我不是我了：我很幸福 | 陳數為你讀詩·第1104期

- 圖說 -圖為美國傑出女畫家Georgia O"Keefe（1887-1986）的作品Starlight Night。富有張力的色彩與精準的線條，巧妙平衡了畫面。站在喬治湖邊，人和自然如此溫柔地相處。我是一個牧羊人羊群是我的思想而我的思想都是感覺- 收聽 -（點擊音頻或視頻，即可收聽）當前瀏覽器不支持播放音樂或語音，請在微信或其他瀏覽器中播放 3:32 《戀愛中的牧羊人》- 陳數 來自為你讀詩戀愛中的牧羊人（節選）明月高懸夜空作者：費爾南多·佩索阿[葡萄牙]為你讀詩：陳數 | 演員明月高懸夜空，眼下是春天。我想起了你，內心是完整的。一股輕風穿過空曠的田野向我吹拂。我想起了你，輕喚你的名字。我不是我了：我很幸福。明天你會來和我一起去田野里採花我會和你一起穿過田野，看你採花。我已經看到你明天和我一起在這片田野里採花，但是，當你明天來到並真的和我一起採花時，對我來說，那將是真實的快樂，也是全新的事情。譯者：程一身●●●活著使我迷醉。——費爾南多·佩索阿費爾南多·佩索阿（1888-1935），20世紀葡萄牙詩人，被認為是繼卡蒙斯之後最偉大的葡語詩人、歐洲現代主義的核心人物。佩索阿最吸引人的地方，是他創造了一系列「異名」，他為他們編造不同的出身、個性 、思想觀念，還有不同風格的作品。其中最重要的四位分別是卡埃羅、坎波斯、雷耶斯和索阿雷斯。《牧羊人》組詩共49首，被佩索阿歸於卡埃羅的名下。- 詩享 -在夜幕中清醒，一切都是如此寧靜、安逸。伴著清風拂袖而來的，是最動聽的心跳；隨著舒緩的旋律款款而來的，是對未來最美好的期許。呼吸自然的空氣，能讓人忘卻許多惶恐與不安，也更容易讓純潔的愛情發生。曠野多麼令人嚮往，天地間，連你我都被這自由的氣息所包圍。想像不到，如此富有濃厚愛戀情結的人，竟然是一位自17歲之後直至病逝都未離開過故鄉的偉大詩人。他所創作的文字不為了取悅任何人，卻足以讓人深刻地記住屬於他的標籤。而他所歷練的那份異於旁人的生活往日，造就了他性格的多面性，也為他的詩歌世界源源不斷地貢獻著神秘的力量。相應的，他身上體現出更多的則是所謂「藝術尋求的是絕對的感覺」。那段屬於他的內心獨白，輕快地飛翔在只屬於兩個人的晴空朗日。戀愛的季節，你會跨越時空之門，跟隨他的腳步共同感受屬於你們之間的共鳴。時光飛逝著詩人的夢想，這明月高懸的夜空，瀰漫著春日的氣息。他天生屬於這份自然中的純粹，而我也不會用任何「藝術」之名去禁錮對他這位「牧羊人」的愛慕。此刻，快樂是真實的，思念是幸福的。- 這個夏天，你的愛情發生了嗎？--樂說 -配樂剪輯自法國著名作曲家德彪西（1862- 1918）的作品Beau Soir（《美麗黃昏》），由華裔大提琴家馬友友與英國古典鋼琴家凱瑟琳·斯考特合作完成。這首樂曲是德彪西為與他同期的法國作家、評論家Paul Bourget(1852-1935)的詩Bear Soir譜寫的一首鋼琴曲。溪流在夕陽下變成粉紅色，緩緩地流過麥田，田園香味陣陣襲來，安撫著躁動不安的心。●●●▎讀詩嘉賓

陳數演員。白玉蘭獎、華鼎獎雙料視後。主要電視劇作品：2016《小別離》2015《劇場》2014《我愛男閨蜜》、《一代梟雄》2013《天真遇到現實》2012《夫妻那些事》2010《鐵梨花》主要電影作品：2015《怦然星動》、《火星救援》2010《建國大業》▎明日預告明晚10點（7月1日），「為你讀詩」FM。信息來源：為你讀詩
推薦閱讀：