漢語的優越和前途

06-22

漢語的優越和前途

第1節漢語的優越和前途由於中國2000多年以來，一直都遭受著封建帝王思想的嚴密統治，所以，讀書做官、鄙視科學技術、重農抑商、打擊工、商、藝人、壓製革新、封閉保守的思想，已經「固化」在中國知識分子的頭腦里了。這樣一來，就使中國長期停滯在小農業經濟的狀態，被那些重視科學技術，獎勵工、商、藝人，積極發展工商業的國家，遠遠地拋到了後面，變成了一個落後、貧窮、虛弱、受辱、挨打的殖民地半殖民地的「國家」了。從1840年至1949年間，100多年的屈辱、挨打的生活，使一些中國人養成了「崇洋媚外」的賤脾，一切都是「外國的月亮比中國的圓」。這類中國人跟著外國人的屁股後邊當「洋奴」，跟外國人一樣，看不起中國人，看不起中國的一切，自然也看不起漢語漢字了。這類無知而崇洋媚外的人，從1840年以後，就極力鼓動照搬照套「洋人」的東西，包括推行「漢字羅馬化」。據有關專家近期的統計，世界上共有5651種語言，有對應文字的只有三分之一，使用人數較多的只有500種，有1400多種已經消失了。當前，全球2500種語言頻臨滅絕。聯合國教科文組織（UNESCO）於2009年2月19日發布最新數據警告說，全世界現存的6000多種語言中，大約有2500種語言頻臨滅絕。以等級的分析量來表示：607種存在滅絕可能、632種有確切滅絕危險、502種語言面臨嚴重滅絕危險、538種語言面臨極度滅絕危險。據統計，印度共有198種語言是頻危語言最多的國家。第2、3位的國家是美國和印度尼西亞。滅絕數量分別為192種和147種。研究顯示，馬恩島的馬恩語、土耳其的尤比克語已經滅絕，去年美國阿拉斯加一名會說埃雅克語的瑪麗。史密斯過世。宣布這一語言消亡。過去約在90年間，有200多種語言已經消失，美國的192種頻危語言中，四分之一以上已經滅絕。71種面臨滅絕危險。當前全世界199種語言中,使用人數不足12人的有：烏克蘭的卡拉伊姆語只有6人使用。美國的威奇托語只有俄克拉何馬州10人使用。其中178種語言情況稍好，但使用人數僅介於10至150人之間。在使用人數較多的500種語言當中，以拉丁語和阿拉伯語為代表的「以多音節詞為基礎的語音單載的語言」（即人類語言發展的第二階段的語言類），約90%左右，以漢語為代表的「以單音節詞為基礎的語音多載的語言」（即人類語言發展的第三階段的語言類），約佔1%左右，處於從「第二階段」向「第三階段」過度時期的語言類，約佔3%左右。現在世界上比較有影響的語言有12種，漢語是世界上使用人口最多的語言，佔世界總人口的23%，其次是英語佔10%，後邊依次是西班牙語，俄語，印地語，德語，日語，阿拉伯語，孟加拉語，葡萄牙語，法語，義大利語。以上12種語言，使用人口佔世界總人口的60% 。這12種語言中，有11種都處在從第二階段向第三階段的過度之中，唯有漢語在6千年前，就已經進入了第三階段，成為領先世界的最高級的語言。漢語高級在哪裡呢？可以從它與屬於第二階段的語言的代表，英語的對比中看出來：一、漢語的音素多，音型多。英語有45個音素。其中母音21個，輔音24個，那麼，表意的音型---21*24=504個；中原漢語有66個聲、韻。其中聲母30個，韻母36個。還有6個聲調，那麼，表意的音型----30*36*6=6480個。一個音型，就可以表示一個單音節詞。由於單音節詞是有限的，世界上的事物是無限的，所以，要把世界上的無限的事物都用單詞表示出來，在語音單載的情況下，就必須用增加音節的辦法來擴大語音數量。這樣，英語的二音節詞是504*2=1008個，三音節詞是504*3=1512個，以此類推，英語要建2萬個單詞，就得10個音節，用20個拼音字母組成。這麼長的單詞，人說起來很費勁，用拼音字母寫出來，單詞很長。這就出現了擴詞的「音節極限」。現在的英語在遇到「音節極限」時，採取了語音多載的辦法，來解決單詞的音節隨單詞數量的增加而增加的問題，所以，英語中也出現了很多「同音異詞」。他們對於這些「同音異詞」，在文字上的區別辦法，就是在拼音字母單詞里，添加不讀音只起區別詞義的字母。「有得必有失」，這樣做，雖然解決了擴詞局限性問題，但是，1、在單詞在書寫上，卻出現了「讀寫不一致」的問題了，從而使拼音字母文字變得難於學會了；2、在文字上添加了表示語法的啞音字母，使單詞的使用靈活性消弱了很多。3、文字由原先對英語只起表示作用，變成也起支持作用了，也就是說，語言要增加新詞，必須文字支持才可被人們理解。然而，因為漢語是「以單音節詞為主的語言單載」的語言，所以用6480個單音，可以表示無限的漢語單音詞。所以，漢語是世界上最易學會的語言。漢語比英語易學得多，詞語比英語豐富得多。二、漢語單詞的使用比英語單詞的使用靈活自由得多。英語的語法很多，在發展到「以多音節詞為基礎的語音多載的」語言後，為了在文字上區別「同音異意」詞，在文字上也添加了表示語法的「啞音字母」，使單詞的詞性固化，使每個單詞像一個個拼圖模板一樣死板了，從而影響了單詞使用的靈活性，所以，目前英語單詞達到300萬了，也還是不夠用，還必須隨著新事物的不斷的出現而不斷的創建新的單詞。而漢語的語法十分簡單，基本的語法就是按說話時吐詞的先後順序，理解單詞之間的含意關係就可以了。所以，漢語單詞的使用十分靈活自由。因此，漢字，五千年以來才發展到八萬多個（中華書局1994年版《中華字海》收字85568個），卻大大超過今天的實用數量了；漢語文章，既準確又精鍊又富於表現力。漢語的詩詞歌賦，是世界上無與倫比的；「聯合國」規定通用語言、文字有五種，用五種文字敘述同一件事情，漢字文章是最短的。例如：「水車」、「車水」、「車水馬龍」，「水車」一詞的「車」是名詞；「車水」一詞的「車」是動詞；「車水馬龍」這個成語里的「車水」是形容詞-----形容「很多車象流水一樣連綿不斷地在路上跑」。英語就沒有這種靈活性。三、漢語能構建「二級新詞」。由於單詞本身不附帶語法，漢語的基本語法就是「以說話時的吐詞順序來關聯和理解詞意的」，這樣，就能用已經約定的單音詞的含意為基礎，按照單音詞的前後順續，任何人都可以隨機靈活地組建說出來別人就能理解的新語句。那麼，兩個以上的單音詞構成的「語句」，也可以叫做「二級」詞。由兩個單音詞構成的二級新詞，也可以叫做「二詞雙音單詞」；三個單音詞構成的「三詞三音語句」，可以叫做「三詞三音單詞」；四個單音詞構成的「四詞四音語句」，可以叫做「四詞四音單詞」，。。。。。。。所以，每個人都可以按現有單詞的詞意（原意或延意），靈活多樣地構建「二級」新詞，不用預先社會約定，講出來就能被別人理解。例如：石碑，就是刻有記錄事情的文字的石頭，有的地方的人們稱為「石書」、「石信」、「石牌」、「石碣」、「記石」、「銘石」。雖然稱呼不同，但是，大家一聽就明白。再如：「天」、「明」是兩個原意不同的單音詞。人們可以用它們構建同其原意相關，但含意不同的二級單詞，「天明」、「明天」、「天明了」、「盼天明」、「明知故犯」。「天」、「明」二詞又可以分別與其他很多單詞構建「二級新詞」，如：天下、天天、天平、天然、天才、天生、天籟、青天、晴天、陰天、白天、聊天、天橋、天馬行空、光天化日......；明白、明確、明了、明朗、明智、明志、光明、黎明、清明、分明、嚴明、言明、驗明、明知故犯。。。。。。所以，漢語的多音單詞也是無限的。誰也無法統計全；因此，漢語一般不需要創建新的單音詞，漢語的單音詞數量增加很慢。所以，中國自來，每隔2、3百年才編寫一次《字典》，而且只編寫《字典》，不必編寫《詞典》。由於單詞無限，語法簡單，所以變通敘述的方式極其靈活，從而使漢語具有準確嚴謹、豐富多彩的表達能力。所以，語句豐富而又言簡意賅，是任何語言無法比翼的。例如，同一個「第一」的意思，漢語可以有如下的多種說法：無與倫比、獨一無二、天下無二、獨佔鰲頭、名冠世界、名冠古今、名列第一、名列前茅、傾城傾國、斷古絕今等等。含意豐富、寓意深邃、音韻優美的漢語詩歌，也是世界上任何語言的詩歌都無與倫比的。敘述同樣內容的文件，漢語比多音節語言篇幅短得多。而英語是「以多音節詞為基礎的語音多載的」的語言，文字單詞上都附帶語法，所以，不能構建「二級單詞」，只能創建新的單詞。社會上每增加一種新事物，他們就只得造一個新的多音節新詞來表示之。但是，必須首先查遍英文字典，防止重覆；還得防止新造單詞的音節數不能超過人們的讀音長度極限；要是在這兩方面都不能防止時，就只好用一句話來表示之。用一句話來表示，當然很啰嗦了，於是人們就用「縮寫字母」來表示了，例如：電腦的「中央處理器」，英文是「CentralProcessingUnit」，為了變啰嗦為快捷，就縮寫為「CPU」。這種新造單詞或縮寫詞，沒有「注釋」，別人是聽不懂和看不懂的。所以，他們每一年都需要補充一次《詞典》。不然，他們國家兩個不同行業的人員，就都看不懂對方行業的專用名詞了。四、漢語的日常用語最易學會。漢語的日常用語大約需要2萬個單詞，但是，大多數都是「二級單詞」，所以，只要會了目前新華字典中的4000個字就可以了。而英語的日常用語，一般也需要約2萬個單詞，單詞的音節數1至8 個，2萬個單詞，必須全部記住。所以，英語比漢語難得多了。五、漢字「更新換代」很容易。漢語是「以單音節詞為基礎的語音多載的語言」。所以，一個「語音」可以表示無限個「語意」。由於「語音多載」，單詞的擴展，就必須漢字的支持。所以，漢字對漢語，就具有兩個作用，一是表示漢語單詞，二是支持漢語單詞的擴展。所以。漢字就必須採取「字形單載」的原則（即「一意一字，意異形異」）來構建，而且採用了識別率最高的文字形式，即平面式的「方塊」形式。漢語的基礎單詞是單音的，而且可以無限地擴展，所以漢語可以保持長期的穩定；與其對應的漢字，也是可以無限擴展的。這樣，漢字如果出現了不適應社會發展需要的矛盾時，就採用更新漢字體式的辦法，來解決這一矛盾，不需要作根本性的改革。歷史上，漢字體式已經更新過8次了，每次更新，都是在很短的時間內很容易地完成的。而現在的英語，正在從第二階段向「第三階段過度。所以，它現在的情況是：既「以多音節詞」為基礎，又「語音多載」。它已經開始了性質的變革。表示它的文字，是線性拼音字母文字。這種文字，當然有一定的優點：可以用26個拼音字母，組建幾千萬個不重複的英文單詞，具有標準性、規範性和一定的規律性，所以，便於機器構字。但是，由於只用26個字母反覆排列來表示單詞，其識別率是隨著單詞的增多，急劇降低。學習難度是成幾何級數上升的。由於目前的英語，已經由「以多音節詞為基礎的語音單載的語言」發展到「以多音節詞為基礎的語音多載的」語言了，所以，英文中添加了區別詞義的啞音字母。因此，目前的英文，可以說是「意、音雙表的文字」了，它對英語既起表示作用，也起支持作用。因此可以斷定：英語發展的方向，是「以單音節詞為基礎的語音多載的語言」；英文的變革方向，應當是識別率最高的「意、音雙表的方塊文字」。但是，目前的英文和英語語法，都是落後於英語發展進程的。現在的英文和語法，就像一個雞蛋殼似的，殼內的成分已經快要變成「小雞」了，可是蛋殼還沒有變化。當英語發展到「以單音節詞為基礎的語音多載的語言」（目前英語大量使用縮寫詞，就是向縮減音節詞的方向前進的表現）時，如果英文和語法不作相應的改革，那就會把「小雞」憋死在蛋殼內了。但是，英語和英文的這種變革，不是在100年之內就可以實現的。綜合以上五點來看，漢語是「言簡意賅、豐富準確、最易學會」的語言，是世界上最先進的語言。但是，今天的漢語，卻不是這樣的，是一種「冗雜啰嗦、表達模糊、很難學會」的中外詞語的「大雜燴」。為什麼變成這樣的呢？原因如下：中國社會在這100多年裡，從小農業經濟的社會跨進了大工業商品經濟的社會，由此使漢字楷體系統出現了不適應社會需要的6大缺點和8大問題。這些缺點和問題，向中國人民提出了漢語漢字發展的任務。解決了這些缺點和問題，就使漢語漢字向前發展一大步。所以，這種社會性質的巨變，本來應當極大地促進漢語、漢字快速發展的，但是，由於中國至今也沒有正確的「語言文字理論」來指導漢語漢字的發展。「漢字改革派」受了西方錯誤的「語言文字理論」的誤導。從1892年以來的「漢字改革派」，就一直堅持搞「漢字羅馬化」的改革，100多年的實踐證明，根本行不通。根本行不通的原因，不是「漢字保守派」的反對，而是因為這種「漢字羅馬化」的改革，完全違背了漢語漢字發展的固有規律。由於「漢字保守派」不承認漢字楷體存在6大缺點和8大問題，反而說「漢字楷體是世界上所有文字的頂峰，是完美無缺的，無需改進的，不可改進的。」反克服決漢字楷體系統在現代社會所出現的6大缺點和8大問題的任何做法，反對把漢字楷體做任何變動和增加新的楷字，更是反對用任何「新體漢字系統」更新「漢字楷體系統」。但是，他們卻一點也不反對英語、英文擠占漢語、漢字的主要地位。他們的這種行為，在實際上就是極力促進漢語漢字加速退化變質，促使漢語漢字加速滅亡。100多年的「改革」，沒有使漢語、漢字前進半步，反而使漢語漢字在日語、英語的進攻下，發生了巨大的混亂和快速地退化。導致今天漢語出現了嚴重的危機。但是，一些人卻不承認今天「漢語出現危機」的事實。他們說：「漢語不存在危機，所謂『漢語危機』，是聳人聽聞，有炒作嫌疑。語言是承載思想、承載社會生活很重要的一個載體，有13億人口使用，漢語就不會有危機。漢語不存在危機，也不可能有危機」。

要說明今天的漢語，是有沒有「危機」，必須弄清如下幾個問題：

一、什麼是「漢語」？

「漢語」就是漢族人的語言；漢族發源於中原，漢語就是「中原語」。中原漢語是什麼樣的語言呢？從人類語言發展階段上看，是第三階段的高級語言；從特性上看，是「以單音節詞為基礎的語音多載的語言」；從內容上看，漢語在清朝之前，有聲母30個，韻母36個，聲調10個。

二、什麼叫語言的發展？

不論處在哪個階段的任何一個民族的語言，都必須符合下列基本標準，才能被全體民眾使用。1．是一個完整的表示思想的語音變化系統；2．說話方法簡單，即發音、組詞、組句都有固定的簡單易會的規則；3。本族群中的所有的人，在2歲左右，都能學會日常對話；4．洪亮悅耳，音節清晰，並能表達感情色彩；5．適應社會發展的需要，具有無限的擴展性。語言的發展，是指在保證上述5條基本標準的基礎上，音素（聲母、韻母）的增加、聲調的增加、語氣的增加、語法規則的精簡、表情達意的準確性增強。不要把「辭彙」的增加誤以為是語言的發展。因為「辭彙」是語言表示客觀事物的一種「符號」，它是語言對於客觀事物的「加工」結果，而不是語言本身。辭彙數量的增、減是由客觀事物的增、減決定的，不是由語言決定的。世界上不論哪個民族的語言，都力爭朝著理想的語言方向發展。理想的語言，除具備上述基本的5條外，還應當具備如下6條：1．語音是多載的，即一種語音，可以對應無數種語意。所以單音詞可以無限地擴展。2．語法簡單，單詞相對語法來說，是獨立的，不用任何組織方式，按說話吐詞的自然順序，把一句話中的各個單詞的含義關聯起來，來理解各詞的詞性、詞義和句子的意思。3．音素、聲調很多，音型自然就多。語言抑揚頓挫，節奏感強，感情色彩豐富。4．可以用單音節詞為基礎，簡便快捷地進行組詞、造句。可以用兩個或兩個以上單音詞的詞義關聯，組成無限個新的二級單詞。5．由於單詞無限，語法簡單，所以變通敘述的方式極其靈活，從而使語言具有準確嚴謹、豐富多彩的表達能力。所以，語句豐富而又言簡意賅。6．因為語音多載，能夠無限地擴展單詞，又能組建無限的二級單詞，語法又十分簡單靈活，所以整個語言的擴展空間是無限的。

三、漢語退化和危機現象存在不存在？我們用以上「理想語言」的標準和上述「中原漢語」的特性，對比以上所說的漢語漢字退化變質的4個方面的實際現狀，就可以看出今天的「漢語危機」，是不可否認的了。通過以上的分析可知，漢語在100多年的時間內，退化變質成今天的這個爛樣子，不是是中國的社會發展自然導致的，而是「漢字羅馬派」和「漢字保守派」兩派錯誤的做法，合力造成的。所以，就出現了如下反常現象：看一看漢語、漢字發展的歷史，就可以看到，漢語、漢字的發展，基本上是與中國社會的發展同步的。然而，100年來，卻出現了「社會發展，漢語、漢字停滯、退化的現象」。中國的「漢字羅馬派」和「漢字保守派」都沒有正確的語言文字理論，他們也不打算去創建正確的系統的漢語漢字發展的理論，卻主導著中國語言文字工作。所以，中國的語言文字的發展前途，就如霧海中的一艘無羅盤的小帆船的前途一樣，危機四伏。這種狀況不改變，漢語漢字的退化、變質，就會繼續加速地進行下去，直到漢語徹底退變成「以多音節為主的語言單載的語言」，漢字變成「羅馬字母化」的文字為止。到那時，「漢語」已經不是2010年的「漢語」了，更不是1910年以前的「中原漢語」了，漢字當然是被徹底地「改革變質」了，從而使漢語、漢字成為英語、英文的一個分支了。「漢字羅馬派」的目標就真正達到了。不過，中國絕對不會因為漢語「英、美化」而趕上「英、美」國家的，反而必然落得個「附庸國」和「跟屁蟲」的結果。我們所說的「漢語危機」，就是說今天的漢語正在向著這種「英語分支」的深淵加速跌落的情況。為什麼一些人，在今天的漢語、漢字出現明顯的退化、變質、向著「英語分支」的深淵加速跌落的情況下，卻堅決否認「漢語漢字出現危機」呢？因為，正是這些人，是今天的漢語漢字出現危機的「作俑者」，他們當然不會自己打自己嘴巴的。他們不但不承認危機，還嫌今天的漢語、漢字退化、變質的程度不夠，退化變質的速度不夠，還要使「危機」加快「發展」下去。所以，他們把漢語漢字的退化、變質，說成是「發展」。他們否認「漢語危機」的事實，以「有13億人口使用」為理由，斷定「漢語不會有危機」。這種「理由」是站不住的。為什麼？人類語言的歷史，一再證明，一種民族語言的保持、發展或者變質、消失，除了由這種語言的功能是否先進和是否容易學會的本身特性決定以外，還往往受這種語言的民族的人數多少和政治、軍事、經濟、文化等力量的強弱、等等諸多外部因素的很大影響。在清朝以前的歷史上，由於漢語是世界上最先進的語言，在加上漢族的人口眾多和經濟、文化、科學技術一直領先於周邊的其他民族，所以，漢語的確沒有被別的民族語言淘汰過。中原即使曾經被外族人統治過幾十年或幾百年，漢語也沒有被消滅過。但是，他們忘記了「一切以條件為轉移」的客觀規律。今天的時代，不同於100年前的時代了。一百年前，中國有98%以上的人都不識字，要改變語言必須靠口傳。當時的外族人總數是漢人總數的幾千分之一，很少數的外族人，要改變大多數的漢人的口語，外族人是沒有這個能力的。再說，漢人的文化比外族人先進，漢人外族人的統治有抵觸情緒，漢人是不會自願接受外族語言的。外族人也沒有根本利益驅使著，來消滅漢語。而今天不同了。因為漢語必須漢字的支持，漢字的缺點，必然反映在漢語上，所以，在科技迅速發展進步的今天，只要不克服漢字楷體系統不適應現代社會發展需要的6大缺點和8大問題，使漢語、漢字成為世界上「性價比」最低的語言、文字；今天，英語圈國家的文化和技術比中國先進得多。在經濟利益的驅動下，大部分中國人需要學會英語，並以會英語為榮。況且今天中國有個羅馬字母化的《漢語拼音方案》和《中國通用語言文字法》，在力推「漢字羅馬化」；國家又實行全民普及英語教育，大多數中國青年人都認識英文了；一部分人又從英語教育中得到很大好處，因此他們又極力加以炒作；國際環境，又是英語為強勢的環境；世界又進入了電腦信息起決定作用的時代，而中國使用的電腦信息系統，又是以英文為基礎的，漢字信息，只能掛接在英文信息系統上，電腦信息在中國已經深入到了一切領域的所有角落。所以，從國家制度到中國社會環境、世界大環境上，都促使著中國人自願鄙視和拋棄漢語、漢字。所以，今天的中國，在漢字楷體系統不變的情況下，在「語言文字性價比」規律的支配下，就出現了「英語熱」持續40年升溫，漢語漢字持續40年衰落的情況；出現了上述漢語4個方面的退化變質情況。漢語、漢字退化不退化、變質不變質、消失不消失，不是由人的主觀願望決定的，而是由漢字的功能決定的。當漢字的功能完全適應社會發展的需要時，它就能給大多數的人們帶來理想的經濟利益，它就會被廣大民眾當作不可替代的工具使用；當著它的功能因社會的發展，顯示出缺陷，不能給大多數的人們帶來理想的經濟利益時，就逼著人們想辦法來改進它，如果改進不成，它就必然走向退化、變質、消失的途徑。今天，不是英國人逼著中國人讓「中原漢語漢字」走向退化、變質、消失的深淵的，而是今天的漢字楷體系統，凸顯出很不適應現代社會發展需的6大缺點和8大問題得不到克服，所導致的；這是漢字楷體系統的固有缺點和社會條件、等等客觀因素，綜合作用的結果。與漢語漢字使用人數的多少沒有多大關係。在今天的國內、外的形勢下，只要漢字楷體的6大缺點和8大問題不去，說漢語的人越多，自願拋棄漢語、漢字的人也就越多。「兵敗如山倒」，大勢之下，人再多也是無用的。所以，今天如果不徹底糾正「漢字羅馬派」和「漢字保守派」錯誤行為，讓他們的錯誤繼續下去，不用再一個100年，「原汁原味」的「中原漢語、漢字」就會遺憾地走進世界語言文字歷史博物館了。那時，「中原漢語、漢字」就退回就到6000年以前的狀態了；然後，再經過不知多少年和多少磨難，陪著「英語、英文」，重走一次「中原漢語、漢字」原來走過的發展老路。我們今天，要消除漢語的退化、變質、消失的危機，並不是沒有辦法的，只要把漢字楷體系統，更新升級為完全克服了楷體系統的6大缺點和8大問題的「新體漢字系統」就可以了。這種「新體漢字系統」能不能創建出來呢？漢語和漢字的本質以及漢語拼音原理的發現，已經為這種「新體漢字系統」的創建提供了基礎條件，是必然能創建出來的，這就是「意、音雙表新體漢字系統」。