標籤:

韓美林全球巡展首站在威尼斯落幕

歷經4個月,在威尼斯掀起了「美林藝術風暴」的「韓美林全球巡展」首站,於義大利時間2月26日下午14時,在威尼斯大學舉行了閉幕儀式。

「美林的世界在威尼斯」主策展人Umberto Vattani致辭

韓美林致辭

適逢威尼斯狂歡節,所有觀眾帶上由韓美林公雞圖特製的面具集體合影

閉幕式由威尼斯大學孔子學院中方院長李樹清主持。參加閉幕式的嘉賓有:威尼斯市市長Luigi Brugnano,威尼斯大學副校長Marco Sgarbi,威尼斯大學孔子學院意方院長Marco Ceresa,「美林的世界在威尼斯」主策展人、威尼斯國際大學校長Umberto Vattani,世界自然基金會(WWF)義大利總幹事Gaetano Benedetto,義大利米蘭僑領、設計學會會長周小燕等。專程從北京趕來的韓美林和夫人周建萍,與現場嘉賓以及200多名韓美林藝術愛好者,共同見證了這場威尼斯的文化盛事。

參加閉幕式的200多位觀眾,都曾參觀過「美林的世界在威尼斯」的展覽。這些「韓粉」們,在展覽期間被韓美林藝術所打動,有的在一幅韓美林作品前佇立三個小時還不舍離去,有的多次參加了韓美林藝術課堂活動,有的報名成為了為展覽服務的志願者,還有的聞訊專程從其他城市趕來,只為一睹古老又現代的東方藝術。得知即將於26日舉辦展覽閉幕式的消息後,這些「韓粉」們紛紛自發報名要求參加。

韓美林向威尼斯國際大學贈送熊貓雕塑

WWF義大利總幹事Gaetano Benedetto接受熊貓雕塑捐贈證書

Loretta女士是一位藝術家,昨天是她第四次來觀展,家住維羅納的她,每次往返需要兩個小時的火車車程。得知閉幕式上將見到韓美林,Loretta女士帶來一張精緻的賀卡,封面是她用了四年時間精心繪製的一幅唐卡的照片,內頁則精心地寫下了給韓美林的祝福:「To Dearest Han Meilin: Thank you so much for the beautiful information of your art。(致最親愛的韓美林:非常感謝您的藝術中傳遞的美好信息。)」她激動地告訴工作人員:「韓美林的藝術展覽對我而言非常重要,幾乎足以改變我的人生。最觸動我心靈的,是韓美林的線條以及他用筆的力度,奔放、剛勁、有力,有深度。真希望有機會,能夠成為韓美林的學生。」

閉幕式結束後,觀眾們將韓美林圍住簽名

Elisa D』Odorico女士說:「我曾在中國做過一年的交換生,那一年是馬年,所以我格外喜歡韓美林畫的馬。大多數外國人看到更多的是韓美林藝術的東方元素,但從專業角度來說,他的藝術中有很多抽象的、寫意的、國際化的元素。」

在閉幕儀式之前,韓美林藝術基金會在威尼斯大學公教廳內,舉行了最後一場「韓美林藝術課堂」活動。30多名義大利觀眾,現場臨摹韓美林創作的《百雞圖》,他們用手中的畫筆,共同描繪出一幅千姿百態的長卷。

在昨天下午的閉幕式上,威尼斯大學副校長Marco Sgarbi,對本次展覽進行了回望、總結:「感謝韓美林先生以藝術的方式,給威尼斯和威尼斯大學帶來了光芒。這4個月的展覽,不僅僅是簡單的藝術展示,更多的是讓我們獲得對藝術更深層的理解。雖然展覽今天就要閉幕了,我們有不舍、有遺憾,但我相信這不是結束,而是另一種開始。韓美林先生與威尼斯大學之間的友誼,中國與義大利之間文化藝術的交流,將會得到更長遠的發展。」

威尼斯大學孔子學院意方院長Marco Ceresa說:「最早把中國文化帶到義大利的,是馬可?波羅。但那是非常久遠的事情了。我們來說說現在。今天,是韓美林先生將中國最頂尖的當代藝術帶到了義大利,帶到了威尼斯。1993年之前,威尼斯雙年展從未有中國藝術家參與,後來有了。特別感到榮幸的是,韓美林先生也終於來了,韓美林藝術,不僅僅是當代藝術,還可以穿越到5000年前的中國。威尼斯大學非常有幸,能有機會在義大利呈現既古老又現代的韓美林藝術。」

聞訊而來的威尼斯市市長Luigi Brugnano表示:「感謝韓美林大師讓威尼斯的民眾,得以感受到當代頂尖藝術家的高超境界。」

世界自然基金會義大利總幹事Gaetano Benedetto在致辭中表示:「從韓美林先生的藝術中,我們能感受到他對自然、對動物的真切熱愛,對整個人類的深情熱愛,這是他的藝術所以能夠打動所有人的重要原因。因為普天之下,人同此心,心從此理。」

「美林的世界在威尼斯」主策展人Umberto Vattani在發言中說:「韓美林善於使用各種材質,雖然已經80歲,但他仍像年輕男孩一樣始終抱有對藝術的熱愛。大家都說他是當代的畢加索,但他說,不,我是中國的韓美林。」

「美林的世界在威尼斯」展覽期間,吸引了近10萬來自義大利以及其他國家的觀眾。聯合國教科文組織總幹事伊琳娜?博科娃,也專程趕往威尼斯,在仔細觀展後說:「韓美林是當之無愧的『和平藝術家』,韓美林是我們聯合國教科文組織的驕傲。」

作為閉幕式的一個重要環節,韓美林向威尼斯市政府、威尼斯大學、威尼斯國際大學、世界自然基金會義大利代表處,分別捐贈了代表和平與友誼的熊貓雕塑。這些熊貓雕塑,是韓美林專門為此次展覽而設計製作的。作為展覽的序曲,名為「美林的禮物」的造型各異的熊貓雕塑,在威尼斯大學的廣場上吸引了無數的目光,合影留念者絡繹不絕。通過這次捐贈這些「美林的禮物」將永遠留在義大利,成為東西方文化交流的藝術使者。

捐贈儀式後,由韓美林夫人周建萍代表韓美林藝術基金會,對威尼斯大學、威尼斯大學基金會、威尼斯國際大學,義大利布展團隊、餐飲團隊、導遊服務團隊以及展廳志願者等團隊和個人,進行了表彰和感謝。四個月的時間,這些義大利的工作人員與韓美林的工作團隊結下了深厚的友誼。

閉幕式的最後,從各地趕來參加「韓美林藝術課堂活動」的「韓粉」們,上台展示了他們創作的義大利版「百雞圖長卷」。韓美林在這幅畫卷上認真題寫:「丁酉吉年,百事得吉,『美林的世界在威尼斯』—韓美林全球巡展閉幕式,美林藝術愛好者集體畫作《百雞圖》,二零一七年二月二十六日,齊魯海右人韓美林,今年八十有一,其時於義大利威尼斯。」

所有來賓都戴上了根據韓美林公雞圖案特製的威尼斯面具,現場氣氛達到高潮。在一片歡呼聲中,「美林的世界在威尼斯」圓滿落幕。

「致敬文藝復興,回歸民族之根,履職文化擔當」是「韓美林全球巡展」的主題詞。其序幕於2016年10月28日首站在歷史文化名城威尼斯拉開,用現代中華文化的精粹向古老的文藝復興緻以崇高敬意。

緊隨「美林的世界在威尼斯」之後的,是2016年12月21日在中國國家博物館開幕的「韓美林八十大展」,超過3000件的作品、6000平方米的展陳面積、超過50萬人次的觀眾數量,創造了中國個人藝術展覽的規模之最。

據悉,「韓美林全球巡展」第三站,將於3月9日在法國巴黎聯合國教科文組織總部和巴黎文化中心同時開幕。2015年10月13日,韓美林榮獲聯合國教科文組織頒發的「和平藝術家」稱號,成為中國美術界獲此殊榮的第一人,在巴黎舉行「愛與和平韓美林藝術特展」,將是韓美林對文化擔當的一次「履職」。


推薦閱讀:

一個威尼斯雙年展的嬉皮向遊覽指南
文藝復興 05 | 文藝復興在威尼斯
舒館 | 威尼斯之窗:志田美衣不斷線圈織到領口

TAG:威尼斯 |