2017/2/7 英語短語

英語_800個有趣句子幫你記憶7000個單詞_42頁_百度文庫

看美劇必備英語辭彙_百度文庫

美劇基礎辭彙

a knot in my stomach

肚子里打了個結（形容胃裡不舒服，或者內心感覺難受）

a parallel universe 一個平行宇宙/一個平行世界

all this time 一直以來

Almost done. 快完成了。

ant farm 螞蟻農場；螞蟻養殖場（一種養螞蟻的兒童玩具，透過玻璃可以觀察螞蟻）

Any time. 任何時候（都可以）。

Are we good? 我們沒事吧？

-B-

bargain chip 談判的籌碼

Bay Area

灣區，舊金山灣區（

加州北部的一個大都會區，包括舊金山附近的多個城

市，比如奧克蘭、聖荷西等，在西海岸僅次於洛杉磯，是美國人均所得最高的地區之

一。）

be into 喜歡；對……有興趣；被迷住

be on the right track 走上正軌

blow up at sb 對某人發火

Bottoms up. 乾杯。

bumper cars 碰碰車

burner phone 一次性手機

cave to 屈服；由於某件事情讓步了

ceiling fan 吊扇

Central Park （紐約）中央公園

city tour 市內觀光

clean the slate 了結往事；免除義務

control freak 控制狂；喜歡控制一切的人

crash cart 急救車（不是救護車，是醫院裡用於搶救危重病人的一種小推車，上面放著急救和設備）

cut corners 抄近路，以簡便的方法做

cut sb loose 擺脫某人，與某人解除關係

dark magic 黑暗魔法

disposable cellphone 一次性手機

Dont change the subject. 別轉移話題。

Dont take it personally. 別往心裡去（我沒有針對你）。

double-edged sword 雙刃劍

down payment 首付；（分期付款中的）頭期款

drone strike 無人機空襲

pole dancer 鋼管舞者

printer cartridge 印表機墨盒

put it all out on the table 把一切都放到桌面上來說/ 把一切都攤開了說

Put yourself in my shoes. 你站到我的立場上想想。

QR code 二維碼

red flag 紅旗（危險信號）

Restraining Order 禁止令；禁令

rib eye 肋眼牛排；牛裡脊肉

Rise and shine! 起床喜洋洋！/ 該起床了！

role model 榜樣

rush into 倉促行動；匆忙做某事

save somebodys ass 替某人擦屁股；幫某人收拾爛攤子

search warrant 搜查令

selling point 賣點；（吸引顧客的）產品特色

sesame seed 芝麻種子

show no mercy 毫不留情

show up to 出現

slip away 逃走；悄悄溜走

lip through your fingers 讓……輕易錯過；從手指縫溜過

social media 社交媒體

spare key 備用鑰匙

split up 分開；分手；離婚

spruce up 打扮整齊漂亮

stay away from 離……遠點；躲避

stay tuned 繼續收看；繼續收聽；繼續關注事情的發展

stock exchange 證券交易所；股票交易所

stock exchange index 證券交易指數；股票交易指數

take a break 休息一會

teddy bear 泰迪熊（上百年歷史的毛絨玩具，常被用來安慰孩子們難過的情緒）

teeny tiny 極小的

Thats all youve got? 你就這麼點本事？（反派與正面角色對決時的慣用台詞，通常情況下說這話後離著他們的覆滅也就不遠了。）

This is not going to happen. 這是不會發生的。 這事沒戲。

This is not happening. 這沒發生。（特別不希望看到的，可惜已經發生了。）

This is not the case. 並不是這樣的情況。

throw pillow 抱枕；靠枕

thumb drive U盤

Time is ticking out. 時間在流逝。

To what do I own the pleasure? 我怎麼會有這樣的榮幸呢？

touch a nerve 提及傷心敏感的話題；碰到痛處

trust fund 信託基金

turf war 地盤爭奪戰

upper east side 上東區（紐約曼哈頓的上東區有文化、購物中心，還有紐約市最富有的居民。上東區是很多最富有的紐約人的居住地，同時也是藝術館大道和名牌購物中心的所地。）

vacuum cleaner 吸塵器

venture capitalist 風險投資家

voice mail 語音信箱

Want a ride? 想要搭車嗎？

We are even. 我們扯平了。

Well be in touch. 我們會再聯繫的。

What a relief! 總算解脫了！/ 終於可以鬆口氣了。

witness protection 證人保護程序

work hazard 工作危害

You gotta be kidding me! 你一定是跟我開玩笑吧？