犯了刑事罪綠卡身份千萬不要出美境

06-20

犯聯邦罪不論輕重都可能遞解

在紐約犯重罪而刑期為一年以上的非公民，就有可能被遞解出境；而犯下聯邦罪，無論輕重，都有可能被遞解。紐約州已非首個要求法官須向非公民被告認罪前給以遞解警告的州，有上述裁決的州如俄亥俄州，更須法官給以三重警告。其實在美國只要是非公民犯罪，就有可能遭遞解，如俄州等對非法移民較不友善的外州，被告或只是超速駕駛，亦有機會被送返母國，全在於移民局對被告起訴與否。

律師張恩仁表示，非公民在紐約市犯刑事罪，會遭遞解的可能性相對其他州或市較低，只有非公民被告定罪且被判刑罰為一年以上，移民局才必須介入，對被告提出起訴。譬如說，非公民賣假貨被逮，由於犯罪本身的嚴重性很低，移民局通常睜隻眼閉隻眼，但不代表沒遞解的可能性。

而是否犯聯邦罪就一定會遭遞解？張恩仁對此表示，其實聯邦罪中占重罪的只有很少部分，不是聯邦罪的罪名一定比州罪重。移民局對每件案均有不一的決定，但一般來說，在紐約犯重罪而刑期為一年以上的非公民就有可能被遞解。

律師黃唯就以俄州的移民執法情況表示，當地的法官須給非公民三重警告：認罪後或遭遞解、以後不準入境、沒機會成為公民。而2010年聯邦高等法院已裁決，律師須給其當事人同樣警告，如辯方為一名刑事律師，更須向另一名移民律師尋求對當事人的建議，否則會被律師公會認為「不當執業」。

黃唯表示，非公民所犯的罪輕或重均有可能被遞解，尤其是犯家庭暴力罪，就算被定為是家暴輕罪，另一就是醉酒及其導致的醉酒駕駛，移民局對這兩類犯罪很看重。黃唯提醒華人移民，只是因老夫妻爭執，或是因在街頭醉酒鬧事，而釀成被遞解就實在得不償失。

不過在紐約，常有華人遭刑事控訴後受代表律師的誤導，以認罪來換取輕判，不料在服刑期滿後被移送移民當局執行遞解；也曾發生過年少時犯罪的華人移民，申請入籍時被發現案底而置入遞解程序，最後要由州長特赦或是由法官減輕刑期至一年以下，才免於遞解。

一名李姓華裔婦女去年10月被控自行設計販售的「我愛紐約」T恤侵犯知識版權，被罰200元。誰知近期她到中國旅行之後，返美時在機場被拒絕入境，原因是她雖然持有綠卡，但犯有刑事罪。其後幾經辛苦，在機場找到律師擔保，暫時批准她入境。12日，她來到聯成公所求助。

李女士說，自己在曼哈頓中城開了一家小禮品店，售賣小飾物，包括自己設計的T恤等。去年10月中，有政府人員臨檢，指該店一款「我愛紐約」的T恤有侵犯知識版權之嫌，然後向她開了傳票。她說，上庭當天自己向法官表示沒錢聘請律師。法官便指派了一個義務律師給她。律師告訴她這是小事，建議她認罪罰款即可。她聽從了建議，結果罰了她200元。

李女士說，今年3月中她到中國旅遊，4月3日返美。但在機場時，海關不准她入境，指她2011年10月犯了刑事罪，她感到不可思議。因為她有綠卡，而且已交了罰款。為何還說她有罪？無奈之下，她唯有找律師暫時保釋入境。後來聽說聯成公所或可提供幫助，就找上門來。

聯成顧問趙文笙說，如果本身只是綠卡身份，犯了刑事罪，出國後是不能返美的，但入了籍則可以。而那個義務律師也不是存心害李女士，因為他並不知道李女士非公民。就算知道的話，非移民方面的律師也未必了解。趙文笙表示，會為她找一個能力強的律師，應該可以脫身。