故紙堆：妓女的106種「別稱」 你知道多少？

故紙堆：妓女的106種「別稱」 你知道多少？摘自：大智若 著《性的真相》 重慶出版社 2011年2月出版閱讀提示：自古以來，妓女的別稱之多、文化之悠遠、江湖味道之濃，完全可以申請吉尼斯世界紀錄。【閱讀《性的真相》連載】我到現在都沒明白，為什麼妓女會有那麼多稱呼；只知道，自古至今，中國特色的情色消費都是那麼含蓄和文化，說明文化人泡妞的時候是多麼虛偽，在泡妞的時候用隱語暗指妓女，說明自己泡的不是妞，是詩情畫意。這充分證明了，流行無病呻吟和有病呻吟的地方，就會有情色文化，必然是妓女繁榮之地。後來我才從故紙堆里知道，原來男人泡妞能泡出文化味道——1.【青樓女子】誰都不會有歧義，都知道是妓女。最早出現的應是南朝徐陵所編《玉台新詠》中所錄蕭梁時詩人劉邈《萬山見採桑人》詩：「倡妾不勝愁，結束下青樓。逐伴西蠶路，相攜東陌頭。」青樓在歷代文人墨客的引用中極多，都是指妓女的。2.【暗娼】這是當代出現的辭彙，我們這裡完全是借代，因為中國目前不存在合法的妓女，只有那些取得官方許可的國家和地區才會有暗娼，我們拿過來，本土化了，用暗娼指妓女，北京土話叫暗門子。3.【賣淫女人】賣淫職業化最早可追溯到夏朝後期，春秋時齊國設「女間七百」，是最早的官辦妓院。4.【神女】晚唐李商隱詩：「神女生涯不是夢」，此「神女」即暗指妓女。和西方的女神是類似的，女神原初的含義不是說對女人多麼敬仰，而是對女人用心不專，亂投男人懷的總結，但並不是所有的女人都用女神來形容，只有那些從事妓女職業的女人有這個共同的特徵。曾有一部阮玲玉主演的電影《神女》，描寫的就是妓女生涯。5.【北里女子】袁枚有句詩：北里空銷旅客魂。很多人解釋是，北方的天空，旅客黯然神傷。純粹是驢唇不對馬嘴。北里暗指妓院，該語起源於唐代，唐朝的「平康里」位於唐長安城丹鳳街，為妓院匯聚之處，又稱「平康坊」。因地近北門，故又稱「北里」。6.【平康女子】同5。7.【女校書】唐代名妓薛濤懂詩文，多與當時文士交往。有人贈詩，詩中有「萬里橋邊女校書」的句子。後世因稱有才學能詩文的妓女為「女校書」或「校書」。8.【吃腿兒飯的】杭州土話，賣淫的女人。9.【擺地盤子】湖南土語。又指女流氓。10.【彩旗】河南土語，又指女流氓。11.【娼馬子】妓院中的妓女。解放前北方江湖話。12.【章台人】戰國時秦在今長安縣故城建有「章台」，其下街名「章台街」。唐人孟啟《本事詩》記，唐代詩人韓翃與妓女柳姬相稔。安祿山反叛，二人離散。別後，韓翃寄詩給柳云：「章台柳，章台柳，往日依依今在否。縱使長條似舊垂，也應攀折他人手。」後即以「章台」為妓館別名。13.【勾欄美人】李商隱《倡家詩》有「簾輕幙重金勾欄」句，詩中所寫的「倡家」，就是擅長歌舞的伎藝人。到了宋代，中國城市的戲曲劇場已基本形成，也稱勾欄。明代以後，又把妓院稱做勾欄。宋元則有「勾欄」之名，是城市中的遊樂場所，能供戲劇演出。北宋、南宋兩京，官妓散處於市，以招徠客人，勾欄時有妓女出入。南宋臨安瓦舍有十七處，「取其『來時瓦合，去時瓦解』之義」，其中多有妓女。14.【舊院女子】「舊院」古時則為秦淮河上妓院集中之處。15.【南院女】明初，南京妓院又有「南院」、「北院」、「舊院」之稱。16.【北院女】同15。17.【河房女】江南一帶，特別是南京、蘇州、杭州，及江北的揚州等地，因多河流，所以妓院多臨河而築，稱「河房」。18.【教坊女】唐代，有教坊之制，為教習歌舞之所，教坊內人數眾多，其實即「宮妓」，為「官妓」之一種。19.【河船女】蘇浙杭一代江南有遊船畫舫載妓行於水上，稱「河船」，實際上就是流動的妓館。20.【燈船女】同19。21.【煙花女子】元代李邦佑散曲《轉調淘金令》有「花衢柳陌，恨他去胡沾惹；秦樓榭館，怪他去閑冶遊」。後代又有「煙花柳巷」等俗稱，煙花女子代指妓女。22.【風塵女子】在古代，風塵女子和遊俠有點類似，在外漂泊，四海為家。這些女子和固定青樓賣笑的女人是不同的。「風塵」最初比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況。後來，人們逐漸把風塵女暗指妓女。《聊齋志異·鴉頭》：「妾委風塵，實非所願。」23.【窯姐】「窯」是燒制磚瓦瓷器等的大容器，它留有很大的門供進出燒製品，進出方便。比喻女人的生殖器像窯洞那麼大，進出隨意。窯子指妓院是從北宋開始的，當時的色情場所最初的稱呼是「瓦舍」或者「瓦子」，是古時消費層次比較低的色情場所，妓女和嫖客的檔次都不太高。24.【操妹】四川罵女流氓的土話。25.【墊工】四川、甘肅、山西罵女人的土話，又說「電工」。26.【公共汽車】女流氓、野妓。比喻無論哪個男的來了都讓上，發生兩性關係，是北京的土話。27.【野雞】野雞的雞取自妓女的諧音。暗喻和良家婦女（家養）不同，是在外面和男人亂搞的野雞。28.【私窠子】區別與官辦妓女，明謝肇淛《五雜俎·人部四》：「又有不隸於官，家居而賣奸者，謂之土妓，俗謂之私窠子。」29.【清吟小班】清吟小班和窯子不同，是舊時上等妓院的別稱。《孽海花》第三五回：「至於妓女，只有那三等茶室，上流人不能去。還沒有南方書寓變相的清吟小班。」30.【茶室女】有點檔次的妓院，表示妓院內有茶水喝。31.【內人】「內人」指教坊中能歌善舞的妓女，因為常在皇帝跟前服侍，所以也叫「前頭人」。32.【前頭人】同31。33.【錄事】指妓女。宋陸遊《老學庵筆記》卷六曾記載過蘇東坡的一段話：「前輩謂妓曰酒糾，蓋謂錄革也，相藍之東有錄事巷，傳以為朱梁時名妓朱小紅所居。」後用錄事暗指妓女了。34.【酒糾】由於飲酒時「酒糾」多由妓女擔任，後遂稱妓女為「酒糾」。掌管諸妓的頭目稱「都知」。35.【破鞋】舊時形容女性陰道像靴子，因而稱同嫖一個妓女的嫖客為靴兄靴弟。後轉稱作風不正派的女人為破鞋。「破鞋」一詞據說來源於舊北京著名的八大胡同。那些沒有字型大小的出賣肉體者，在住宅兼工作室的大門外，挑掛一隻繡花鞋，作為幌子。日久天長，風吹日晒，那隻繡花鞋就成了「破鞋」。36.【角妓】宋代娼妓名目中，有所謂「角妓」。徐渭《西廂記眉批》說：「宋人謂風流蘊藉為『角』，故有『角妓』之名。」「角妓」，猶風流美貌，才藝出眾的名妓。《大宋宣和遺事·享集》稱名妓李師師說：「這個佳人，名冠天下，乃是東京角妓。」37.【鴇兒】妓女古時又俗稱「鴇兒」。鴇本為鳥名，喜歡交合，沒有止境。明代朱權《丹丘先生曲論》記：「妓女之老者曰鴇。鴇似雁而大，無後趾，虎紋。喜淫而無厭，諸鳥求之即就。」後因稱妓女為「鴇兒」，妓女養母名「鴇母」、「老鴇」。38.【倚門賣笑人】妓女靠在門邊，滿臉笑意招攬生意。司馬遷《史記·貨殖列傳》：「刺繡文，不如倚市門。」39.【大喇】北京江湖話，是洋野妓的意思。40.【計件】廣州暗娼的江湖話。41.【尖子】天津、瀋陽、黑龍江一帶江湖黑話，是指賣淫的女流氓。42.【土炕老媽】檔次比較低的妓女，土炕上接客，而且年紀較大。43.【清倌人】清倌人即是只賣藝不賣身的娛樂場所女子。有知識，有技能，如吹拉彈唱，但她們不出賣肉體。身份依然是妓女。44.【小先生】同43。45.【紅倌人】紅倌人即是賣藝又賣身的女子。46.【清水貨】清水貨是指沒有性病的妓女。47.【渾水貨】渾水貨是指有性病的妓女。48.【樂戶】清初「官妓」沿明朝制度，亦稱「樂戶」。順治、康熙時，兩次裁減樂戶，延續千餘年的官妓制度基本被取消。古時犯罪的婦女或犯人的妻女，她們沒入官府，充當官妓，從事吹彈歌唱，供人娛樂。《魏書·刑罰志》：「諸強盜殺人者，首從皆斬，妻子同籍，配為樂戶；其不殺人，及贓不滿五匹，魁首斬，從者死，妻子亦為樂戶。」《醒世恆言·第三十六卷》：「徑載到武昌府，轉賣與樂戶王家。」49.【宮妓】供皇帝及諸王享樂的「宮妓」，又稱「御妓」、「宮娃」，主要從事歌舞娛樂，兼有提供性服務的義務。50.【三陪小姐】陪吃陪喝陪睡的女性。51.【小姐】「小姐」最初是指宮女而言；南宋洪邁撰的《夷堅志》記載：「傅九者，好使游，常與散樂林小姐綢繆。」「林小姐」是個藝人。蘇武也有《成伯席上贈妓人楊小姐》詩，此詩是贈給妓女的。可見宋代妓女也稱為「小姐」。宋、元時姬妾也常被稱為「小姐」。今天，「小姐」在特定語境中被指稱為操皮肉生意的女人。52.【出台小姐】是改革開放後，南方娛樂場所出現的職業妓女，可以隨嫖客外出。53.【婊子】民間罵女人粗語，是指妓女的。目前沒查出「婊子」一詞文獻出處。54.【串女】廣西和江西等地江湖稱呼，大致意思是四處流竄的妓女。55.【海馬子】黑龍江一帶對妓女的稱呼。56.【馬子】江湖黑話，以前指妓女，後用來指年輕女子。57.【尖嘴子】天津、瀋陽、黑龍江一帶江湖黑話。「尖嘴子」原指小雞，因「野妓」俗稱「野雞」，故這裡借用。58.【姐們兒】原來是北京一帶妓院妓女之間相互稱呼用語，後來姐們兒暗示妓女的色彩消失了。59.【扛板凳的】老北京下等妓女，在犄角旮旯的板凳上賣淫。60.【苦窯】瀋陽對妓女的江湖黑話。61.【苦窯麗式】妓院的妓女。解放前北方江湖語。62.【拉彩】女流氓。上海語。63.【拉三】女流氓。上海語。64.【拉山】女流氓。上海語。65.【拉索】女流氓。東北地區語。66.【爛大姐】女流氓。重慶語。67.【爛番茄】青年女流氓。廣州語。68.【爛事兒】女流氓。重慶語。69.【老阿姨】老女流氓。上海語。70.【流阿烙】女流氓。貴陽語。71.【摟子】女流氓。長沙語。72.【麻子】女流氓。廣西語。73.【馬達】女流氓。廣州語。74.【馬兒】女流氓。青島語。75.【挑爐的】暗娼。瀋陽語。76.【挑裸的】暗娼。黑龍江語。77.【挑三招子的】以賣淫為生的女流氓。黑龍江語。78.【粉子】粉子是妓女的名稱，《水滸傳》中叫「粉頭」。79.【跳台】暗娼。上海語。80.【土車】充當女招待的野妓。福建莆田語。81.【生雞肉】海南黑話，對賣淫為生婦女的代稱。82.【褥子】解放前對活動在賓館、飯店裡的女流氓、野妓的稱呼。83.【騷圈子】女流氓。20世紀60年代北京語。84.【爛貨】罵人的粗話，暗指對方是妓女。85.【女猱】「女猱」又稱「猱兒」。「猱」是一種動物，類似猿，這種動物喜歡吃老虎的肝腦，偏偏老虎又很喜愛猱，因為猱會捉虱子，老虎便讓猱爬到它身上搔癢捉虱子，猱便趁機把尿撒到老虎頭上，老虎便中毒而死，猱就吃掉了老虎的肝腸腦。古人以此來比喻嫖客和妓女，少年猶如老虎，妓女如猱，老虎貪猱之色，結果反被猱吃掉了。86.【條子】「條子」是清代對妓女的別稱，因為那時召喚妓女，先要寫好條子，後便以「條子」借稱妓女。李伯元的《官場現形記》第24回寫賈大少爺問黃胖姑道：「近來有什麼好條子沒有？」黃胖姑道：「有有有，明天我薦給你。」87.【援交妹】以援助交際形式進行性交易的稱為援交妹。88.【站街女】台灣街上兜搭嫖客的妓女稱為站壁，香港叫企街等。流行到大陸，這類沿街拉客的妓女被稱之為站街女。89.【舍果】江湖黑話。暗喻賣乳房之意。江湖人用舍果代指妓女。90.【雄西】江湖黑話。「西」代指女性生殖器。雄西指妓女。91.【鶯花】妓女相對比較文雅的稱呼。孔尚仁《桃花扇·訪翠》一折有這樣的句子：「閑陪簇簇鶯花隊，同望迢迢粉黛圍。」故而妓院又稱鶯花市、鶯花寨、鶯花巷。92.【個中人】蘇東坡《浣溪沙·徐州藏春閣園中》有這樣的句子：「紅玉半開菩薩面，丹砂濃點柳枝唇，尊前還有個中人。」「個中人」便指妓女。93.【夜度娘】指娼妓。清蒲松齡《聊齋志異·江城》：「渠雖不貞，亦未便作夜度娘，成否固未必也。」94.【下番】在酒樓中當值陪侍酒客的官妓。95.【行首】「行首」專指那些上等妓女。96.【花娘】娼妓。唐李賀《申鬍子觱篥歌》序：「朔客大喜，擎觴起立，命花娘出幕，裴回拜客。」97.【花魁】青樓女子每隔一段時期便會選出一個最出色的女子，來充當門面，被當選的女子即為花魁。98.【挑山招】「賣屁股」的野妓。因「山招」在隱語中指屁股而言。解放前北方江湖語。99.【私科子】在元朝，「私科子」就是沒有在官府登記的妓女。100.【開盤賣鋪】我們現在所用的開盤，其實是對江湖地下隱語的挪用，在解放以前，開盤是對妓女行為的暗指，賣鋪，就是那些下等妓女的吆喝。開盤賣鋪可理解為下等妓女的招攬生意，一些跑江湖的經常光顧。101.【包婆】嫖客出差、旅遊、休假期間被包租的妓女。102.【在家女】以自己的住所為營業場所的妓女。103.【住店小姐】自己在賓館裡租房，獨立營業的妓女。104.【工棚女】在民工集中的地方營業，兼做其他活的妓女。105.【鬼樊樓婦人】樊樓，宋時汴京里的妓院。由於五大名妓薈萃此樓，故而樊樓名冠京都。由於宋朝都城附近的溝渠很多，而且很深，所以江湖上的一些亡命之徒藏匿其間，自稱為「無憂洞」，甚至把騙來的婦人藏在此處，自稱為「鬼樊樓」，由於樊樓是東京有名的酒樓兼色情場所，「鬼樊樓」有山寨妓院之意。鬼樊樓婦人就在不見天地的暗處苟且偷生。106.【省差行首】貴族身邊的妓女。金貴族出身的大將牙虎帶，歧視文人，軍營中養很多妓女，牙虎帶讓身邊的妓女佩帶銀符，到各地求賄賂，各地將軍和夫人要到遠遠的地方去迎接這些權貴身邊的妓女，這些妓女號稱「省差行首」。
推薦閱讀：