拍戲主演頻頻出事！83版《射鵰》來之不易

　　83版《射鵰》誕生記　

　　王天林不愧是商業導演， 83版《射鵰》在他的策划下帶來了巨大成功。在TVB，拍電視劇基本是上是由監製負責，導演只是執行命令而已，所以不難想像當年年輕的鞠覺亮、杜琪峰等導演怎樣拍出了射鵰，在他們背後，是監製王天林。

　　在1981年7月26日開始，無線電視市場發展營業部，用電話向香港收視觀眾做抽樣調查，主要的目的是想了解觀眾對重拍射鵰英雄傳有什麼樣的意見。得出來的結果，被訪問者其中有71%，是知道有射鵰英雄傳這部武俠小說，其中至少有20%是看過原著的，而對於無線重拍射鵰，贊成的約佔有70%。

　　監製王天林：「我們的公司最近有過一樣市場調查，就是金庸的每一部武俠小說，都是非常受觀眾歡迎。所以以前的粵語片、國語片甚至是電視雖都拍過，不過我對於這次的重拍，依然充滿著信心。」

　　由於調查的結果令人鼓舞，《射鵰》製作同監製小組即刻成立，重拍工作即時展開。但是要將一部家喻戶曉的武俠小說，改編成一個電視劇，實在是異常困難的事，所以每一個人都全力以赴，務求在每一個方面都做到盡善盡美，又不失原著的神髓。

　　強大的評委陣容

　　正如倪匡所說，在射鵰英雄傳當中最重要的人物就是黃蓉。黃蓉可以說是全部射鵰的靈魂人物。所以無線舉辦了「理想黃蓉形象」選秀活動，當時的評委有倪匡、徐克、楚原、董千里程小東、杜琪峰等人，不可謂不強大。通過「理想黃蓉形象」選秀，不僅使《射鵰》未拍先紅，更重要的是選到了翁美玲。

　　要是選中這些黃蓉後果不堪設想！！

　　程小東和王天林給黃日華和翁美玲說戲

　　王天林力邀當時已經在影界很有聲譽，品質很高的武術指導程小東第一次在電視劇里出任指導。程小東在《射鵰》裡面，創造出很多新的招式。 用激光、爆炸來表現威力，和以前劇里的完全不同。除了招式有所不同之外，還注重燈光和攝影，使《射鵰》更有電影感。程小東憑著他豐富的工作經驗，拍射鵰英雄傳創造出很多精採的武打場面，尤其不只是拍戲，有幾次還參與幕後的剪輯工作，他都親力親為，務求得到最佳的效果。這樣的製作和影像出來的效果，當然很令人滿意的了。

　　《射鵰》的故事有好多情節是發生在大漠的。香港地狹人多，要找到適合拍攝的地點，其實是個很傷腦筋的問題。經過多方的研究和實地勘察，直至發覺大嶼山是一個最適合理想的地方，於是他們同先發部隊，在此架起了蒙古包，又依著遠近距離搭設，務求讓大嶼山變成蒙古草原。當時射鵰工作人員的臨時睡在石屋，8人一間房，吃的是大鍋飯，持續不歇的進行拍戲，10天就拍完了所有大漠的戲，不可不謂之神速。

　　無線視這部《射鵰》為今年度重頭大作。美術部在正式開始計畫拍攝前，甚至是布景施工動土之前，足足花了好幾個月的時間，鑽研宋時寺廟住宅的圖形。服裝部則深入研究當時的服飾，同時配合特景，製造出這樣特別的服裝。為了開場的雪夜殺金兵的戲，無線專門還到日本購置了造雪機，不惜財力、物力、人力來製作這部大戲。

　　《射鵰》有了程小東做武指自然對演員的要求很高，演員紛紛玩命演出，導致意外不斷。

　　黃蓉（翁美玲）被武師不小心刺傷

　　在《射鵰》拍打戲時，其中有一位武師，拍武打戲經常失手，他也不想發生，有一招.....也不知是誰的錯，不偏不倚打在黃蓉（翁美玲）的眼蓋上，血不斷地流。當時那個男藝員嚇到不知所措，翁美玲自己掩著傷口，看到那個男藝員很緊張，翁美玲反而講了一個笑話，要他不用害怕，她說了什麼呢？不要怕，不要怕，免費幫我整雙眼皮，蠻不錯啊！！

　　黃蓉（翁美玲）手執打狗棒刺中了楊康（苗僑偉）右眼眼球

　　只不過，在《射鵰》中的苗僑偉飾演的是楊康，這個奸狡的壞蛋，和站在正義一邊的黃蓉為敵，常讓她吃盡苦前頭，還好最後壞人終於得到應有的懲罰。但，在拍攝過程中，情形卻是掉轉過來，黃蓉使楊康受到皮肉之苦呢！ 有一次，他倆拍對打鏡頭，黃蓉手執打狗棒，刺向身在近距離的楊康，由於時間配合不好，苗僑偉轉身一看，棍尖竟然就在眼前，避無可避之下，刺中了他的右眼眼球。當時，他慘叫一聲，一個前空翻倒在地上，雙手用力按著右眼，翁美玲忙走到他身邊，叫他嘗試睜開雙眼，但他感到十分痛楚，而沒有辦法做到，要馬上送到醫院去診治。

　　歐陽克（黃允材）拍跳海戲差點溺斃，《射鵰》廠景全部停工

　　最嚴重的是歐陽克（黃允材），一次拍跳海戲，而且前一天是通宵戲。熟悉水性的黃允材本以為習慣了，應該不會有問題。那天的戲是遠景，攝影機擺在岸上，用長鏡拍過來。而演員和工作人員都在碼頭，輪到誰跳海，誰乘道具艇到海中心跳海，黃允材是最後一個。

　　黃允材跳下去，遊了幾步，本想返艇，，由於大浪的關係，沒想到已經被沖得離道具船幾十尺。由於黃允材穿著八件戲服，還有一件沙盤在背後，濕了水便形成很大的壓力，腳上又穿著靴，給水充實，沒有辦法之下，只好盡全身的力氣游。當時艇上只有洪七公（劉丹）一個人，而劉丹又不會游泳。這時岸邊的老頑童（秦煌）情急之下跳下水救黃允材，可是太遠了，可能會來不及。

　　正在緊要關頭時，一艘小艇及時趕到，將筋疲力盡的黃允材救了上來，黃允材只說了兩個字「無力..」他掙扎著看了小艇的號碼便暈了過去。

更多關於 翁美玲 黃蓉 射鵰 的新聞>>相關搜索

1/當時翁美玲和黃日華配合得很好 外面更是把他們當作完美的熒屏情侶 湯鎮業心理不平衡,時常找別的女人來刺激阿翁 最後一次是湯在游泳池和一群女的嬉戲 之前他和翁已經吵架了,特意玩得很過火故意氣她 他做夢也沒想到,阿翁回家後幹了什麼 據說現場是阿翁穿著睡衣躺在沙發上,桌子上開著一瓶紅酒 瓦斯一直都是開著的,她的皮膚全部都呈粉紅色 早已不在人世 當時阿翁下墓的時候,湯是以丈夫送葬妻子的方式 掰斷一把梳子,一半留給自己,一半扔進了她的墳墓 2/ 1995年的時候，也就是翁美玲逝世十周年的時候，某人在報紙上看到一則這樣的消息：公布消息的是當年負責為翁美玲驗屍的驗屍官。他說：「翁美玲不是自殺，是被人謀殺，當年不敢公布事實的真相實在是有難言之隱，他還說在翁美玲的後腦處有一個『洞』，是被硬物襲擊所至，而且在翁美玲的左手臂處有一個針孔，翁美玲真的死因是，先被人從後面用硬物襲擊至腦部，導致其昏迷，然後在翁美玲的左手臂上注射了大量的可以使人心臟衰竭的藥物，最後將已到深度昏迷的翁美玲托至衛生間，將裡面的煤氣打開，再反鎖上門，一切做的天一無縫。」 以上一切是千真萬確的事實，有報紙可查，只是世人仍舊以為美麗的翁美玲是為情自殺，很少有人知道，她已經含冤九泉二十年了。 3/翁美鈴 女 1985.5.14 26 自殺

翁美玲與湯鎮業的合照

1985年5月14日，翁美玲因煤氣中毒而香消玉殞，關於她的死因一直眾說紛紜。雖然官方說法是翁美玲自殺於家中，但是關於翁美玲遭人報復的說法也曾轟動全港。翁美玲去世多年，很多真相已很難考證，但人們依舊議論著她的死因，不願接受她的離去。

死亡猜測一：為情自殺

關於翁美玲的死，最官方的說法就是自殺。據說，1985年5月7日阿翁的生日，阿翁一個人渡過，阿湯並沒有出現。5月10日晚上，翁美玲在悶悶不樂的心境中找了鄒少爺去跳舞，鄒少爺乘機約她次日（周六）去澳門玩一天。5月11日，阿翁與鄒世龍在澳門遊玩，而阿湯、吳君如、苗僑偉、戚美珍結伴出遊，被記者拍到，成為第二天報紙的熱門新聞。5月12日，由澳門返回香港，周日記者曾到阿翁家中採訪，拿阿湯與吳君如的照片問阿翁有何感受，阿翁故作大方，說這沒什麼。

在片場阿翁被記者圍住，問她知不知道周六阿湯、吳君如、苗僑偉、戚美珍去清水灣游泳。阿翁佯裝不知道。據說，當晚收工後，兩人在片場大吵，阿翁還哭訴：「既然這樣，我們分手好了。」阿翁獨自一人坐公司的車返家後，CALL阿湯，阿湯並沒有回覆。阿翁在尋呼台上留言說，如果不覆機，將永遠聽不到她的聲音。

1985年5月14日，凌晨二時，翁美玲打電話給鄒世龍，說自己十分辛苦，活著沒意思。當晚鄒因不放心，曾到阿翁家樓下探望，但沒能進入。 推測：翁美玲一個人喝下了半瓶白蘭地，又用白蘭地送服一些麻醉藥物，直至糊裡糊塗地打開浴室煤氣爐毀滅自己。

早上七點，鄒世龍破門而入，發現阿翁在家中因煤氣中毒而身亡。在她的日曆牌上，留著一句話：DARINGILOVEYOU。清晨七時，阿翁被送到「浸會醫院」，證實已返魂無術。

死亡猜測二：遭人報復

幾年前曾有港媒報道稱，有一名囚犯在向神父告解時，聲淚俱下地道出一個「糾纏了他很多年」的秘密：當年翁美玲是因為被3名男子強暴後，一時想不開而自殺的。這名囚犯自稱自己是當年參與了那件罪惡的3名男子之一。更可怕的是，指使3男摧殘翁美玲的幕後黑手，竟是一對圈中舉足輕重的「彩虹」夫婦（化名）。

據該囚犯透露，當年翁美玲住在「彩虹」夫婦家附近。一天晚上無意中聽到兩人吵得天翻地覆，才知道是「彩虹」發現了丈夫與未成年少女發生性關係而遭人勒索。事後，翁美玲不慎向一名記者泄漏了這個秘密，但當年因為種種原因，此秘密沒被報道出來。

後來此事傳到「彩虹」耳里，憤而找人報復翁美玲，懲罰她的「多嘴」。囚犯說，他萬沒想到翁美玲失身後，會想不開而自殺。

這條消息震驚了許多人，在香港演藝圈也引起了波瀾。但有的人認為，該消息中疑點頗多，沒有明確的時間、地點，令人生疑。但也有人對此表示支持，他們認為在這個龍蛇混雜、是非難清的圈子裡，發生什麼事情都是有可能的。

死亡猜測三：黑道暗殺

當年香港警方在調查此案時定為「懷疑自殺案」，因為翁美玲生前未留下遺書，也無任何反常之舉，更巧的是她的忌日正好與其生日相隔一周（5月7日與5月14日）。一名當年曾負責驗屍的外籍法醫透露了一些當年自己並未公開的調查結果。他說，當年驗屍時就發現在翁美玲額頭上有一條約3厘米的傷痕，是金屬利器敲打所致，這引起了他的注意。經過他詳細地檢查，發現此傷是阿翁死後幾小時有人補上去的，因而排除了有人入室擊昏翁美玲再打開煤氣製造自殺假象。是誰極其兇殘地給死者頭上一棒呢？我們今天已無從得知。

更令人驚奇的是，法醫還在阿翁手臂的隱蔽處發現了一個極為細微的針孔，經化驗其血液中含有大量的鎮靜藥物成分。由於不能再進一步解剖屍體，所以對此藥物也不能準確辨認其屬性。據他推測可能有人強行給翁美玲注射了一種讓人昏迷的藥物使她失控因而吸入過多煤氣而中毒死亡。由於藥物與煤氣的作用，這位法醫發現翁美玲身上有一些不明顯的紅斑點，只是礙於種種原因沒有繼續調查下去。他稱，之所以不敢公開只因當年曾有一股勢力在壓著他不敢直言，時至今天出於良心，在離港前將此告白天下。

至於各種死因傳聞是真是假，而使翁美玲含冤死去的罪魁禍首究竟是誰，此罪首出於什麼目的要害死阿翁，這一切都已不再重要。現在人事全非，阿翁的墓地已長出了茵茵芳草，但不可否認的是，俏麗的人間仙子翁美玲已撒手人寰，疼愛她的影迷惟有無盡的追憶、嘆息。

推薦閱讀：