【快訊】西班牙：2014年 中國遊客總數量達到30萬人

歐洲旅遊聯合組織，對2020年的世界旅遊狀況作出預測：西班牙，將是一個非常具有發展潛力的國際旅遊市場。 中國旅遊局表示：近幾年來，中西兩國簽證政策的簡化性和靈活性的提高，及航空線路的逐漸便捷，為促進中國遊客前往西班牙旅遊做出很大貢獻。 西班牙AENA航空管理部門發布消息：事實上，西班牙和中國之間的航班數量，相比歐洲其他國家（如：德國）來看，數量還是較低。具體來講，馬德里—北京的直飛航班，僅有中國國航提供，且每天僅有一個班次。因此，2014年10月份，旅西的中國遊客數量，同比減少5.3%。---西班牙華人街網站LIN.G編譯【新聞版權歸原網站所有，轉帖請註明出處，轉載翻譯只供分享，如有出入請只看西班牙語原文】Turismo- Espa?a, cerca de superar los 300.000 visitantes chinos en 2014Espa?a podría cerrar este a?o 2014 por encima de las 300.000 llegadas de turistas chinos, un 18,4% más que la cifra registrada en 2013, manteniéndose Barcelona y Madrid como destinos favoritos, según las previsiones que maneja Chinese Friendly.Según la Administración Nacional de Turismo de China, los viajes a Espa?a crecerán acordes a la media europea (10%) en 2014, a la espera del contabilizar diciembre.No obstante, Espa?a no está entre los 25 países más visitados por los turistas chinos. Y es que son los países vecinos del gigante asiático, en el 89% de los casos, los que captan al visitante chino, según el informe de Desarrollo Turístico de China de 2014 elaborado por la China Tourism Academy.Pese a ello, para Espa?a es un mercado prioritario por el alto nivel adquisitivo de sus visitantes y su público potencial. Para 2020, la OMT prevé que China sea el primer emisor mundial de turistas.Según la Administración Nacional de Turismo de China, la flexibilización y agilización de la política de concesión de visados, la mejora de la conectividad aérea (frecuencias y rutas) y una mayor promoción turística de Espa?a en China son actuaciones "fundamentales" para que se registren los importantes crecimientos de los a?os recientes.En Espa?a, el número de vuelos que conectan con China es inferior al de otros países --Alemania por ejemplo-- con un solo vuelo directo diario entre Madrid y Pekín a cargo de la aerolínea Air China. De hecho, según datos de Aena, la capacidad aérea prevista hacia ese mercado en octubre cayó un 5,3%.
推薦閱讀：