人民文學出版社推出「四大名著珍藏版」

06-22

新華社北京2月17日電（記者史競男）人民文學出版社日前出版「四大名著珍藏版」，在沿用經典文字版本基礎上，增加了81幅著名畫家戴敦邦的插圖作品，並附贈6幅實用圖表。

人民文學出版社出版「四大名著」至今已有60多年的歷史，是風行海內的經典版本。

《紅樓夢》《水滸傳》《三國演義》《西遊記》是中國古典白話小說的巔峰之作。人民文學出版社建社之初，即著手整理「四大名著」，整理工作先後由張友鸞、顧學頡、黃肅秋、馮其庸等著名學者型編輯擔任。「四大名著」版本複雜，經過整理者認真比較研究，最終以好的版本為底本、吸納各本優點出版了「四大名著」整理本。人民文學出版社「四大名著」版本內容全、錯誤少，在廣大讀者中享有很高聲譽。

此次珍藏版出版，除校勘、分段、標點外，整理者還為「四大名著」增加了必要的注釋，不僅對書中涉及的古代典故制度、方言俚語等作出疏解，對書中的詩、詞、曲、賦、謎語、酒令等進行串講，還對一些有爭論的問題或觀點加以說明，備讀者參考。

與之前版本相比，這次新出版的「四大名著珍藏版」插圖全部使用戴敦邦的作品，共81幅，除《紅樓夢》增加1幅《金陵十二釵與寶玉》長卷外，每部名著精選20幅，都是書中精彩的場景和情節。此外，增加了實用圖表，把書中複雜的結構、人物關係和情節等內容化繁為簡，幫助讀者掃除閱讀障礙。