柘樹 | 中國國家地理網

06-21

草木ID卡柘樹，別名黃桑，產於我國華北、華東、中南、西南地區，生於丘陵山地或林緣。柘樹為小喬木，有時灌木狀，通常高1～7米，小枝有棘刺；葉通常卵形，花雌雄異株，雌雄花序均聚集為球形，黃色；果實球形，肉質，成熟時橘紅色。柘樹可栽種作為綠籬，果實可釀酒，莖皮可用作造紙原料，木材可制傢具。善射之材泄天機

東方朔掏出占卜所用的蓍草，按周易之理布卦，煞有介事地推算起來。—這是漢武帝的娛樂時間，他在與臣子們一起玩一種叫做「射覆」的遊戲。「射」是猜度，「覆」是覆蓋，將某個物體放在器皿之中遮蔽起來，眾人通過占卜，來猜器皿中的藏物，在漢朝宮廷中一度很流行，既不失雅緻，還可賭上彩頭。漢武帝出的題目，諸位臣子皆猜不中，東方朔看過了占卜的卦辭，言道：「臣以為龍又無角，謂之為蛇又有足，跂跂脈脈善緣壁，是非守宮即蜥蜴。」那藏物果然是一隻守宮，漢武帝擊掌稱善，並賜帛十匹。漢武帝來了興緻，連續出題，東方朔一一猜中，得了不少恩賞。

旁邊的看客卻有人紅了眼。郭舍人忽而站了出來，言道願與東方朔一較高下，若是自己落敗，甘願挨一頓板子。結果自是郭舍人落敗，當廷挨了打。漢武帝問起獲勝秘訣，東方朔道，我曾為射覆之事占卜，所得的結果乃是「柘木」，卦辭稱：「南山有木，名曰柘。良工材之，可以射。射中人情，如掩兔。舍人數窮，何不早謝。」柘讀作「這」，柘樹之材，古時可制良弓，故曰「可以射」，射字又是一語雙關，暗指射覆。卦辭「掩兔」，乃是狩獵捕兔之狀，正合郭舍人挨打的模樣。武帝聽罷拍腿大笑，東方朔「達占射覆」的名頭從此流傳開來。

柘樹通常在初夏開花，雌雄異株。無論雌花雄花都會聚集成球狀，黃色，雄花內含雄蕊，而雌花開放後，會有柱頭從花中伸出，之後漸變為綠色的未成熟果實，直到秋季成熟後變為橘紅色。

秋季成熟後變為橘紅色。生於山石枝為弓

且不論漢武帝與東方朔的故事是否乃後人杜撰，柘樹之木確實適宜制弓，「善射」之名自先秦時就已有之。相傳柘樹枝條長而堅韌，烏鵲聚集於枝頭，將要飛離時，樹枝反彈起來，打得烏鵲發出哀號，用這樣的柘樹枝所制之弓，快而有力，名為「烏號弓」。

至於柘樹之名的由來，古今博物學家卻始終未下定論。柘字看似應是形聲字，木是形部，石是聲部—至少在唐朝時，柘字與石字讀音還較相近。但從宋朝開始，柘石二字，讀音漸漸不同，關於柘樹的命名緣由，也有學者提出柘樹生於山石之間，「柘」是個純會意字。近代學者更是指出，柘樹小枝生有棘刺，穿過柘樹叢往往會被刺扎，如同遭受蜂蜇，所以柘樹的名字，應該和「蜇」同源。