編織的誘惑----秋痕

繼續秋系，

繼續小羊駝，

真的真的喜歡這個小羊駝，

真是摸著捨不得放手，

所以織起來也是快快的，

越織越想織，一天可以消耗4個球。

此款是水若譯的《疏影》，因為想列入秋系，所以另取名了，

徵求群里眾仙女們的意見，

最終，花姐給出命名：秋痕

整體花樣是一道道的印痕，猶如我們走過歲月的痕迹。。。。。。

在此，感謝水若美女加才女，

當然，水的譯文鏈接，也要一併放上來滴。

水若翻譯——2007VK Fall第17款「疏影」(出處: 編織人生論壇)

此款真是大愛啊，拍真人秀照片的時候越瞧越喜歡，超出開織時候的喜歡。

黑蝶貝殼扣，太給力了，縫上真的真的美極了。

後領細節，以便日後再織同款，有個參考

合肩處，我也拍了，這款衣不用數行數，數花形就OK，所以我都拍下來。

前領，我也要拍拍，

袖子，一個正面一個反面，看清楚啦，是這樣的。

這裡，就是傳說中的側縫條，

這兩張，純粹為了給自己數花形行數而拍。

真人秀，真人秀來了，是不是和原圖模特穿著不一樣啊，

蘭心織的比原圖短，人矮沒辦法，只好縮短衣服。

袖子也短了點，感覺這樣更精神，

衣服很寬大的，寬衣顯人瘦。

總的來說，這件，是俺喜歡的衣衣啦，。滿意滿意的。

顯擺完畢，大家最最關心的，應該還是接下來要交待的吧

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

應群里仙女們的要求，蘭心寫了編織過程：以供參考。

成衣尺寸：衣長62cm，肩寬38cm，胸圍100cm，捲袖53cm，不卷59cm針號：5.0mm，5.5mm，大號針織主體，小號針織門邊和領邊用量：004號色，16個半

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~織的S碼，蘭心織的成品和原譯在收針行數上有細微區別，整體衣長比原版短一點點，因為蘭心矮，胖，所以所以，還是織短一點為妙。太長太大的衣服，蘭心撐不起啊。

扣眼開在門邊上，沒有按原圖開在左前片。

此衣整體分為7片，1個後片+2個前片+2個側條+2隻袖子

所以織的時候，後片64針不是整件衣服的下擺尺寸，大家不要擔心，怎麼這麼窄，夠不夠尺寸啊。因為蘭心開始織的時候，也一度懷疑過這個問題，呵呵。

請注意主體花樣和側條的行數尺寸，同樣行數，兩個是不一樣的高度。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

後片：

手繞起針法，64針織鑲邊花樣6行，然後織主體花樣60行後，也就是說把那個圖上面的行數都織完，然後開始兩邊收針。

大概25CM吧，兩側減針，按10-1-3，兩邊共減6針，再織10行後，開始加針，6-1-3，一共是6針。

（譯文中是15CM長，12-1-3，收3針，然後織到38CM開始加針，加針也是按12-1-3的規律）

再織12行，放記號環，這裡其實是挖袖洞的地方，從放記號環地方數織8行後按譯文減針，每邊各減2針，剩下60針不加不減繼續織，從放記號環的地方量織19CM，開始織斜肩和留後領，譯文中S碼的引返斜肩數據有誤，S碼的肩是17針，斜肩引返規律5（6，6）

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~左前片，按譯文起頭編織，收針和後片一樣，

右前片，和左前片一樣織哦，只是花樣調個方向織，

一切一切請看譯文，水的譯文寫得很清楚啦。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~側條，起38針織1上，4下，4上，4下，4上，4下，4上，4下，4上，4下，1上

織到和第一次收針的長度25CM，把4上並成3上（1上，2並1，1上），共減掉4針，38-4=34針（注意，這裡不需要你用心去數行數，和前後片比劃著一樣的長度就可以了。）

接著繼續織，織到和前後片不加不減的地方的尺寸，把4下並為3下（1下，2並1，1下），共減掉5針，34-5=29針

29針繼續織，織到前後片放記號環的長度，在正面中間平收7針，兩邊按2-3-3，2-2-1的規律收針。

同樣的片織兩個，縫在衣身的側邊，縫合的時候注意對齊，

~~~~~~~~~~~~~~~~~衣身大體算是織好了，剩下你可以織門邊和領邊了，請看水的譯文，很詳細的。我的門邊挑了99針，大概3行挑1針，領邊的譯文挑的一樣多，28+27+28=83針。

~~~~~~~~~~~~~~~~袖子：按譯文起40針織貼邊花樣，按原圖解織的，好像和圖片上有些出入，所以蘭心按圖片上摸索著織了，具體請看我織的圖片吧，

起40針織完17行後，第18行織1行上，並均勻減掉2針。40-2=38針這裡其是反面，接下來我們看到織出來的反正是全平針，正面是反針。

從正面看，邊針是2下針，其餘都織上針。（2下+34上+2下=38針）從正面數反針的行數，13行後兩邊各加1針，也就是13-1-1，然後8-1-2，10-1-3，10行上，（兩邊各加6針，6+38+6=50針）

袖山減針：平收3針，2-1-7，4-1-2，2-2-2，2-2-3，餘10針平收，

推薦閱讀：