劉心武揭秘《金瓶梅》:「不應該再誤解《金瓶梅》了」

文、圖/廣州日報記者 孫珺

著名作家劉心武先生繼《劉心武揭秘〈紅樓夢〉》之後，聯袂長江文藝出版社再出新作——《劉心武揭秘〈金瓶梅〉》。新書向讀者展現了《金瓶梅》中鮮為人知的文本得失、細節關聯、人物命運等諸多方面細節，揭秘了《金瓶梅》的成書之謎、西門慶死亡之謎等31個謎題，展示這本書的文化價值和審美價值。劉心武先生在接受採訪時稱：「大家總覺得《金瓶梅》是一本壞書，不但不能讀，提起來也不好意思。這個誤解存在很久了，不應該再存在了。」

揭秘書中31個謎題

自稱可替代閱讀原著

劉心武先生研讀《金瓶梅》數十年，參閱大量相關文獻，洞見這一奇書的文學空間和歷史空間。他在寫作此書時採用「零起步」的寫法，將《金瓶梅》中故事的來龍去脈、人物性格同歷史環境相結合，與古今中外名著作對比，做了透徹的點評，詳盡闡述故事的前因後果，並分析原著的寫作手法及意義，揭秘了《金瓶梅》的成書之謎、西門慶死亡之謎、潘金蓮之謎、大結局之謎、影響《紅樓夢》之謎等31個謎題。所謂「零起步」，就是劉心武先生希望讀者拿起此書就能讀，讀來輕鬆有趣，了解人物有怎樣的命運軌跡和最終歸宿，甚至可以不必通讀幾十萬字的《金瓶梅》，便可了解原著，有代替原著的作用。

他在採訪時坦言「在巨大的誤解面前有一些壓力」。「《金瓶梅》一直蒙受著很多的誤解，不少人覺得它是一本黃書、壞書、淫書，不能讀。實際上《金瓶梅》是具有巨大價值的一部現實主義的巨著。今天應該為它摘除『淫帽』，讓大家知道它是本什麼樣的書。我這本書就是想完成這個目的。」

收錄「崇禎本」

大量插圖皆不色情

長期以來，《金瓶梅》因為文本里有色情描寫，被視為「淫書」，但《金瓶梅》也是明代「四大奇書」之首、中國古代文學名著之一。最早刻印的《金瓶梅》是直到20世紀30年代才被發現的《新刻金瓶梅詞話》，簡稱「詞話本」。明代崇禎年間出現了另一種刻本，叫作《新刻繡像批評金瓶梅》，簡稱「崇禎本」。《劉心武揭秘〈金瓶梅〉》一書收錄了「崇禎本」中大量插圖，但都不涉及「色情」畫面。

劉心武先生強調「色情」與「情色」是兩個概念。「《金瓶梅》從第二十二回到二十六回（還可以算上第二十七回開頭一段）可以抽出來命名為《宋惠蓮傳》，是非常精彩的篇章，而且這五回書沒有什麼色情文字，寫到一點，也屬於情色範疇。確實應該為《金瓶梅》摘除淫帽。宋惠蓮的故事，關於她那固守良知的刻畫，放之中外古今的文學之林，都堪稱人類文明的精華。」

對話劉心武

研究《金瓶梅》《紅樓夢》是為了寫好自己的小說

廣州日報： 您曾說過您是種四棵樹：小說樹、散文隨筆樹、建築評論樹、《紅樓夢》研究樹。現在怎麼揭秘上《金瓶梅》了呢？這是第五棵樹嗎？

劉心武：其實，我當年研究《金瓶梅》是在研究《紅樓夢》之前，我研究它們的目的是為了寫好自己的小說。

上個世紀80年代，西方的各種文論、文學潮流被引進中國，有不少作家對於西方的現代主義、後現代主義感興趣。我也很感興趣，但我是用方塊字寫作的作家，我應該首先從自己民族的優秀作品中汲取營養，那個時候，我開始閱讀《金瓶梅》和《紅樓夢》。後來我應中央電視台《百家講壇》的邀請，錄製了揭秘《紅樓夢》系列節目，出了相關的書。《金瓶梅》是《紅樓夢》的老祖宗，所以，揭秘《金瓶梅》是順理成章的事情。

我的長篇小說《四牌樓》明顯有《紅樓夢》的營養，《紅樓夢》是一個自序性家族史，《四牌樓》也是一樣的，《紅樓夢》的敘述是一種溫敘述，有時候會憂傷，有時候會有一些激情，在《四牌樓》裡面都有體現。我2014年出的《飄窗》能看到《金瓶梅》對於我的影響，就是冷敘述，不動聲色地敘述。

廣州日報：揭秘《金瓶梅》和揭秘《紅樓夢》系列有什麼不同呢？

劉心武：我是想通過揭秘《紅樓夢》來推廣《紅樓夢》，希望每個中國人一生當中起碼讀過一遍《紅樓夢》。揭秘《金瓶梅》則不是這樣的目的。我個人把中國古典長篇小說分成幾個檔：一個是一生必讀，那就是四大名著；一個是國人必知，就是一生可以沒有讀原著，但是必須要知道它的正麵價值，《金瓶梅》屬於這一檔。我揭秘《金瓶梅》就是幫助讀者從誤解到消除誤解。讀者原來不了解《金瓶梅》，現在通過這本書可以了解，看看是怎麼回事，我是做了這麼一件事情。

廣州日報：您認為該如何正確看待《金瓶梅》中的色情？這本書應有一個什麼樣的文學地位？

劉心武：《金瓶梅》當中有一些色情文字，但是就整部書來說所佔比例非常少，大約是二百分之一，只有幾千字是色情文字。100萬字，100回，大部分寫社會生活，寫社會的政治、經濟習俗，寫世情。

你要認識中國明代社會，讀《金瓶梅》絕對沒有錯。它細緻地寫出了當時的商品經濟的發展狀況。明代社會發展到晚期的時候，商品經濟已經相當成熟了，金錢可以化解一切，西門慶就是這樣的一個典型人物，不參加科舉考試，拿錢買官，行為放誕，從《金瓶梅》里能看到當時實際上是禮崩樂壞的。在這樣的社會經濟基礎上，人與人之間的關係是有巨大的認識價值的。

另外它有很巨大的審美價值，它提供了文學書寫的一種特殊的文本策略：冷敘述——無是無非的、客觀的、精確的、冷靜的敘述。

（孫珺）