古埃及的鑰匙? 2千年前神秘的羅塞塔石碑解開埃及文明的秘密!
如果沒有在1799年7月15日發現羅塞塔石碑,我們可能仍會很難讀到數千年前古埃及人在無數紀念碑上所寫的東西。
「羅塞塔石碑」是一個古埃及石碑的碎片,銘刻於公元前196年,以法老托勒密五世的名義在孟斐斯發表的法令。
這條法令出現在三種不同的經文中:上面的文字是用古埃及象形文字書寫的,中間部分蝕刻在了通俗的文字中,而在古希臘語中則是較低的部分。
他在羅塞塔石碑上寫下了文字。
由於羅塞塔石碑的內容在三種不同的銘文中呈現出了本質上相同的內容,在它們之間有微小的差異,這是現代理解埃及象形文字和古代文明本身的關鍵。
簡單地說,羅塞塔石碑是一個古老的維基百科頁面,它幫助學者們理解古埃及的文字。
因為羅塞塔石碑是第一個plurilingual文本在現代,發現的羅塞塔石碑引起了公眾的興趣可能破譯迄今為止莫名其妙的埃及象形文字,因此其光刻和石膏複製品博物館和歐洲學者中開始流傳,它啟動一個歷史性的革命,羅塞塔石碑的複製是一個必備的工具對於任何研究古埃及。
1803年,古希臘文本的第一個完整的譯本出現了,但直到1822年,jean - francois Champollion在巴黎宣布破譯埃及象形文字,在語言學家能夠準確地閱讀古埃及的其他文字和文字之前很久。
一個破的石碑,一個歷史的碎片
羅塞塔石碑只是歷史上一個更大的石碑的一部分。
因為有幾塊碎片不見了,所以在羅塞塔石碑上蝕刻的文字都不完整。
石碑最損壞的部分是用象形文字書寫的,上面只有14行字,所有的都在右邊被打斷,其中12條在左邊是不完整的。
在通俗小說中所寫的劇本被發現是一個更好的狀態,因為它有32行,其中14行在右邊有輕微的損壞。
希臘文的下文有54行,其中27條是完整的,其餘的則逐漸被stela右下角的對角線破壞所破壞。
羅塞塔石碑。圖像Elsabeth弧拱。
關於羅塞塔石碑的一份簡短的簡歷:
1799年,法國士兵在埃及重建了一座堡壘。刻在石碑上的文字是在公元前196年創建的。
這塊石頭是在三角洲附近一個叫羅塞塔的小村莊附近發現的,因此得名。
這塊石頭傳達了古埃及祭司為紀念法老而寫的信息,描述了統治者所做的一切有益於埃及祭司和人民的事情。
歡迎關注我的大魚號:探索科學推薦閱讀: