美國經典電影《高度懷疑》[中字譯製片]

美國經典電影《高度懷疑》[中字譯製片]·本片根據表現主義電影大師弗里茨·朗1956年執導的同名經典黑色懸疑片《高度懷疑》翻拍的同名電影。身為新聞記者的主人公，為了揭露一個檢察官的腐敗醜聞，故意製造假象使自己成為一樁謀殺案的嫌疑人，希望能藉此誘敵上鉤。沒想到檢察官後來察覺了他的計劃，隨即唯一能證明他清白的朋友突然被殺，面對種種不利於自己的證據，主人公一籌莫展……野心的背後，往往是由利益與權力驅使出來的罪大惡極……一直都以明確的高姿態示人的檢查官馬克·亨特（邁克爾·道格拉斯飾）的歷史就好比一盆沒有任何雜質的清水，屬於完全沒有缺陷的職業記錄。自從當上檢查官以來，馬克就一直致力於將所有的罪犯都關進監牢里，如此剛正不阿的威信與態度，使得馬克在即將到來的選舉當中，成了最穩操勝券的地方長官的候選人。然而，卻偏偏有人不信邪，比如說剛剛當上時事記者、準備大幹一場的新手C·J·尼古拉斯（傑西·麥特卡爾菲飾），他總是覺得馬克的身家過於清白，這在一個政客身上幾乎是不可能出現的情況，於是他決定開始著手調查，馬克是否會為了保護他的代理人、幫他們掩蓋罪行而捏造證據……當C·J開始徹底地清查這位檢查官過於完美的工作記錄時，他也與馬克進入了一個充滿危險的貓捉老鼠的遊戲當中--C·J甚至不惜將自己設計成了一起謀殺案的犯罪嫌疑人，就為了當場抓住馬克可能會有的貪污腐敗的罪行。在這場危險的政治漩渦的中心地帶，還糾纏著一段浪漫的愛情，發生在C·J和對他的目的以及任務完全不知情的助理檢查官埃拉·克里斯特爾（愛波·塔布琳飾）之間……一面是倍受她尊敬的老闆的政治野心，一面是情郎所採取的危險重重的揭露事實真相的方式，埃拉陷入了一個左右為難的境地。尤其是當兩個男人不斷地收集相關資料，要把對方徹底地置於死地之時，埃拉發現她自己的命運也發生了無法避免的轉變，因為她無意中發現了一些犯罪證據，這也使得C·J的清白和馬克的名譽全部掌控在了她的手裡。《高度懷疑》是一部翻拍作品，原作的精彩程度和吸引力可從老戲骨道格拉斯加盟中略窺一二。翻拍雖有改動，但是其劇本精彩之處未有刪減。正是對原著的尊重，保留住影片的觀賞性。影片的精彩來自一明一暗兩條線索。明處的主線索一直引導和推動情節發展，潛伏在暗處的線索偶露頭角。看似無意的表露，其實有心，也是來自劇情深處的無聲吶喊。影片有趣之處在於，當你回憶全部故事，試圖串聯明暗兩條線索時，才發現這個聲音一直都在，但是直到最後一刻才聽見。這要感謝劇本創作者，奉獻精彩的故事情節，不僅兼顧觀賞性，還保留了影片嚴謹完整的結構，甚至還附贈了一點點拼圖的趣味。當潛伏的線索曝光之後，故事人物完全反轉，觀眾之前針對影片的理解徹底顛覆——解謎一般的劇情本已打動觀眾，這個結尾讓人對電影更添好感。相關新聞2010年6月10日，隨著每年多部好萊塢分賬大片登陸中國，中國電影市場所佔的比重已經越來越受到美國眾多電影公司的重視，但同時，好萊塢影星親身登陸國內為影片造勢卻幾乎沒有。今年6月，隨著最新美國懸疑大片《高度懷疑》的全國公映，該片的協助推廣方上海基美影畫文化傳播有限公司，憑藉自身與好萊塢各大電影公司良好的合作關係，力邀此片的主演之一，美國當紅帥哥傑西?麥特卡爾菲來到中國，為該片上映造勢，如此大手筆的宣傳方式，在業內可以說是第一次。因人氣劇集《絕望的主婦》而走紅的傑西?麥特卡爾菲憑藉一身小麥色的肌膚，當選了《人物》雜誌 「全球最美的50個人」之一，他的性感健美正是好萊塢最熱辣的魅力所在，迷倒了無數女性觀眾。而在《高度懷疑》這部高智商懸疑大片中，這位當紅炸子雞卻要展現他的機敏頭腦，與老戲骨邁克道格拉斯鬥法，揭開一段撲朔迷離的犯罪真相！對於第一次參演大銀幕便要與奧斯卡影帝邁克道格拉斯飆戲，傑西?麥特卡爾菲坦言壓力不小。但是看過此片的眾多影評人都認為，這位帥氣男生此次出演這個野心勃勃的新聞記者一角非常成功，在與道格拉斯扮演的大法官的法庭論戰中，他的表現頗有當年《聞香識女人》中艾爾帕西諾的激情和沉穩之風，顯現了他性感外表之下的內在價值。《本能》之後，邁克道格拉斯再度陷入高智商犯罪迷局當年一部《本能》堪稱高智商犯罪電影的經典之作，作為男主角的邁克道格拉斯時隔多年再度接演《高度懷疑》正是被這部電影撲朔迷離的劇情所征服，他自己都說，不到最後一分鐘，你絕對猜不到真相是什麼。此片最後兩分鐘的大逆轉，幾乎可以作為優秀劇本的典範入選編劇教材。此片的導演彼得?海姆斯曾經執導過《魔羯星一號》、《末日浩劫》和《超時空特警》等賣座大片，懸疑+驚悚+動作正是這位導演吸引票房的最佳保證。因此在多片雲集的6月檔，這部《高度懷疑》獨闢蹊徑地牢牢抓住了觀眾的眼球。無論在網路上還是媒體的評價中，這部片子都以精妙的情節獲得了極高的讚譽。初次踏足中國，麥特卡爾菲心懷遺憾馬不停蹄《高度懷疑》的上海媒體見面會於6月10日下午在波特曼大酒店舉行。而此前，麥特卡爾菲已經先後前往了北京、青島、成都。上海是他此次中國之行的第四站，從6月7日到達北京後，他就一直馬不停蹄地輾轉各地，因此幾乎沒什麼機會去好好地領略一番他一直憧憬的這個東方古國的神奇魅力。但是也許正因為如此，他也期待著能夠在不遠的將來能夠再度來到中國，他說中國一直是他夢寐以求想要到訪的國家，古老的東方文化令他興奮不已。此次麥特卡爾菲的上海宣傳活動，由中國電影集團公司主辦，上海基美影畫文化傳播有限公司承辦。媒體見面會之後還將在上海四家影院舉行觀眾見面會，屆時國內觀眾將有幸親身「領教」這位人氣偶像男星的非凡魅力。電影幕後熟悉電影史的人都知道德國表現主義電影大師弗里茨郎，本片就是翻拍自他 1956年的同名電影《Beyond a Reasonable Doubt》，作為他的後期作品，從拍攝和內容的藝術性上來說，的確不能和其早期電影相提並論，於是曾一度「沉睡」在德國表現主義電影史中。然而，它的價值和契機在於好萊塢的幾度興起，懸疑性和故事性為不僅在當時已略顯電影的商業性，同時不得不說的是，它為當下的好萊塢改編提供很大的自由與空間。Peter Hyams就恰恰利用了這一點，在內容上略作修改，成了標準的法庭加懸疑。不過還是有網友對於內容上與原版的太過相似而表示失望，說基本上沒有什麼大的變化，即便是有，也都是在預料之中的。宣傳海報也太過「陳舊」，似乎還有50年代的味道。不過這樣的評論卻絲毫沒有影響到新版《Beyond a Reasonable Doubt》，的熱度，預告片剛剛曝光，點擊率就高居不下。或者這不能排除主演影壇老將Michael Douglas的作用，20年前的《華爾街》給許多人留下深刻影響，如今其新作《華爾街2》正在籌劃之中，觀眾對《華爾街2》的期待熱度分攤一些過來似乎也是合情合理的。再說導演Peter Hyams 99年的《末日浩劫》讓很多人記憶猶新，一向擅長動作片的他，自然不能少掉一些震撼的追逐場面，如果說劇情上沒有太大新意的話，至少在畫面和場面上還是值得期待的。電影評價首先要說，電影還是很吸引人的。但是劇情其實不是很新鮮。記者調查大案要案的片子很多，《毒家新聞》《大衛戈爾的一生》等等。劇情與這部最像的我想到的還是《大衛戈爾的一生》。所以，從主角懷疑檢察官時，我就知道他會主動設置一個圈套引君入瓮，而且註定這個過程不會一番風順。果然劇情按照我想像的發展，變得一波三折，而整部劇的高潮也盡在於此。但這也是這部戲唯一牽強的地方，理論上任何一個有頭腦做出這麼大膽冒險計劃的人，都會把退路做到完美，最起碼會多拷貝幾份數據，保存的更安全，也會隨身攜帶一份證據以便隨時當庭舉證。當然，這只是正常情況下，而在電影里導演才是神，導演說你不能把事情做的毫無漏洞，那就一定有破綻，所以即使你退路做的再好，反派角色也會有記可施，否則電影如何繼續。當然我們也可以用瑕不掩瑜來為此辯駁一下，確實即使這處稍微牽強一些，這部電影依然是一部很精彩的電影。但就是這一點點細節上的處理才是真正考校導演功力的地方，才是經典電影與精彩電影之間的區別。大師之所以稱為大師，不止是開創某個電影類型或是提出某個理論，而更多是體現在他們對電影細節的把握。想想你看過的懸疑類的大師經典，是否會在某些重要細節有些許牽強？不會，至少絕大多數不會有這種現象。「細節決定勝敗」這句話放在很多領域裡都是很適合的。所以，當我們為電影中的某角色的算無遺策而喝彩時，或為電影中表現出的無限想像力而驚嘆時，請為為我們奉獻如此精彩電影的導演而再次鼓掌吧，當然也為其他幕後的人而鼓掌。...

(2013/11/16雨霖

轉載/編輯/收藏
推薦閱讀：