滿江紅·代王夫人作原文、翻譯及賞析

古詩文網

推薦詩文名句典籍作者滿江紅·代王夫人作(42人評分) 7.6

朝代:宋代

作者:文天祥

原文:

試問琵琶,胡沙外、怎生風色。最苦是、姚黃一朵,移根仙闕。王母歡闌瓊宴罷,仙人淚滿金盤側。聽行宮、半夜雨淋鈴,聲聲歇。 彩雲散,香塵滅。銅駝恨,那堪說。想男兒慷慨,嚼穿齦血。回首昭陽離落日,傷心銅雀迎秋月。算妾身、不願似天家,金甌缺。

寫翻譯

寫賞析

下載參考翻譯

注釋

①代王夫人作:王夫人名王清惠,宋末被選入宮為昭儀,宋亡被擄往大都。途中驛館壁題《滿江紅》傳誦中原,文▼

參考賞析

鑒賞

上片寫亡國之恨和被擄北行的痛苦。起首二句,以昭君比喻王清惠,她在北行途中,常向琵琶自語嘆息:在塞外,▼

作者介紹文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自號文山,浮休道人。漢族,吉州廬陵(今江西吉安...
推薦閱讀:

30幅著名書畫家作品賞析(九)【組圖】
屈原《橘頌》《山鬼》賞析
〖詩詞鑒賞〗唐代詩詞賞析:《其他篇》508首<401-420>
著名書畫家作品賞析(十三)
八字命例賞析

TAG:翻譯 | 賞析 | 原文 |