【國醫】經典背誦班《黃帝內經》第十二天

《黃帝內經》第十二天

【原文】12

帝曰：法陰陽奈何？

岐伯曰：陽盛則身熱，腠理閉，喘粗為之俯仰，汗不出而熱，齒干以煩冤，腹滿，死，能冬不能夏。陰勝則身寒，汗出身長清，數栗而寒，寒則厥，厥則腹滿，死，能夏不能冬。此陰陽更勝之變，病之形能也。

【注釋】

①.法陰陽:法，取法、效法的意思。

張志聰注:「帝言何以取法天地陰陽之氣，而為調治之法也。」

②.喘粗為之俯仰:呼吸困難而身體前俯後仰。

張介賓注:「陽實於胸，則喘粗不得卧，故為悅仰。」

③.煩冤：冤(yù)，同「郁」，鬱悒、愁悶。

煩冤，即心煩滿悶的意思。

張琦注:「君相潘騰，神明內擾，故煩冤。」

煩冤與高熱、無汗、齒干並見，為熱盛陰液涸竭之證。

④.腹滿:腹部脹滿。

高世拭注:「腹滿而土氣內絕，故死。」

⑤.能:讀「nài」，通「耐」。下同。

張志聰注:「言人之陰陽，又配合天地四時之陰陽而為生死也。」

張介賓注:「陰竭者，得冬之助尤可支持，遇夏之熱，不能耐受矣。」

⑥.數栗而寒：數,讀「shuò」，屢次、常常。

身體常覺冷而不時戰慄發寒。

清:同清(印9)《正韻》:「寒也，陰氣有餘則陽氣衰，表陽不固則多汗，陽衰不溫於四肢故身寒。」

⑦.厥:四肢厥冷。陰勝於外，陽虛於內，外內皆寒，故四肢厥冷。

⑧.能夏不能冬:夏天尚能支持，冬天就不能耐受了。

張介賓注:「陽衰者，喜暖惡寒，故耐夏不耐冬也。」

⑨.更勝:更迭勝負。張介賓注:「即陰勝則陽病，陽勝則陰病。」

⑩.能:讀「tài」,通「態」（能、耐、態，古通用）。

胡澎說:「能，讀如態。病之形能也者，病之形態也。」