標籤:

雙手推出門外月,是才女蘇小妹上聯,下聯是什麼你知道嗎?

「雙手推出窗外月,一石投破水中天」。

相信這個對聯故事是蘇小妹和秦觀的閨房佳話的人,說實話,有點太單純好騙了。

因為幾大力證可以告訴我們真相:這就只是個民間故事,而且,編故事的,可能還只是個不太懂對聯規則,說著普通話的現代人。

證據一:蘇小妹只是個民間杜撰的人物。東坡存世的文獻中沒有任何地方提到過有這麼一個妹妹。以民間傳說中東坡和蘇小妹的親密關係,這是絕不可能發生的事。同樣,秦觀存世的文章中也沒有提到過有這麼一位老婆。蘇小妹並不是真實存在的人物,這樣的文章很多,可以自行搜索,這裡就不再贅述。

證據二:這幅對聯根本不符合對聯的平仄規律。上聯第二字的「手」是仄聲,下聯相對的「石」也是仄聲,上聯第四字的「出」字,古韻也是仄聲,下聯相對的「破」字又同為仄聲。「出」字只在現代的普通話中才變成了平聲。所以,放在宋朝,你覺得寫得出「兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮」這樣名句的秦大才子,會對出這樣平仄不諧的對聯嗎?

證據三:雙手推出窗外月,這個上聯雖有些詩意,但絕對沒有多大難度。秦大才子竟然會無言以對?他是精蟲上腦了?還是他寫《鵲橋仙》、《踏莎行》的才氣是充話費送的?一幅好的對聯,應該要融情於里。故事裡的下聯拋開平仄不說,雖然說在意思上勉強對上了。但符合洞房花燭夜當時的情景嗎?能體現出才子的水平嗎?

不如我來對一個平仄和諧融情於里的下聯,把傳說中的蘇小妹嫁給我吧:

雙手推出窗外月,

兩心合成意中人。


推薦閱讀:

不是你學不會算命,而是你不知道這些方法
很多人老吃這種菜,都不知道它是「千金菜」!太可惜啦
你知道知名音樂人對齊秦是如何評價的嗎?字字中肯,句句良言
利智對李連杰說,你乾的好事難道自己不知道?
李嘉誠:你窮是因為你不知道這三點

TAG:才女 | 知道 |