為何最好是母語環境下學習?

為何最好是母語環境下學習?

接觸了很多媽媽,有和我提到這樣一件事,在來線上學習外教課前有給孩子送到線下的英語興趣班學習的經歷,短則一年兩年,長則三年五年。

這些媽媽會跟我說,寶貝還是蠻感興趣的,但是呢,沒有語言環境,說的很少。

第二語言學習專家,中國教育學會外語教學專業委員會理事長 龔亞夫教授曾經說過:一個人是否能夠真正掌握一門語言,最核心的是:真正實質性接觸這門語言的頻率

而線下教學,唯獨缺少的就是純正的語言使用環境和高頻率的接觸。

我之前的公司和現在的公司有一個共同的點,在理念方面都認可:要學好一門第二語言,每周至少要接觸三次或以上。

線下班,通常是一周一次或者兩次,每次兩三個小時,十多個小朋友,一個老師帶著,在學習中玩耍,在玩耍中學習。

從環境角度來說,做不到純英文的教學,因為一旦老師用純英文教學,不使用中文輔助,一些小朋友就會聽不懂,久之就表現為沒有興趣,這點,是所有機構非常擔心出現的情況。

另一個角度來說,小朋友們,其實跟我們大人一樣,同樣是做一件事情,如果有簡單的方式可以做,是不太願意去用複雜或困難的方式去做的。舉個例子,同樣一句話,老師用英語說一遍,過一會再用中文說一遍,A同學願意去思考英文句子的意思,B同學不願意去思考,而是靠著老師的中文翻譯去理解,久之,就養成了我們俗稱的中文依賴。

我知道,就算我聽不懂,老師也會說中文給我翻譯,所以呢,我就不去想著怎麼能夠聽得懂了。於是乎,學習過程中,一旦聽不懂就期待著翻譯。

當小朋友已經習慣了去依賴中文,真的是很難去改變的。

現在很多媽媽們比較信賴的學習方式是純英文教學。在教學過程中,盡量避免中文,或者完全不說中文。

給孩子創造一個母語的使用環境,讓小朋友去聽去說去模仿,就算一下子聽不懂也沒有關係,在一個創設好的使用場景下,在老師的耐心引導下,慢慢去理解老師所表達的含義。初期孩子可能會聽不懂,跟不上沒興趣,但,當孩子通過自己的猜測能夠去理解老師的表達,一種信心和成就感就會油然而生。

目前來說,也只有這樣一種方式,才能夠去真正的讓孩子在學到英語知識的同時,幫助養成英語的思維方式,帶動聽說讀寫的同步提升。

另外一方面,英語母語老師的教學方式和中國老師的教學方式也存在很大的差異。

很多中國老師本身就是翻譯式教學法的繼承者,在教授孩子英語知識同時,會不自覺的較多去使用翻譯的方法。母語教學者會自然使用符合英語思維邏輯的方式來教授。

對成年人來說,生活方式有很多選擇。

你是選擇下班後和三五好友啤酒小龍蝦,還是回家Keep做起來。

是選擇在工作中全身心投入做好每件事,還是能偷懶則偷懶。

是節假日熬夜刷屏,白天躺在床上叫外賣,還是報個班提升技能。

這些,都會影響著你3年後成為一個怎樣的人。

一片森林裡分出兩條路,

而我卻選擇了人跡更少的一條,

從此決定了我一生的道路……

我相信,每天發一篇,堅持這一點,一年後,我會成為一個很厲害的人。Day 12


推薦閱讀:

李冰冰做客《嚮往的生活》 休息之餘不放棄學習英語-比你優秀的人還比你努力
上周我和一群拉美人去K歌,結果……
如何像學母語一樣學外語?
外語學習攻略:6種技巧簡化英語學習過程
言多必得:雙語思考更明「智」

TAG:外語學習 | 外語 | 個人成長 |