澳大利亞人的語言啟蒙，關於繪本你要知道的事

來自專欄繪本&圖畫書

繪本，英文稱Picture Book，日文用漢字為 "絵本（平假名：えほん，羅馬字：e-hon）"，顧名思義就是「畫出來的書」，指一類以繪畫為主，並附有少量文字的書籍。繪本不僅是講故事、學知識，而且可以全面幫助孩子建構精神，培養多元智能（繪本和普通的圖畫書有區別）。繪本是發達國家家庭首選的兒童讀物，國際公認「繪本是最適合幼兒閱讀的圖書」。繪本中的文字非常少，但正因為少，對作者的要求更高：它必須精練，用簡短的文字構築出一個跌宕起伏的故事；它必須風趣活潑，符合孩子們的語言習慣。可以說，好的繪本中每一頁圖畫都堪稱藝術精品。

繪本鑒賞

繪本中要讀的絕不僅僅是文字，而是要從圖畫中讀出故事，進而欣賞繪畫。 著名心理專家郝濱老師認為：「如果家長能有意識地選擇一些優秀的繪本和孩子們一起閱讀，既有助於幫助孩子建構精神世界，促進心智化發展，又有助於培養孩子良好的道德品質和行為習慣。善加使用，可以在人的一生中起著奠基的作用。」

專家談繪本

專家一致認為：繪本是最適合孩子閱讀的圖書形式。兒童心理學的研究認為，孩子認知圖形的能力從很小就開始慢慢養成。雖然那時的孩子不識字，但已經具備了一定的讀圖能力，如果這時候家長能有意識地和孩子們一起閱讀繪本，營造溫馨的環境，給他們讀文字，和他們一起看圖講故事。那孩子們從剛開始接觸到的就是高水準的圖與文，他們將在聽故事中品味繪畫藝術，將在欣賞圖畫中認識文字、理解文學。

繪本在中國

二十一世紀，繪本閱讀已經成了全世界兒童閱讀的趨勢。在澳大利亞，繪本是孩子的語言啟蒙老師：牙牙學語之前，父母用繪本給孩子們講故事；上學時，圖書館裡有許多的繪本，是孩子們的學習娛樂天地。

2014年，Rodney Martin 先生帶著 Era 原創繪本來到中國，填補了中國英語教學繪本的空白。

Era 繪本參考中國《 義務教育英語課程標準 》，以高於該標準的水平編撰分級學習文本，語言容量逐級擴展，語言技能練習與測試分級設計。通過聽、讀、手工、戲劇表演、口語演講以及針對性的測試，支持學生語言表達和思維能力的發展。為中國兒童量身定製了一系列英語語言教程，包括紙質閱讀書本和數字化在線學習平台，以作為英語學習教材。

Era 繪本用色大膽活潑，故事內容豐富，語言簡單卻地道。孩子們在有意義的重複中習得語言，並在故事中感受世界文化。Era 繪本館為中國兒童量身定製了一系列英語語言教程，包括紙質閱讀書本和數字化在線閱讀平台。

2016 年 5 月 25 日，在「四川小學英語數字教學資源開發與利用」課題研討暨 2016 年度小學英語課堂教學展評賽前培訓活動中，四堂示範課全部採用 Era 提供的繪本。Era 與四川文軒集團明博研究院合作開發數字教材，並在義務教育階段學校試點使用。同時 Era 多次為國家級課題項目提供語言素材資源。並應邀參加各種官方教研活動。2016 年 11 月 10 日，「四川省小學英語優質課展評暨教研員工作會議」在成都市聖菲小學舉行。活動期間的 22 堂英語優質示範課全部使用 Era 的繪本作為課例繪本。

Era 同時進入多所學校及幼兒園，如成都金蘋果公學、成都師範銀都小學、四川省直屬機關紅星幼兒園等，在引進 Era 繪本作為培養孩子閱讀習慣和興趣的同時，學校也高度認可 Era 繪本。

不僅如此，孩子們在 Era 美國研學項目中，發現在美國當地學校同樣有語言科目，而學校為我們的孩子們準備的教材是這樣的：

亦是由大量圖片支撐的一本故事書，有意義重複著的句型。

有人會說，那是在美國，那是在法國。其實嘛，在將孩子送到遠方學習超越書本上的知識之前，在我們身邊，也有高效、便利的英文學習環境。這裡有相同於澳洲、美國的教育理念，同步全世界的教材資源——繪本。

為了喜愛繪本的你，還有也許不夠了解、但一定會愛上這種語言學習方式的你，艾華繪本館一直在不懈努力。