日語學習系列:送給想真正學好日語的你

行知學園日語學習新系列,送給想真正學好日語的你。

魚。

「魚」訓讀時,既可以讀作「さかな」,也可以讀作「うお」,含義相同,但使用的場合不同。

讀作「さかな」的場合。指漢語中的「魚」,在日常生活中的「魚」,一般讀作「さかな」。例: それは魚(さかな)の多い川だ。/那是一條有很多魚的河。  魚(さかな)を買ってきた。/我買來了魚。讀作「うお」的場合。雖然也是漢語的」魚「,但它是書面語言。

  1. 在慣用語,成語里時,多讀作」うお「。

例: 水清ければ魚(うお)住まず。/水清則無魚。 2.用「魚」構成的複合名詞中,一般讀作「うお」。例: 魚市場(うおいちば)/魚市兒  魚河岸(うおがし)/有魚市的河岸 *也有個別複合名詞,既可以讀作「xxうお」,也可以讀「xxさかな」。例: 生魚(なまざかな)(なまうお)/生魚


推薦閱讀:

學完日語五十音圖之後該怎麼進階
去日企面試的回答和技巧
日語難學嗎?
學習日語中用語和體言的概念
N1考試排序題這麼做正確率才高

TAG:學習 | 日語 | 日語學習 |