圖說中美關係三十年（圖）

06-22

《第一篇》：打破堅冰毛澤東

全世界人民，包括美國人民，都是我們的朋友。 ——毛澤東

美國人民是偉大的人民。中國人民是偉大的人民。我們兩國人民一向是友好的。由於大家都知道的原因，兩國人民之間的來往中斷了二十多年。現在，經過中美雙方的共同努力，友好來往的大門終於打開了。 ——周恩來

中華人民共和國誕生後，美國政府經過了短時間的「眺望」，對新中國開始了長達20多年的「不承認」政策。20世紀60年代後期，中美兩國政府面對發生巨大變化的國際形勢，都重新調整了外交政策包括兩國間的相互政策，為了打開中美關係大門，開始試探和接觸。 1970年，中美恢復大使級會談。1971年7月和10月美國總統國家安全事務助理基辛格兩次秘密到中國，為尼克松總統訪華做準備。1972年2月21日，美國總統尼克松正式訪華。2月28日，中美兩國發表了指導兩國關係的《中美聯合公報》，中美交往的大門終於被打開。

1970年10月1日，毛澤東邀請美國作家埃德加·斯諾登上天安門城樓參加國慶典禮。同年12月18日，毛澤東會見斯諾時表示：「如果尼克松願意來，我願意和他談」。

1971 年4月，在日本參加第31屆世界乒乓球錦標賽的美國乒乓球隊向中國乒乓球隊表示希望訪華。4月6日，中國乒乓球協會邀請美國乒乓球隊訪華。4月14日，周恩來總理在北京會見了美國乒乓球代表團全體成員。周恩來說：「你們這次應邀來訪打開了兩國人民友好往來的大門。我們相信中美兩國人民的友好往來將會得到兩國人民大多數的贊成和支持。」

1972 年2月21日，美國總統理查德·尼克松乘專機抵達北京首都機場，中國國務院總理周恩來前往迎接。周恩來對尼克松說：「你的手伸過世界最遼闊的海洋來和我們握手——25年沒有交往了啊！」尼克松說：「這是中美兩國領導人越過一個大洋，越過相互敵對20多年的握手，這表明中美關係從此將揭開新的一頁。」

1972年2月21日，周恩來總理陪同尼克松總理檢閱中國人民解放軍三軍儀仗隊。尼克松稱讚說：「中國儀仗隊是我見過的最出色的一個」。

1972年2月21日，毛澤東主席在中南海會見尼克松總統。

1972年2月21日，毛澤東主席與尼克松總統在中南海會談。毛澤東說：「來自美國方面的侵略，或者來自中國方面的侵略，這個問題比較小，也可以說不是大問題，因為現在不存在我們兩國互相打仗的問題。」尼克松說：「美中相互並不構成威脅，我們現在走到一起來了，是因為我們認識到世界上出現了新的形勢。我們可以實現一個突破。」

1972年2月21日，周恩來總理在人民大會堂舉行盛大宴會，歡迎尼克松總統及其夫人一行。周恩來在祝酒辭中說：「由於大家都知道的原因，兩國人民之間的來往中斷了20多年。現在，經過中美雙方的共同努力，友好來往的大門終於打開了。目前，促使兩國關係正常化，爭取緩和緊張局勢，已成為中美兩國人民強烈的願望。……我們相信，我們兩國人民這種共同願望，總有一天是要實現的。」尼克松在祝酒辭中說：「過去的一些時期我們曾是敵人。今天我們有重大分歧。使我們走到一起的，是我們有超過這些分歧的共同利益。中國人民是偉大的人民，美國人民是偉大的人民。如果我們兩國人民互相為敵，那麼我們共同居住的這個世界的前途就的確很暗淡。但是，如果我們能夠找到進行合作的共同點，那麼實現世界和平的機會就將無可估量地大大增加。」

1972年2月22日，周恩來總理同尼克松總統在北京人民大會堂舉行會談，就中美關係正常化及雙方關心的其他問題進行了討論。周恩來表示：台灣問題是阻礙兩國關係正常化的關鍵。尼克松表示：美國承認世界上只有一個中國，台灣是中國的一部分。

1972年2月26日，周恩來總理陪同尼克松總統在赴杭州的飛機上。訪問杭州後，尼克松一行飛往上海。 1972 年2月28日，雙方在上海簽署《中美聯合公報》（又稱《上海公報》）。在公報中，雙方聲明：「中美兩國關係走向正常化是符合所有國家的利益的。」在台灣問題上中方重申了「一個中國」的原則，全部美國武裝力量和軍事設施必須從台灣撤走。美方聲明：「對這一立場不提出異議」，並「確認從台灣撤出全部美國武裝力量和軍事設施的最終目標。」《中美聯合公報》是中美兩國簽署的第一個指導雙邊關係的文件。它的發表，標誌著中美隔絕狀態的結束和關係正常化進程的開始。

尼克松總統和夫人訪華期間參觀長城。第一次登上長城的尼克松不由讚歎：「這的確是一座偉大的建築，人類的奇蹟。我們今天到了長城，成了毛主席說的『好漢』了。」

尼克松一行參觀北京故宮博物院。

尼克松一行參觀金縷玉衣。

尼克松一行參觀十三陵。

1972年10月7日，國務院總理周恩來會見美國報紙主編協會訪華團的諾曼教授。

1973年2月17日晚上，毛澤東主席在中南海會見美國總統國家安全事務助理享利·基辛格博士。在基辛格此次訪問期間，中美雙方商定：各自在對方首都設立聯絡處，以建立兩國間的直接聯繫。同年5年，兩國聯絡處開始工作。

1973年11月10日，基辛格第六次訪華。12日，毛澤東主席在中南海會見基辛格博士，同他就中美關係和國際形勢等問題進行廣泛的交談。基辛格此次訪華期間，雙方重申了《中美聯合公報》的原則，美方表示將「謀求加速正常化」，雙方同意進一步發展貿易往來。

1973年10月26日，周恩來總理會見美國《紐約時報》外事專欄作家賽勒斯·利奧·蘇茲貝格和夫人。

1975年12月1日至4日，美國總統傑拉爾德·福特應周恩來總理的邀請，來中國進行訪問。鄧小平副總理等中國領導人前往機場迎接。

1975年12月1日，鄧小平副總理以周恩來總理名義舉行宴會，歡迎福特總統和夫人一行。鄧小平在祝酒辭中說：「上海聯合公報是一個獨特的國際文件。這一公報的發表不僅符合兩國人民的共同願望，而且符合世界人民的利益，在國際上產生了深遠的影響。」福特表示：「我們將探索共同點，並且謀求在雙方觀點分歧的地方增進諒解，我們將繼續堅定地致力於在《中國聯合公報》的基礎上建立我們兩國正常關係。」

1975年12月2日，鄧小平副總理與福特總統會談。福特表示：由於美國國內形勢的需要，解決中美關係正常化問題須推遲到1976年大選後再仿照「日本方式」採取行動。鄧小平指出：按照「日本方式」，也就是中國政府提出的同台灣斷交、廢約、撤軍三個原則。

1975年12月，福特總統和夫人、女兒在中國參觀訪問。

福特總統的女兒觀看攝影展。

福特總統一行遊覽頤和園。

1976年2月22日，美國前總統理查德·尼克松和夫人在北京拜會已故總理周恩來的夫人鄧穎超，對周恩來逝世表示深切的悼念。

1976年2月24日，毛澤東主席又一次會見了美國前總統尼克松，並同他就共同關心的問題進行廣泛的交談。

1976年2月，尼克松和夫人、女兒在北京、桂林、廣州參觀訪問。尼克松說：「我希望並相信，在今後的歲月中，中美之間的友誼將像那些巨大的加利福尼亞紅杉樹一樣茁壯成長！」

1972年4月13日，中國乒乓球代表團飛抵美國底特律，開始對美國進行「乒乓外交使者」的訪問，受到美國人民的熱烈歡迎。

1972年4月19日，中國乒乓球運動員在聯合國總部進行表演賽。

1973年5月26日，美國科學家代表團在北京參觀長城。

1973年5月26日，美國科學家代表團在北京參觀四季青人民公社小學。

1973年6月9日，中美兩國游泳、跳水運動員在廣州進行友誼比賽。

1975年5月27日，中美兩國田徑隊在北京工人體育館進行友誼比賽。《中美聯合公報》至今仍是指導兩國關係的綱領性文件。

《第二篇》：正式建交鄧小平

中美關係正處在一個新的起點，世界形勢也正經歷著新的轉折。中美兩國是偉大的國家，中美兩國人民是偉大的人民。兩國人民的友好合作，必將對世界形勢的發展產生積極的深遠的影響。1978 年12月16日，中美兩國政府同時發表了《中華人民共和國和美利堅合眾國關於建立外交關係的聯全公報》。美國政府在聯合公報中接受中國提出的建交三原則：同台灣斷交、撤出軍隊和設施、廢除美蔣條約。兩國從1979年1月1日起正式建立外交關係，這是兩國關係中具有歷史意義的重大轉折，中美關係從此進入了一個新階段。

1978 年5月21日，國務院副總理鄧小平會見美國總統國家安全事務助理茲比格涅夫·布熱津斯基博士。布熱津斯基此次訪華是與中方商談中美正式建交事宜。布熱津斯基向鄧小平表示，美國政府認為美中關係在其全球政策中，具有中心的重要性。美國下決心同中國實現關係正常化，願意接受中國提出的建交三原則。中國對此作出了積極的反應。中美雙方於7月初在北京開始舉行關係正常化談判。經過半年6次會談，雙方達成協議。1978年12月16日發表了《中華人民共和國和美利堅合眾國關於建立外交關係的聯合公報》，宣布：1979年1月1日起，中美雙方互相承認並建立外交關係。

1979年1月28日至2月4日，鄧小平副總理應美國總統吉米·卡特的邀請對美國進行正式友好訪問。這是中華人民共和國成立後中國領導人第一次訪美。鄧小平和夫人卓琳出席卡特夫婦在白宮南草坪舉行的歡迎儀式。卡特在歡迎辭中說：「今天開始了有歷史意義的我們兩國關係的正常化，今天又邁進了一步。」「這種正常化能帶動我們一同走向一個多樣化的和平的世界。」鄧小平致答辭說：「中美關係正處在一個新的起點，世界形勢也正在經歷拳新的轉折。」「兩國關係正常化的意義遠遠超出兩國的範圍，……這對於促進太平洋地區和世界的和平，無疑將是一個重要因素。」

1979年1月28日，鄧小平在卡特陪同下檢閱儀仗隊。這一天，中華人民共和國的五星紅旗第一次在白宮旗杆上與美國星條旗並排飄揚，中華人民共和國國歌第一次與美國國歌一起在白宮上空迴響。

1979 年1月29日，卡特為歡迎鄧小平訪美舉行國宴。宴會廳裝飾著特地從卡特總統故鄉——喬治亞洲運來的1500株紅色和粉紅色的山茶花。樂隊演秦中美兩國民間樂曲。卡特總統在祝酒辭中說：「在爭取自由的革命中誕生的美國是一個只有200年獨立歷史的年輕國家，但我們的憲法是世界上最古老的仍在繼續生效的成文憲法。有4000年文字記載歷史的中國文明是世界上最古老的文化之一，但是作為一個現代國家，中國還是很年輕的。我們能互相學到許多東西。」鄧小平在祝酒辭中表示：「我們兩國曾在30年間處於相互隔絕和對立的狀態，現在這種不正常的局面終於過去了。」

1979 年1月29日，鄧小平副總理與卡特總統在舉行會談之前交談。在此次訪問期間，鄧小平副總理同卡特總統就中美關係，尤其是台灣問題以及國際形勢交換了看法。中美雙方簽署了科技合作協定、文化協定及建立領事關係和互設總領事館的協議。雙方還同意不久將簽訂航空和海運協定，互派留學生，互派常駐記者等。

1979 年1月30日，鄧小平副總理在華盛頓應邀出席美國眾議院舉行的歡迎會。鄧小平在會見參議院多數黨領袖伯德和眾議院議長奧尼爾等人時說，台灣回歸祖國後，我們將尊重那裡的現實和現行制度。台灣當局可繼續管理其軍隊，還可保持同美國和其他國家的商業等非官方關係。我們力爭用和平方式解決台灣問題，但是我們不能承擔不用武力解決台灣問題的義務。

1979年1月31日，費城坦普爾大學在華盛頓的布萊爾大廳舉行儀式，授予鄧小平「名譽法學博士」學位。

1979年2月2日，鄧小平在休斯敦觀看馬術競技表演。表演者熱情地向中國貴賓贈送斯特森騎士帽。

1979年8月26日，美國副總統蒙代爾訪華。蒙代爾和夫人在北京人民大會堂參加鄧小平為他舉行的歡迎宴會。鄧小平說：「我們要加強同外國的經濟貿易關係和科學文化技術等交流。我相信中美兩國的經濟的合作是有廣泛前途的。」蒙代爾說：「鄧小平一行對美國的訪問突破了30年來巨大的外交障礙，重新點燃了美國人民對偉大的中國人民的友好情誼。」

1979 年9月18日，鄧小平舉行宴會，歡迎美國前總統尼克松訪華。尼克松對鄧小平說：「回顧過去的七年，我覺得美國能為中國做些什麼也許談得太多了，而美國能從中國學些什麼卻談得不夠。有一點我們可以從中國獲得教益，那就是中國人慣於採取長期觀點，不僅考慮到幾十年，而且考慮到幾百年……。」

尼克松觀看文藝演出後走上舞台看望演員。

1979年12月19日，國務院副總理鄧小平會見美國拳王阿里和夫人。

1980年1月9日，鄧小平副總理在北京會見來訪的美國國防部長哈羅德·布朗。

1980年3月12日，鄧小平副總理會見波音公司董事長威爾遜一行。

1980年1月24日，鄧小平副總理在北京出席中美科技合作等六個協議的簽字儀式。鄧小平對來訪的美國科技代表團說：「中美雙方對發展兩國科技合作都很關心，兩國在科技方面可以合作的領域十分廣泛。」

1980年6月13日，國務院副總理、坦普爾大學「名譽法學博士」鄧小平會見由馬文·瓦克曼校長率領的坦普爾大學代表團。

1981年2月17日，中共中央副主席鄧小平在北京會見由克勞森行長率領的美國美洲銀行代表團。

1982 年5月5日至9日，美國副總統喬治·布希訪華。他是在中美兩國就美售台武器進行的正式會談非正式磋商都陷入僵局的背景下來訪的。5日，中共中央副主席鄧小平在與布希副總統會見時指出：美國向台灣賣武器問題，是中美關係中的一個陰影，而且今天來說是一個潛伏的危機。如果兩國關係中的這個疙瘩能夠解開，將對全球戰略很有利。布希訪華兩個月後，美駐華大使恆安石向中方提交了美方解決美國售台武器問題的聯合公報草案。雙方經過談判，達成協議。8月17日，兩國發表了旨在解決美國售台武器問題的《中華人民共和國和美利堅合眾國聯合公報》（又稱《八·一七公報》）。中美關係進入新的發展時期。

1984 年4月26日至5月1日，美國總統羅納德·里根訪華。中國領導人在與里根會見時說，中美關係近來是好的，中美關係的前景也是好的，但還有障礙。主要障礙是台灣問題。三個聯合公報是兩國關係的基礎，美國應切實執行三個聯合公報，奉行「一個中國」的政策。里根表示：美國將履行在三個聯合公報中所承擔的義務，執行「一個中國」的政策。國家主席李先念4月26日在北京會見里根總統和夫人。

1984年4月28日，中共中央顧問委員會主任鄧小平在北京人民大會堂會見里根總統。

1984年4月28日，鄧小平在會見里根及其夫人南希時說：「中美關係中的關鍵問題是台灣問題，希望美國領導人認真考慮中國人民的民族感情。」

1984年4月28日，鄧小平在北京人民大會堂設午宴招待里根。

1984年4月29日，里根總統和夫人興緻勃勃地參觀西安兵馬俑博物館。他們下到10米深的坑內仔細觀看並聽取介紹，對中國古代文明的成就驚詫不已。里根總統問主人：「我能不能摸一摸嗎？」並且風趣地說：「它不會踢我的。」

1985年10月23日，中顧委主任鄧小平在北京會見由美國時代公司組織，以亨利·格隆瓦爾德為團長的美國企業家代表團。

1985年7月25日，美國能源部長赫林頓陪同在美訪問的國務院副總理李鵬參觀芝加哥正在興建中的布雷德伍德核電站，受到擁有這座核電站的美國聯邦愛迪生公司副董事長華萊士·本克的歡迎。

1989年2月25日，美國總統喬治·布希乘專機抵達北京，對中國進行工作訪問。布希總統在***向周圍的人群招手致意。

1989年2月25日，國務院總理李鵬在北京釣魚台國賓館會見布希總統，並贈送他一輛飛鴿牌自行車。

1989 年2月26日，中央軍委主席鄧小平在北京宴請美國總統布希。鄧小平說，10年來中美兩國關係的發展是平衡的，儘管也存在一些問題。中美要以增加信任、減少麻煩的精神發展兩國關係。布希說，美中關係的發展有巨大的潛力。鄧小平還對布希說：「中國的問題，壓倒一切的是需要穩定。沒有穩定的環境，什麼都吹了，已經取得的成果也會失掉。希望外國朋友理解這一點。」

美國小提琴家艾薩克·斯特恩訪華演出。中國國家副主席宋慶齡與斯特恩留念。

美國喜劇家鮑勃·霍普與中國兒童在一起。

美國人穿上龍袍、戴上鳳冠風采不凡。

美國「布萊特」籃球隊同「八一」籃球隊比賽。

美國遊人參觀兵馬俑。

學做「中國菜」。第三篇向前發展

中國是最大的發展中國家，美國是最大的發達國家，都是安理會常任理事國。兩國雖然存在一些分歧，但在事關世界和平與發展的重大問題上，有著共同的利益，並都肩負著重要的負任。 ——江澤民

1993 年11月19日至20日，應美國總統柯林頓的邀請，中國國家主席江澤民赴美國西雅圖出席亞太經濟合作組織領導人非正式會議。19日江澤民主席和柯林頓總統舉行正式會晤。江澤民主席指出，中美兩個大國是在世界上有影響的國家，在許多重大問題上有共同利益。中美之間增加信任，可以在國際上發揮積極作用。

1993 年11月17日，江澤民主席赴西雅圖出席亞太經濟合作組織領導人非正式會議途經舊金山時，在中國駐舊金山總領帶領事館與美國100多家大公司的總裁和高級管理人員會面。江澤民主席對美國企業家們說，中國的對外開放是全方位的，面向世界所有國家。在這挑戰與機遇並存，經濟競爭日趨激烈的今天，相信美國的企業界是不會讓眼前的機遇失之交臂。

1994 年11月14日，江澤民主席在印度尼西亞茂物出席亞太經濟合作組織領導人非正式會議。會前，江澤民與柯林頓進行正式會晤。江澤民主席表示：我們希望同美國增加信任、減少麻煩、發展合作、不搞對抗。遵循中美三個聯合公報確定的原則，推動中美關係不斷向前發展。並提出了雙方都著眼於世界大局和21世紀，從更廣泛的範圍和長遠的觀點處理中美關係等五項原則。

1996年11月24日，江澤民主席和柯林頓總統在菲律賓馬尼拉出席亞太經濟合作組織領導人非正式會議期間，舉行會晤。雙方商定，中美兩國元首在1997至1998年間相互進行國事訪問。

1997年10月26日至11月3日，應美國總統柯林頓的邀請，中國國家主席江澤民對美國進行國事訪問。10月26日，江澤民主席到達檀香山時，受到熱烈歡迎。

1997年10月28日，江澤民主席在威廉斯堡參觀總督府舊址。威廉斯堡基金會會長威爾伯恩夫婦向江澤民主席夫婦贈送了18世紀英國風格的黑色三角帽和草編禮帽。

1997年10月28日，江澤民主席抵達華盛頓，29日，在下榻的賓館會見了30多位美國參議員。

1997年10月29日，江澤民主席與柯林頓總統在白宮舉行正式會談前交談。

1997年10月31日，江澤民主席在紐約會見了美國前總統喬治·布希。

1997年11月2日，江澤民主席在哈佛大學作題為「增進相互了解，加強友好合作」的演講。他說：中美兩國人民的友好合作對世界具有重大影響。我們應該牢牢把握中美關係的大局，妥善解決分歧，不斷朝著增進了解、擴大共識、發展合作、共創未來的目標前進。

1996 年10月，廣西壯族自治區興安縣貓兒山農民在採藥時發現了二戰時支援中國抗日的美軍飛機殘骸和機組人員遺骨。1996年11月，江澤民主席在菲律賓馬尼拉與柯林頓總統會晤時，向柯林頓通報了上述情況，並向柯林頓轉交了照片和錄像帶。柯林頓對此表示感謝。美方人員在廣西桂林接受美軍機組人員遺骨。

1997年3月21日至24日，由王永國中將率領的中國海軍艦艇編隊訪問夏威夷珍珠港軍港，美國海軍太平洋艦隊司令阿奇·克萊明斯上將前往碼頭迎接。

1997 年3月，國務院總理李鵬和來訪的美國副總統戈爾在北京共同主持了「中美環境和發展討論會」並出席中美兩國政府關於「在香港特別行政區保留美國總領事館的協議」、「上海汽車工業集團總公司與美國通用汽車公司合資建設轎車項目和汽車工業技術中心項目合同」、「中國國際航空公司訂購波音777飛機協議」3個文件的簽字儀式。

1997年3月25日，美國副總統戈爾參觀首都師範大學附屬中學，與該校學生交談。

1998年5月12日，中國國際航空公司與美國西北航空公司在紐約簽署合作協議

1998年6月28日，柯林頓和夫人、女兒遊覽長城。柯林頓望著長城連聲讚歎說：「真美，太壯觀了！長城陡然起伏，比我想像的壯觀得多！」

1998年4月12日，吳儀在北京中南海會見美國貿易談判代表巴爾舍夫斯基。

1998年6月29日，中美經貿合作7個項目的合同、協議在北京簽署。

1997年6月，上海汽車工業集團總公司與美國通用汽車公司舉行兩家合資組建的上海通用汽車有限公司和泛亞汽車技術中心有限公司成立儀式。

1999年4月6日至14日，朱鎔基總理應柯林頓總統的邀請，對美國進行正式訪問。朱鎔基和柯林頓在歡迎儀式上。在朱鎔基訪美前和訪美期間，中美簽署了《農業合作協議》、《住宅合作諒解備忘錄》、《民航運輸協定》的議定書、《海關合作協定》及《中國對美出口陶瓷備忘錄》。朱鎔基在訪美期間回答記者的提問時說：美國的核武器很多，中國的核武器很少，中國對美國根本成不了什麼威脅。中國是美國最大的潛在市場，而不是什麼威脅。所以，應把「中國威脅論」改為「中國機遇論」。