上班族申請英國個人旅遊簽證全攻略(附行程模板)
2017年於倫敦眼綻放的跨年煙火
2017的元旦到了,春節也不遠了。
即將到的長假你有什麼旅行計劃嗎?
2016.12.20 攝於特拉法加廣場
若魚同學在國內的朋友正打算春節來英國旅行,上個月在幫忙做簽證攻略的時候,發現網上提供的不少旅遊簽證信息已經過時或者不準確,於是在幫助小夥伴成功獲得英國兩年多次旅遊簽證後,若魚今天特地整理出這篇,希望對大家有所幫助,在準備簽證時少走點彎路。?(^?^*)
首先亮出小夥伴申請簽證的時間軸:
12月4日網上提交簽證申請
12月5日 前往北京簽證中心辦理手續
12月21日 通過快遞收到護照並成功獲簽 (護照上顯示的生效日期為12月16日)
從遞交材料到拿到簽證,一共花了17天時間(13個工作日)。
自2016年1月起,中國遊客申請英國普通訪問簽證的最短有效期由6個月延長為2年,期間可以多次入境。所以一旦申請成功,兩年內有效。
2016.12.20 攝於布萊頓皇家行宮
申請簽證前
在網上進行簽證申請前,你需要:
1. 確定旅行時間,一般在出發前1-3個月進行簽證申請;
2. 大致了解需準備的簽證材料
總的來說,擁有一份穩定工作的白領申請英國個人旅遊簽證的流程,並不太複雜(和Tier4學生簽證相比簡直是小菜一碟>_<),而其中最重要的環節是準備簽證需要的材料。所以在申請前,盡量先了解下需要準備哪些資料,好讓自己心裡有個譜兒,相關材料自己大概什麼時候能準備好,以便更好地確定去簽證中心遞交簽證文件的時間。
對於簽證文件,除了必備的護照、收入證明、簽證申請表、材料清單之外,其他的皆為輔助材料。理論上,輔助材料越多,越有利於證明你的身份並成功獲簽。於是網上的大部分攻略都把簽證材料列得非常全面!
然而!實際上,上班族申請旅遊簽並不太需要面面俱到……比如戶口本、兩寸彩色照片(目前簽證照片已更新為遞交材料時現場電子採集)一般都不需要提供……當然,如果你不嫌麻煩的話,也可以盡多的準備。 ????
這次若魚的小夥伴成功拿到簽證,遞交的資料清單如下(具體的文件說明請見後文):
英國個人旅遊簽證材料列表:
a. 護照
b. 簽證申請表(網申時自動生成)
c. 材料清單Check List(網申時自動生成)
d. 銀行流水證明(銀行開具)
e. 存款證明(銀行開具)
f. 在職證明(公司開具)
g. 航班信息(航空公司/票務網開具)
h. 旅行計劃(自擬)
i. 住宿行程(自擬)
在了解大概需要準備哪些材料並確定了旅行時間後,就可以正式進入網申環節~
2016.11.5 攝于海德公園
英國旅遊簽證申請流程
步驟一:網上預約
登錄英國簽證及移民局官網進行預約,英國簽證及移民局官網>>
https://visas-immigration.service.gov.uk/product/uk-visit-visa
註:英國兩年多次個人旅遊簽證, 應選類型「Standard Visitor visa」。
官網的申請界面還算友好,大部分問題附帶中文,這裡若魚同學貼心地把網申需填寫的簽證申請表附在本文文末供大家參考。
步驟二:網上付款
兩年內多次旅遊簽證的簽證費用為£85,基於匯率的不同,所需付款的人民幣也會有所浮動,根據2016年12月4日的官網顯示,簽證費用為人民幣783元;如果趕時間亦可選擇加急服務,分為3-5個工作日出簽和24小時出簽兩種服務,價格比普通簽證要貴不少,具體可自行到官網了解。
支付方式可選Visa/MasterCard/銀聯/支付寶。
步驟三:準備材料(所有材料皆需為英文版)
a. 護照
有效期至少6個月以上的護照原件,其中必須包括至少一頁雙面為空白頁的頁面,若有更換需提供舊護照,如果丟失需提供公安機關的證明信。
b. 簽證申請表
網上填寫完申請資料並成功付款後,系統會自動生成並提示你將其列印出來。
c. 材料清單Check List
網上填寫完申請資料並成功付款後,系統會自動生成並提示你將其列印出來。系統會根據你的申請類別,生成一份比較全面的資料清單,可以對照著參考,但真的,不一定全部都需要準備。而清單上的簽名可待辦理簽證當天經工作人員確認後再簽。
d. 銀行流水證明
一般提供近六個月內工資卡的銀行流水證明,證明自己有穩定合法的收入。如果是10天左右的旅遊行程,個人建議存款餘額在30,000人民幣以上。若文件只有中文,請記得附上英文翻譯。
e. 存款證明
直接開即可,同上,如果是10天左右的旅遊行程,個人建議存款餘額在30,000人民幣以上。若文件只有中文,請記得附上英文翻譯。
f. 在職證明
即為工作證明,使用公司抬頭紙提供的信函,說明入職日期、工資、職位、工齡、公司聯繫信息等。如果原文件為中文,則需將其翻譯成英文版本。這裡若魚同學附上在職證明英文模板:
Date: January 2, 2017
To Whom it may concern,
This letter is to certify that 姓名拼音 (ID No. 身份證號碼) joined 公司名稱 on 入職日期. He/She is currently holding the position of 職位名稱.
The employee』s annual base salary (before tax) is RMB 稅前工資金額.
The letter is for UK Visa Application use only, expired to February 1, 2017.
Sincerely yours,
(公司蓋章)
Human Resource Department
Tel: (010) xxxx-xxxx
g. 航班信息
一般在航空公司或票務網站都可直接列印英文版。
h. 旅行計劃
網申過程需要填寫具體的旅行計劃,並有字數限制。個人建議盡量使用子彈格式按照旅行日期填寫,但若字數受限,可靈活調整。擬定的只是計划行程,實際出行並不需要與之一致。附上七天赴英旅遊行程模板:
27 Jan, arrive in London Heathrow Airport and stay at Dukes Hotel, SW1A 1NY。
28 Jan, visit the British Museum, Tate Modern.
29 Jan, visit London Eye, London Bridge and Big Ben.
30 Jan, take a train to Oxford and spend a day there.
31 Jan, visit the Westminster Abbey in the morning and go to St Paul』s Cathedral in the afternoon.
1 Feb, go shopping on the Oxford Street and pay a visit to University of College London.
2 Feb, check out from Dukes Hotel and go to London Heathrow Airport, then fly back to China.
i. 住宿行程單
對於行程還未確定,或者旅行涉及多國多地的同學,強烈建議在booking.com上預定可免費取消的酒店,並列印預定確認單作為簽證輔助材料。待簽證完成後將其取消,非常方便。 ( ̄y▽ ̄)~*
(註:若婚姻狀態為已婚,申請材料則還需提供結婚證及相應的英文翻譯件。)
步驟四:遞簽材料
目前英國簽證和移民局在中國境內共設有15個簽證申請中心(2016年新增了西安、昆明、長沙),大家根據實際情況就近選擇即可,具體城市如下(網上提交申請後,系統將會提示詳細地址):
· 北京
· 長沙
· 成都
· 重慶
· 福州
· 廣州
· 杭州
· 濟南
· 昆明
· 南京
· 上海
· 瀋陽
· 深圳
· 武漢
· 西安
在指定日期前往簽證中心遞交文件材料,提交後一般15個工作日內出簽。護照可選擇自取或快遞上門。目前可以通過訂閱簡訊提醒服務,來追蹤護照的辦理進度,但一般工作人員不會提醒你。所以如果想了解進度,在辦理簽證手續時需要主動和工作人員提出開通這項服務。而對於具體的簽證結果是否成功,只有你取回護照那一刻才知道。
2016.12.20 攝於威斯敏斯特宮
Right,遞簽後,就開始等待啦啦啦~
總體看下來,還是挺容易的嘛對不~(≧▽≦)/~
最後祝大家簽證順利,開開心心來腐國浪浪浪~~~
如果你身邊也有朋友想來英國自由行但又不了解簽證流程的話,請把這篇攻略狠狠拋給Ta吧~!我替Ta感謝你!(????)
最後,附上英國簽證及移民局官網Standard Visitor visa類型的簽證申請表的內容,方便大家參考~想說,裡面部分問題真的有些啰嗦,所以要耐心耐心哈~(o>▽<)~
附:英國旅遊簽證申請表
Personal information個人詳情
- Given names 名字
- Family name 姓氏
- Residential address 住址
- Telephone number 電話號碼
- How many days, weeks, months or years have you lived at this address?您在該地址居住了多少天、周、月或年?
- What is the ownership status of your home?您所居住房屋的產權歸屬?
- What is your gender, as shown in your passport or travel document?在您的護照或旅行文件上顯示的您的性別是什麼?
- What is your relationship status?您的婚姻狀況是什麼?
- Country of nationality國籍
- Date of birth出生日期
- Place of birth出生地點
- Country of birth出生國家
- What is your province of birth?您出生所在的省份是哪裡?
Passport details護照詳情
- Passport number or travel document reference number護照或旅行證件號碼
- Place of issue簽發地點
- Issue date簽發日期
- Expiry date到期日
- Do you have another passport or travel document?您有另外一份護照或旅行證件嗎?
Personal information個人詳情
- Do you have a national identity card?您有身份證嗎?
- National identity card number身份證號碼
Employment就業
- What is your employment status?您的就業狀況如何?
- Date you started working for this employer
- Employer"s name單位名稱
- Employer"s address單位地址
- Employer"s telephone number單位電話號碼
- Your job title您的職位
- How much do you earn each month - after tax?
- Describe your job描述說明您的工作
Income and expenditure收入和費用
- Do you have another income or any savings?您有另外一種收入或任何積蓄嗎?
- How much money are you planning to spend on your visit to the UK?您計劃在訪問英國期間的花費是多少?
- What is the total amount of money you spend each month?您每月花多少錢?
- Will anyone be paying towards the cost of your visit?有任何人將為您支付您的訪問費用嗎?
Travel information旅行詳情
- Date you will arrive in the UK您將抵達英國的日期
- Date you will leave the UK您將離開英國的日期
- Calculated duration of visit
- What is the main reason for your visit to the UK?您訪問英國的主要原因是什麼?
- Give details of tourist activities and places you will visit, friends or family you will see or stay with, plus any non-tourist activities you plan to do during your trip such as doing business, receiving private medical treatment or getting married.請提供以下方面的詳細信息,包括您的旅行活動,您將訪問的地點,您將探訪或同住的朋友或家人,以及任何在您的行程中計划進行的非旅行活動,如商務活動,接受私人醫療或準備結婚
Dependant details受撫/贍養人詳情
Do you have people who need you for financial support?您有任何需要您的經濟支持的人士嗎?
Parent details父母詳情
- What is this person"s relationship to you?您與其的關係是什麼?
- Given name名字
- Family name姓氏
- Date of birth出生日期
- Nationality國籍
- Have they always had the same nationality?他是否一直保持同樣的國籍?
- What is this person"s relationship to you?您與其的關係是什麼?
- Given name名字
- Family name姓氏
- Date of birth出生日期
- Nationality國籍
- Have they always had the same nationality?他是否一直保持同樣的國籍?
Family in the UK在英國的家庭成員
Do you have any family in the UK?您有任何親屬在英國嗎?
Travel information旅行詳情
- Will you be travelling to the UK as part of an organised group?您將要作為一個有組織的團隊的成員出行前往英國
- Will you be travelling in the UK with someone who is not your partner, spouse, or dependant?您將要與不是您的伴侶、配偶或者受撫養人出行前往英國嗎?
Accommodation details住宿詳情
- Have you already made arrangements for where you are going to stay in the UK?您是否已經安排好了您將在英國入住的地方?
- What are your accommodation plans for when you visit the UK?您在英國的住宿計劃是什麼?
Travel history (UK)旅行史(英國)
- How many times have you been to the UK in the last 10 years?在過去10年內,您訪問了英國多少次?
- Have you been issued with a UK visa in the past 10 years?您在過去10年內是否曾獲英國簽證?
2016.11.5 攝於倫敦哈羅
Travel history (other)旅行史(其它)
How many times have you visited the following places in the past 10 years?
· Australia
· Canada
· New Zealand
· USA
· Schengen area
您在過去10年內訪問過下面的這些地方多少次?
· 澳大利亞
· 加拿大
· 紐西蘭
· 美國
· 申根地區
Which country did you visit?您訪問了哪個國家?
What was the reason for your visit?您訪問的理由是什麼?
Date of visit訪問日期
Number of days, weeks, months or years停留持續時間
Have you visited any other countries in the past 10 years?您在過去10年內訪問過任何其它國家嗎?
Travel history (UK)旅行史(英國)
Have you ever been:
· refused a visa for the UK
· deported from the UK
· removed from the UK
· required to leave the UK
· refused entry at the UK border
您是否曾:
· 被英國拒簽?
· 被英國驅逐出境?
· 被英國遣返離境?
· 被要求離開英國?
· 在英國邊境被拒絕入境
Travel history (other)旅行史(其它)
Have you ever been:
· refused a visa for any country other than the UK
· deported from any country other than the UK
· removed from any country other than the UK
· required to leave any country other than the UK
· refused entry at the border of any country other than the UK
您是否曾被:
· 英國以外的任何國家拒簽?
· 英國以外的任何國家驅逐出境?
· 英國以外的任何國家遣返離境?
· 要求離開英國以外的任何國家?
· 英國以外的任何國家拒絕入境?
Convictions and other penalties定罪或未到期的刑罰
At any time have you ever had any of the following, in the UK or in another country?
· A criminal conviction
· A penalty for a driving offence, e.g. disqualification for speeding or no insurance
· An arrest or charge for which you are currently on, or awaiting trial
· A caution, warning, reprimand or other penalty
· A civil court judgment against you, for example for non payment of debt, bankruptcy proceedings or anti-social behaviour
· A civil penalty issued under UK immigration law
您在英國或另外一個國家有下列任何情況嗎?
· 仍然有效的和已過時效的刑事定罪
· 違法駕駛,例如:超速或無保險
· 我曾被逮捕和被指控而且我可能得上法庭
· 告誡、警告、譴責或定額罰款通知書
· 法庭裁決,例如:因債務
· 由於違反英國移民法被處的罰款(被稱為『民事懲罰』)
Other history其它歷史
In either peace or war time have you ever been involved in, or suspected of involvement in, war crimes, crimes against humanity, or genocide?在和平或戰爭時期,您是否參與了或涉嫌參與了戰爭罪、反人類罪或種族滅絕罪?
Have you ever been involved in, supported or encouraged terrorist activities in any country?您是否在任何國家曾參與、支持或鼓勵恐怖主義活動?
Have you ever been a member of, or given support to, an organisation which has been concerned in terrorism?您是否曾是一個被認為與恐怖主義有關的組織的成員或支持者?
Have you, by any means or medium, expressed views that justify or glorify terrorist violence or that may encourage others to commit terrorist or other serious criminal acts?您是否以任何方式或通過任何媒體表示過為恐怖主義暴力辯解或對其進行美化、或可能鼓勵他人做出恐怖主義或其它嚴重犯罪行為的觀點嗎?
Tell us about work for the following types of organisation
· Armed Forces (including compulsory national or military service)
· Government (including Public or Civil Administration and compulsory national service)
· Media organisations
· Security organisations (including police and private security companies)
· Judiciary (including work as a judge or magistrate)
告訴我們您為下面類型機構所做的工作
· 武裝部隊(包括國民或義務兵服役)
· 政府(包括公共或民政管理以及義務國民服役)
· 傳媒機構
· 安全機構(包括警察和私人保安公司)
· 司法機構(包括擔任法官或裁判官)
Additional information額外信息
If you needed to add more information but were not able to, you can write it here. 如果您曾想添加更多信息但無法添加,您現在可以寫在下面。
若魚是一枚正在英國求學的大齡女學生,如想了解她在腐國的學習和生活,請關注她的微信公眾號 Hillrets,或微博 @若魚同學 。
本文為頭條號作者發布,不代表今日頭條立場。
推薦閱讀:
※在良品鋪子上班是種什麼樣的體驗?
※一周七天不重樣,上班也有時髦感!
※上班也要吃得好,10款讓你愛不釋口的下飯菜,值得收藏!
※7個徒手動作,治不了程序猿的脫髮,能治上班族彎腰駝背的尷尬!