、黑烏砂皮的石頭均有產出，在砂皮上常見有脈形的蟒帶或松花，細心觀測是十分容易發現的，最難的還是常常有一些譬如瑕疵裂隙，帶子寬度厚度等影響，加上本身綠色品質評價的難度，估價十分困難。2011年7月公盤上出現的標樣（圖2），編號4286，5片，4 8000歐元底價。這件石頭也是典型的黃鹽砂皮、皮殼表面有典型的帶子蟒、帶子松花，對應內部是品質非常高的綠色翡翠，是製作蛋面的最佳材料。

圖2 色帶類（脈形綠色）翡翠原石的參考標樣

Fig.2 The reference sample of jadeite of green veins( strip green)

2.2 地張類翡翠原石

這一類是最常見的一類翡翠原石，品種繁多，主要包括：瓷地白底(紫地)品種、白地青品種、豆青、豆綠、豆花品種、各種糯地品種（如芙蓉地、陽地、飄花色品種）、冰地玻璃地品種（起熒、起膠、陽色、無色透明、飄花、苘水）。對應在翡翠形成時期的一期、二期、四期、五期[5]，主要為岩漿結晶作用、岩漿熱液滲濾交代、動力變質、變質後期熱液作用形成。這類原石是製作加工翡翠手鐲、掛件、工藝擺件的最重要原料。按不同的地張分述如下。

2.2.1 瓷地類翡翠原石

瓷地類翡翠原石如陶瓷般，呈現不透明、白色、瓷感很濃，有些地方稱其為磁石地、石灰地原石。這類石頭常常會有淡紫地、紫地，有時也會有綠色，實際上沒有綠色的這一類石頭基本上沒有多少價值了，常用來做擺件等普通雕刻材料。

這類石頭系岩漿結晶作用形成，有些會經受熱液滲濾蝕變形成綠色，這種綠色沿硬玉顆粒之間的空隙分布；一般多沒有經過動力變質或僅僅弱動力變質作用，所以，顆粒晶體粗大、結構鬆散。2007年3月公盤的5428石頭（圖3），石頭淺黃色鹽砂皮，除綠色以外的地方就是典型的瓷地翡翠，白色、瓷地、無水頭；如果沒有這些綠色，估計緬甸礦主也不會將這塊石頭上公盤了。瓷地翡翠原石在緬甸原生礦區中非常常見，在納莫的3 000 t原生礦，基本上也是瓷地的。

2.2.2 豆地類翡翠原石

在翡翠業界有36水72豆108藍之說，形象地描繪了翡翠品種的多寡，事實上也的確如此，豆地的翡翠可能佔據市場總量的50%以上，最常見的豆青、豆綠、豆花也是人們最喜愛的翡翠品種，深受普通消費者的喜歡。

豆地類翡翠原石僅僅是經歷了弱動力變質作用的產物，硬玉晶體顆粒從粗到細都有，表現為半透明-微透明，常常會有二期的綠色或花色翡翠。綠色或花色有時形成滿色、有時形成散跳色、有時團塊集聚，綠色或花色部分的種水與基質部分一致。、

2007年3月公盤上的原石（圖4），典型的豆地原石，將其描述為：黃鹽砂皮，豆地、水頭短、種份一般，帶散色陽綠色，石頭完美，非常好的手鐲原料。

2.2.3 糯底類翡翠原石

糯底類翡翠與豆地類翡翠均是常見的翡翠原石，可能佔據翡翠總量的30%以上。這一類翡翠是先期形成的翡翠經歷了動力變質作用而形成，其顆粒結構明顯變細，透明度變得更好，常常為半透明，在原石上經常可以角礫構造、糜棱構造、構造線理等，動力變質作用明顯。

這一類原石的翡翠品種常常有：芙蓉色、陽色、花色、白色等品種，是加工製作手鐲，掛件的最佳材料。

這件黃鹽砂皮的石頭6919（圖5），2片，625 kg，來自2011年11月內比都公盤上。石頭標準的糯地、半透明、種份中等、帶陽綠色，是大件完美的石頭，公盤上的熱點。糯地花色的原石源自2010年6月公盤（圖6），黃鹽砂皮，翻砂清晰，種份不錯，半透明、標準的糯地材料，275 kg的大件石頭，非常適合取中檔的手鐲。

2.2.4 冰地玻璃地類翡翠原石

由於玻璃地類原石十分稀少，且常常與高冰地的原石生長在一起，本文筆者將兩類合併一起闡述。冰地玻璃地類翡翠原石有三種產狀：砂皮類、水石和半山半水石、砂皮類原石中的水路。

這一類翡翠是早期形成的翡翠經歷強動力變質作用及變質後期熱液作用的產物，這一過程使翡翠的結構變得更加細膩，透明度常為透明、完全透明，種份變得老或者很老。遺憾的是這類石頭常常沒有很好的綠色，但它可以產出起熒光、起膠、陽色、飄藍花、苘水、無色透明等優質翡翠品種，理論上是僅次於色帶類翡翠原石的優質原料。人們非常熟知的摩西砂冰地玻璃地原石就是這一類別的典型代表。

2011年7月內比都公盤上見到的蜂窩紋砂皮的摩西砂原石（有部分刀*紋特徵）（圖7），典型的無色、透明、起熒光翡翠品種。5588為典型的冰地玻璃地類水石（圖8），50 kg，13萬歐元底價。

2010年11月公盤上的3552石頭（圖9），重113 kg，但人們僅關心橫穿石頭、僅寬2 cm的近玻璃地的苘水水路品種翡翠，苘色偏藍，膠味非常足，基質為糯地的翡翠品種。

2.3 彩色及多彩色類原石

這是一類特殊種類的翡翠原石，指綠色以外的翡翠品種，如黃色、紅色、紫色以及兩種顏色以上的翡翠（如皇家綠、紫翠雙色）。在成礦過程中，不同的成礦作用在同一翡翠中，致使形成該特殊類別。這類原石是優秀的擅長用巧色的雕刻師最喜歡的品種。

2.3.1 單彩色類翡翠原石

這是相對的品種，在一件原石上往往不會只出現一種顏色。單彩類的主要有各種不同的黃色、紅色、紫色品種。

2010年11月公盤3063石頭（圖10），石頭糯地、半透明、種較老、黃色或紅色，典型的厚紅黃霧色翡翠品種。

2010年7月公盤的石頭11208（圖11），黑烏砂皮，冰糯地、半透明、種較老、滿藍紫色，十分漂亮。現在紫色已經與綠色一樣分級評價了。

2.3.2 多彩色類翡翠原石

該類翡翠原石主要有兩種類別：黃色與綠色系列、紫色與綠色系列，如三彩、五彩等多種色彩的翡翠原石十分罕見。黃色與綠色系列翡翠多是風化作用形成的紅黃色，與早先形成的綠色翡翠相組合；紫色與綠色系列翡翠常是岩漿作用形成的紫色，與熱液作用形成的綠色相組合。

2011年7月公盤22067石頭（圖12），0.5 kg，底價50萬歐元。石頭呈卵形、冰地、水頭好、種老，黃色與綠色部分顯示了頂級皇家綠翡翠品種的特徵。冰地玻璃地的紫翠系列翡翠原石非常少見，常見於豆地與糯地品種，冰紫的十分罕見且價格不菲。公盤22343石頭（圖13）重210 kg，50萬歐元底價。黃鹽砂皮，豆地、水頭一般，石頭地色為紫色，中間翠綠色花路，是上好的大件原石。

2.4 墨翠類翡翠原石

墨翠類翡翠已被確認是一種綠輝石岩玉，主要礦物組成是綠輝石，優質的墨翠實際上就是純綠輝石岩玉，是翡翠的一個特殊品種。

墨翠品質可用以下標準衡量：外觀烏黑度、地張細膩度、燈光下的透明度、燈光下綠色程度、裂隙雜質。其分級評價有:（1）外觀烏黑度，亮烏黑、烏黑、帶雜色的黑色；（2）地張細膩度，很細膩、細膩、有點粗、粗；（3）燈光下透明度，透明、半透明、微透明、不透明；（4）燈光下綠色程度，翠綠色、灰綠色、灰色、黑色；（5）裂隙雜質度，完美、一般、不完美。

2011年7月公盤上的22219石頭（圖14），5.5 kg，70萬歐元底價。這件是筆者見過最好的墨翠原石，，貨主已經將皮殼剝去，不知道原皮如何。這件石頭完全符合以上每個指標最好的評判，外觀亮烏色、地張很細膩、透明、燈光下翠綠色，整體完美。

2.5 干青類翡翠原石

干青類翡翠已被確認是一種鈉鉻輝石岩玉，主要礦物是鈉鉻輝石，也被認為是翡翠的特殊品種。其寶石學價值也正在為人們所挖掘，得到越來越多的商業價值的認可。

干青類翡翠原石有兩種產狀可以確認：一種是個體玉、另一種是水路型，水路型干青的存在，充分表明了鈉鉻輝石形成在岩漿後熱液作用階段。

2011年3月公盤3295石頭（圖15）重115 kg，是典型的個體玉。黃鹽砂皮，砂非常的細，水頭很短几乎不透明，但種份很老，在燈光下綠色呈濃綠正翠。

2011年7月公盤的22303石頭（圖16）是典型的水路型干青翡翠原石。石頭黃鹽砂皮，砂也很細，石頭上糯地生長兩條粗大的干青翡翠脈，這部分干青翡翠的地張細膩、幾乎不透明、種很老、在燈光下顯示十分美麗的濃翠綠色，無裂無瑕非常完美。相信這樣的干青翡翠也是製作鑲嵌用翡翠首飾的優質原料。上述簡單描述了翡翠原石的分類，該分類基本覆蓋了各種各樣的翡翠原石類型。實際上，不管什麼樣的原石，都可在以上新的分類中找到相應的類別，從而了解這一類原石的規律性。原石的種類很多，不可能一一羅列，有興趣的朋友可從《賭石：一種用智慧與心靈感悟自然的藝術》[5]中查閱相應的分類章節，獲得更多的原石類別信息。

3、新的翡翠賭石分類及賭石意義討論

（1）新的翡翠賭石分類，採用了原石評價指標，基本與成品除工藝指標外一致的方法，對賭石估價意義重大。眾所周知，成品估價是原石估價的基礎，只有經過長期實踐鍛煉，掌握基本的成品分級及價格評估方法，才能在原石水口上對翡翠原石的價格作出正確的計算。在公盤賭石的實踐過程中，一般分三步估價：首先，分析確定水口上已經明晰的玉肉部分的價格，這需要在水口上對可能製成的翡翠成品及數量作出精確分析；其次，對這一部分的價格，需要有成品銷售經驗的來印證，然後計算出整個水口的成品價值；最後，看整個原石有多少片類似水口的材料，根據看到的水口價值，對整個石頭的價值作出合理的估算，為投標行為提供依據。從以上分析可知，統一的品質評價指標及方法十分重要，在原石的估價行為中，有著最基礎的作用。

（2）採用統一的評價指標，有利於原石的對比研究。在傳統的翡翠原石分類中，由於砂皮變化的複雜性，與玉肉質量對應的複雜性，兩件皮殼表現基本相同的原石，其內部品質差異很大；而兩件砂發皮殼表現迥異的原石，有可能內部玉肉質量類似；這樣，在原石對比研究中無法找到共同點。公盤翡翠原石按新的分類方法進行歸類描述，將翡翠原石的記錄科學化、規範化、合理化、統一化，這樣就為廣大業界及學術界使用原石資料，有了統一的標準與體系，利於研究與賭石實踐。

（3）掌握新的翡翠原石分類，在公盤實踐中意義巨大。眾所周知，最近10年90%以上的翡翠原料是從緬甸翡翠公盤進入中國的，緬甸公盤是我國翡翠原料的最主要來源，所以研究公盤翡翠原石是當前擺在翡翠從業人員面前最重要的工作和課題。對公盤翡翠原石進行分類研究，目的是為了弄清楚翡翠玉肉的品質、分析原石的價值、指導緬甸公盤時的投標行為，從而為解決投標中存在的問題，提出實質的解決方法，也就是常說的揭秘翡翠賭石的秘訣。那麼如何運用上述新的翡翠原石分類指導投標行為呢？遵循以下程序，將會帶來意想不到的效果，從而實現在公盤上輕鬆估價。

（1）首先是按照原石分類，正確描述原石。這是最關鍵的一步，也是最基礎的一步，只有正確定義每一件原石的特徵，才能開展下一步工作。

（2）對比分類表的類別，定位選中的翡翠原石是何種類型，分類表中將主要類別分為色帶類翡翠原石，地張類翡翠原石（玻璃地原石，冰地原石，糯地原石、豆地原石，瓷地原石），彩色及多彩色類翡翠原石，墨翠類翡翠原石，干青類翡翠原石。

（3）確定原石類型非常重要，這就決定了你選中翡翠原石的使用方向。譬如：有種有色類原石一般製作蛋面、手鐲、高檔花件，其中以蛋面為最重要的方向；地張類主要製作手鐲、花件及擺件，某些高檔的品種也可以製作蛋面，例如：冰底玻璃底的起熒光的純凈品種。

（4）根據自身的行業經驗及資金水平，估算合適的價格，用於投標行為的決策，這一部分行業經驗是最重要，所以筆者主張每個人選擇自己合適的原石類型，多次投標，積累經驗。重點在於確立擬出成品的數量及價格，做到估算價格基本符合實際行情的價格，有利於確立正確的投標價格。對地張類原石，一般來說，在基本不考慮顏色指標的情況下，冰地玻璃地的原石材料，價格在幾十萬到幾百萬之間；糯地的在幾萬到幾十萬之間；豆地的在幾千到幾萬之間；瓷地的在幾百到幾千之間；顏色決定上述不同地張類原石的價格會有數倍到數百倍的變化，需要結合成品估價的經驗來定價。對帶子色類的原石，地張部分一般是忽略不計的，只關注色帶部分的價值，也需要結合成品經驗，對蛋面、手鐲、掛件的不同品質及數量作出計算估價。

（5）在投標現場與別人中標的相同類型原石對比，校正自己的原石價格，做到原石投標價格隨行就市，否則價格會或高或低，造成中標虧錢或中不了標的結果。需要指出，分類表的應用須是有一定基礎的行業人士或翡翠研究者；同時，仍需要借鑒傳統的場口及砂皮分類的方法，為分析原石特點及估價提供參考決策。譬如，對種份老嫩的確定，決定了成品起貨的價值高低。在未拋光以前，經驗不夠的人士，僅憑水口很難斷定，如果有合適的皮殼砂發特徵，有利於對原石的種份老嫩作出更加精確的評判，從而確定更為精確的價格。在本文的寫作過程中，賭石務實部分內容經業界潘金權先生指導，部分內容經楊立信博士修改審查，最後經李珍教授審閱，在此一併表示感謝！

參考文獻：

[1]江鎮城.翡翠原石之旅[M].台北：台北林玉琴出版發行，1996.

[2]徐軍.翡翠賭石技巧與鑒賞[M].昆明：雲南美術出版社， 2006.

[3]施光海，崔文元.緬甸硬玉岩的結構構造與顯微構造：硬玉質翡翠的成因意義[J].寶石和寶石學雜誌，2004， 6(3):8-11.

[4]周經綸.雲南相玉學[M].昆明：雲南美術出版社，1996.

[5]潘建強.賭石：一種用智慧與心靈感悟自然的藝術[M].北京：地質出版社，2012.

感謝潘老師,讓我受益非淺！