厄運纏身的高昂珠寶 被詛咒的神秘傳說
導語:每一件傳世珠寶的身後,也必定有一首曲折動人的長歌。它們或浪漫或神秘,更或奢華或壯麗,而且多半與皇室貴族的愛恨痴纏牢牢牽繫。而最為交口傳誦的,無疑是那些總會給擁有者帶來厄運的珠寶。人們相信,正是命運之神詛咒了它們,所以那些奇珍異寶才會在眼淚和悲傷中驚艷世人。不過,在你為那些凄婉動人的往事扼腕嘆息時,是否曾經想過,隱藏在紛紜流言中的珍寶悲劇,到底哪些才是真實的,哪些又不過是人們的穿鑿附會而已?
厄運纏身的高昂珠寶
那些被誤解的純白羔羊
拜電影《泰坦尼克號》所賜,世界上知名度最高的鑽石,已不是名列全球最大鑽石排行榜之首的「庫里南」,而是那顆別名「厄運之鑽」的藍鑽——「希望」電影中那顆著名的「海洋之星」即是以它為原型。在它迷霧一樣的歷史中,充滿了奇特和悲慘的經歷。
在傳說中,這顆重達45.52 克拉的深藍色鑽石原本是印度女神神像上的眼眸,但卻被貪心的鑽石商人粗暴挖走,於是女神降怒,讓那些敢於用貪慾污染神靈的凡人以生命支付侮神的代價。所以「希望」的歷代主人,總會被難以抗拒的噩運所殘害。人們相信,這顆附帶著天神詛咒的鑽石,一共曾害死了30 多位主人及其親友。
在耳口相傳中,它光輝的「戰績」包括:害死過法國的三位國王及一位王后,讓一位國王遜位,讓泰坦尼克號沉沒,讓十位億萬富翁自殺,甚至當運輸這顆鑽石的郵包登上飛機後,原本正常的飛機也會突然墜毀……直到1948 年,這顆厄運的巨鑽被送入博物館安置,這才停止了為禍人間的奏鳴曲。可事實上,經過珠寶史學家的查證,這顆鑽石身上從未沾染過任何一滴鮮血。
它的確是從印度而來,可到達法國時卻只是一顆非常粗糙的三角形原石,因為未經切割,所以毫不閃亮,印度人絕無可能選擇用它來做女神的眸子——按照慣例,那至少應當是圓形。而法國路易十四國王擁有它後近半個世紀才壽終正寢。至於那位亡國的路易十六和斷頭艷后瑪麗-安托瓦內特,或許壓根就沒有看到過這顆鑽石,因為自路易十五去世後,它就一直被鎖在王家寶庫里,直到法國大革命發生,它才被小偷們帶到倫敦。它從來沒有上過泰坦尼克號,也只有兩位億萬富翁在擁有它後破產——而且都是因為金融危機。而它的其他主人,在得到它後都平均存活了20 年以上的時間,而且平均每人都從它身上獲得過超過10 萬英鎊以上的利潤。
同樣的厄運謠傳也出現在另外兩顆頂級大鑽「光明之山」和「攝政王鑽石」上。前者傳說曾讓印度、波斯、阿富汗、錫克四個國家的六代皇族為它而亡國;後者則拖累了路易十五、十六兩位皇帝慘死,還害得拿破崙一世兵敗滑鐵盧、以及二戰中法國被德國侵佔。但只要揮開那些奪人眼球的驚眩性文字仔細研究,便不難發現那些明顯的破綻。比如,「光明之山」的許多擁有者都曾是常勝將軍;比如,當這顆鑽石到了維多利亞女王手中後,便不再有任河波折——當然,有人為解釋它找了一個理由,說12 世紀的印度經書上曾寫著: 「誰擁有它,誰就擁有整個世界;誰擁有它,誰就得承受它所帶來的災難。唯有上帝或一位女人擁有它,才不會承受任何懲罰。」雖然有這段經文,但這顆鑽石的首次出現是在14 世紀,而且至今沒有任何人找到這段經文原文——至於「攝政王鑽石」所帶來的厄運,就更像一個牽強的笑話。事實上,擁有它的法國政府從二戰之後至今,倒是一年比一年興盛起來。
厄運纏身的高昂珠寶
過於浪漫的錯誤聯想
如果說以上三顆著名鑽石是因為經歷了太多王朝的更迭,才會被歷代的人們附會出一些曲折的傳說。那另外一些被冠以厄運之號的珠寶,則完全是因為翻譯的無妄之災和現代人的豐富聯想,才無端被戴上被詛咒的悲情面紗。
劍橋情人結王冠
最典型的例子莫過於「珍珠淚王冠」,這頂曾與英國王妃黛安娜一起在新聞媒體上大出風頭的王冠被如此描述:由於這隻王冠的珍珠是罕見的淚滴形,所以凡是擁有「珍珠淚」的女性都註定只會有凄涼的感情歸宿。例如打造這頂王冠的希臘國王奧托在向愛妻送出它後不久,即被診斷為重度精神病;再例如,它的主人劍橋公爵夫人因為出生平民,曾經終身不被王室認可,到死才被追封為劍橋公爵夫人。而黛安娜與查爾斯從一開始就充滿了痛苦和淚水的婚姻更是讓大眾堅信,這枚王冠的女主人註定要一世苦命。
可事實上,這頂王冠的真名叫作劍橋情人結王冠(Cambridge Lovers Knot Tiara)。在英國,也從來沒有一隻被稱為「pearl tear tiara」的王冠存在過世間。事實上,很可能是由於國內最早翻譯這些珠寶歷史的譯者太過隨意,既不熟悉歐洲王室的歷史,更缺少對於珠寶的專業知識,這才產生了許多望形而生意的錯誤翻譯。比如,譯者搞混了兩頂情人結王冠——那頂曾引發國王精神病的王冠叫巴伐利亞情人結王冠,和劍橋情人結王冠只是類似而已。它也並不是奧托國王送給妻子的禮物,而是他的母親特雷莎王后自己的結婚紀念物,同時奧托國王本人也從來沒有得過精神病(得精神病的是與他同名的一位侄子)。而且,在16-19 世紀,這種淚滴形珍珠的情人結王冠是當時相當流行的王冠款式之一,已知著名的情人結王冠就有五頂,在它們的歷任擁有者中,80% 的婚姻都非常和諧。
而真正的劍橋情人結王冠,是由英國的瑪麗皇后仿造她外婆劍橋公爵夫人奧古斯塔公主曾擁有的一套王冠所打造——除了威廉王妃凱特-米德爾頓,奧古斯塔是歷史上唯一的劍橋公爵夫人,而她出身尊貴的黑森- 卡塞爾王室,結婚當天便被冊封為公爵夫人,與丈夫幸福生活了很多年。而在瑪麗皇后去世後,這頂王冠只有一個主人,便是伊麗莎白女王。因為女王從來沒有正式送出過這頂王冠,即便是黛安娜王妃也只是借戴而已,而且在她離婚後,這頂王冠就被王室收回。幾年前,女王還曾經將它交給查爾斯王儲的現任卡米拉借戴。
所謂附有法老詛咒的聖甲蟲胸針讓南非女子一家受災不斷的新聞,則更讓人覺得匪夷所思。編譯者分明是引用了一條愚人節新聞。而更為有趣的是,只要稍加註意,讀者就能分辯出,新聞中所附的「聖甲蟲胸針」圖案,實際上是圖坦卡芒法老的一隻耳墜。
厄運纏身的珠寶
真實歷史的投影
是否所有的厄運珠寶都只是好事者的無聊閑談呢?當然並非如此。有一些珠寶,真的為它的擁有者引來了厄運,史書上也因此濃墨重彩地寫下了與之相關的悲壯一筆。
比如,被史界公認的、那一串曾經引發過法國大革命的「王后的項鏈」,便是真正浸透了血淚的珍品。三百年前,法國的路易十五決定送給他寵愛的情婦杜巴利夫人一件價值200 萬里弗的禮物,那是一款鑲滿著鑽石的流蘇蝴蝶結式項鏈。可等到珠寶商Boehmer&Bassange 將它製成,老國王已經去世,情婦也被趕出宮廷。珠寶商希望能將項鏈賣給法國的新王后瑪麗-安托瓦內特,但王后本人卻為了節省國家開支而婉拒。由於這串項鏈太過貴重,珠寶商面臨破產,於是不得不向別人兜售這款相當於一艘軍艦的巨寶。這時,一位女騙子站了出來,她拿著捏造的皇后借條,說服急於討好皇后的羅昂主教出錢「幫助皇后」購買了它,自己卻拿著這條貴重的項鏈逃之夭夭,一直到羅昂主教向皇后討債,事情才真向大白。憤怒的皇后要求審訊羅昂,可一向不喜歡這個外國王后的法國國民在篡位者的鼓吹下,卻相信皇后是在裝傻。於是,法國波旁王朝的聲譽在幾年內迅速崩塌,王后瑪麗-安托瓦內特更加不受歡迎,各種惡毒謠言四起,使她成為丈夫的負擔,她至死也未能擺脫公眾認為她奢靡及犯有欺詐的印象。四年後,法國大革命暴發。八年後,路易十六夫婦雙雙死於斷頭台。而那串覆滅了波旁王朝的鑽石項鏈,則在當年即被拆分出售,至今也只有複製品保留於博物館。
與之相仿的是伊朗王室法拉赫-巴列維的祖母綠珠寶,端莊秀麗、楚楚動人的她,是歷史上第一位被加冕的伊朗王后,但她同時也是伊朗王朝歷史上的最後一位皇后。為了配得上這個前無古人的榮耀,國王為愛妻親自請珠寶巨匠梵克雅寶製造了一頂加冕王冠,上面共鑲有1469 顆鑽石、36 顆祖母綠、36 顆紅寶石和105 顆珍珠,分別象徵著伊朗國旗上的紅白綠三種顏色,而其中最大的是一塊祖母綠,重達150 克拉,與之相配的祖母綠項鏈則重達200 克拉。由於王后特別偏愛祖母綠,在此後的10 年時間裡,她一共購買了將近3000 克拉的極品祖母綠。
伊朗並不是祖母綠的產區,新王后的這一愛好讓王室的開支如雪球一般增加,而民眾則視其為奢侈腐敗的證據。
1979 年,伊斯蘭革命推翻了法拉赫-巴列維的國王丈夫,她隨夫流亡國外,臨走時由於行色匆匆,她所珍愛的祖母綠珠寶大半都不在身旁。一年後,國王去世;而此後,王后的一子一女雙雙自殺。
只有這些珍寶,才是真正存在於歷史中的悲情珠寶。但它們的身上,並沒有任何的神秘力量,只是人類的貪慾和錯覺放大了它們的美麗,王室的覆滅和感情的逝去,才無端地被歸罪於其上。
至於人們熱衷於製造「厄運珠寶」傳說的原因,其實大多出於平民百姓對王室的仰望、對貴族的崇拜,以及對於浪漫悲劇的天生嚮往。所以,他們在聽到那些故事時,才往往會放大了悲劇細節,而忽略了那些幸福的擁有者。歷史學家們曾笑言,其實相比那些「厄運珠寶」,白宮更象得上是「被詛咒過的建築」,因為每一位總統在那裡都最多只能統治八年,而且他們其中的80% 都去世了,其中還有6 位口吃、18 位婚姻不幸福、5 位有外遇,另有1 位殘疾。所以,揭開用謠言編織的面紗,真實版的「厄運珠寶」並沒有那麼可怕。當然,我們都更願意相信童話故事,所以公主和王子最後總是永遠地生活在城堡中,所以那些詛咒珠寶是因為太美麗了才註定遭到天神的嫉妒,不能被凡人所擁有……
推薦閱讀:
※珠寶玩件(十一)【40P】
※祖母綠也有蝴蝶效應?
※珠寶玩件(十)【40P】
※「石界盛會 相聚福成」綜合展銷會在福成珠寶城盛大開幕
※尚美巴黎發布珠寶新品