古人論對一二三

古人論對一二三

作者：山西/韓崇文

古人在談詞創作時，免不了要論及對仗。這些談論對仗的內容，今天讀來，仍有一定的借鑒意義。

1、上官儀論對屬

凡為文章，皆須對屬。誠以事不孤立，必有配匹而成。至若「上/下」、「尊/卑」、「有/無」、「同/異」、「去/來」、「虛/實」、「出/入」、「是/非」，如此等狀，名為反對者也（事義各相反，故以名焉）。除此以外，並須以類對之：「一二三四」，數之類也；「東西南北」，方之類也；「青赤玄黃」，色之類也；「風雲霜霧」，氣之類也；「道德仁義」，行之類也；「唐、虞、夏、商」，世之類也；「王侯公卿」，位之類也。及於偶語重言，雙聲疊韻，事類甚眾，不可備敘。

2、況周頤：對偶要渾成　

《惠風詞話》曰：「對偶句要渾成，要色澤相稱，要不合掌。以情景相融，有意有味為佳。忌駢文式樣，尤忌四六式樣。忌尖新，忌板滯，忌褦襶，忌草率。詞中對偶最難做，勿視為尋常而後可。又有一句四字，一句七字，上四字相對者，其七字句之下三字要能銜接。五字句七字句對偶，忌如詩句。」

3、葛立方：對偶切與不切

《韻語陽秋》曰：「近時論詩者，皆謂偶對不切則失之粗，太切則失之俗，如江西詩社所作，慮失之俗也，則往往不甚對，是亦一偏之見爾。老杜江陵詩云：『地利西通蜀，天文北照秦。』秦州詩云：『水落魚龍夜，山空鳥鼠秋。叢篁低地碧，高柳半天青。』如此之類，可謂對偶太切矣，又何俗乎？如『雞蕊紅相對，他時錦不如。磨滅余篇翰，平生一釣舟』之類，雖對不求太切，而未嘗失格律也。學詩者當審此。」

4、釋皎然：對句不對句

《詩式》：「上句偶然孤發，其意未全，更資下句引之方了。其對語一句便顯，不假下句。此少相敵，功夫稍殊。請試論之：夫對者，如天尊/地卑、君臣/父子，蓋天地自然之數。若斤斧跡存，不合自然，則非作者之意。又詩語二句相須，如鳥有翅，若惟擅工一句，雖奇且麗，何異於鴛鴦五色，只翼而飛者哉？」

5、蔡寬夫：詩家有假對

《詩話》云：「詩家有假對，本非用意，蓋造語適到，因以用之。若杜子美『本無丹灶術，那免白頭翁』，韓退之『眼穿長訝雙魚斷，耳熱何辭數爵頻』，借『丹』對『白』，借『爵』對『魚』，皆偶然相值，立意下句，初不在此。而晚唐諸人，遂立以為格。賈島『捲簾黃葉落，開戶子規啼』，崔峒『因尋樵子徑，得到葛洪家』為例，以為假對勝的對，謂之高手，所謂痴人面前不得說夢也。」

6、律詩有扇對格

苕溪漁隱曰：「律詩有扇對格，第一與第三句對，第二與第四對，如少陵《哭台州鄭司戶蘇少監詩》云：『得罪台州去，時危棄碩儒。移官蓬閣後，谷貴歿潛夫。』東坡《和郁孤台》詩云：『解後陪車馬，尋芳謝朓洲。凄涼望鄉國，得句仲宣樓。』又唐人絕句亦用此格，『去年花下留連飲，暖日夭桃鶯亂啼。今日江邊容易別，淡煙衰草馬頻嘶』之類是也。」

7、胡應麟：作詩最忌合掌

《詩藪·內篇》卷四指出：「作詩最忌合掌，近體尤忌。而齊梁人往往犯之，如以『朝』對『曙』，將『遠』屬『遙』之類。初唐諸子，尚襲此風。推原歷階，實由康樂。沈、宋二君，始加洗刷，至於盛唐盡矣。」

8、薛雪：對仗切不可齊整

《一瓢詩話》曰：「發端斷不可草率，對仗切不可齊整。要知草率發端，下無聲勢；齊整對仗，立少氣魄。」「寒山詩本無佳者，而『城中蛾眉女，珠佩何珊珊。鸚鵡花間弄，琵琶月下彈。長歌三迴響，短舞萬人看。未必長如此，芙蓉不耐寒』，江進之極賞之，以為是唐調。余謂『長歌』『短舞』緊緊作對，已屬不佳。」

9、賀貽孫：詩律對偶

《詩筏》：「詩律對偶，圓如連珠，渾如合璧。連珠互映，自然走盤，合璧雙關，一色無痕。」

10、上官儀：屬對

第一、正名對（又名正對、切對） 　　天地、日月、好惡、去來、輕重、浮沉、長短、進退、方圓、大小、明暗、老少、俯仰、壯弱、往還，清濁、南北、東西，如此之類，名正對。詩曰：「東圃青梅發，西園綠草開。砌下花徐去，階前絮緩來。」又曰：「送酒東南去，迎琴西北來。」

第二、隔句對 　　隔句對者，第一句與第三句對，第二句與第四句對。如此之類，名為隔句對。詩曰：「昨夜越溪難，含悲赴上蘭。今朝逾嶺易，抱笑人長安。」又曰：「相思復相憶，夜夜淚沾衣。空悲亦空嘆，朝朝君未歸。」

第三、雙擬對 　　雙擬對者，一句之中所論。假令第一字是「秋」，第三字亦是「秋」，二「秋」擬第二字，下句亦然。如此之類，名為雙擬對。詩曰：「夏暑夏不衰，秋陰秋未歸。炎至炎難卻，涼消涼易追。」又曰：「議月眉欺月，論花頰勝花。」春樹春花/秋池秋日、琴命清琴/酒追佳酒、思君念君/千處萬處，如此之類，名雙擬對。

第四、聯綿對 　　聯綿對者，不相絕也。一句之中，第二字第三字是重字，即名為聯綿對。但上句如此，下句亦然。詩曰：「看山山已峻，望水水乃清。聽蟬蟬響急，思卿卿別情。」又曰：「嫩荷荷似頰」，「殘河河似帶」，「初月月如眉」。 朝朝、夜夜、灼灼、菁菁、赫赫、輝輝、汪汪、落落、索索、蕭蕭、穆穆、堂堂、訶訶，如此之類，名聯綿對。

第五、異類對 　　異類對者，上句安「天」下句安「山」，上句安「鳥」下句安「花」，上句安「風」下句安「樹」，如此之類，名為異類對。籠羅天地，文章卓秀，才無擁滯，不問多少，所作成篇，但如此對，益詩有功。詩曰：「天清白雲外，山峻紫微中。鳥飛隨去影，花落逐搖風。」又曰：「風織池間字，蟲穿葉上文。」

第六、雙聲對 　　詩曰：「秋露香佳菊，春風馥麗蘭。」 　　奇琴、精酒、妍月、好花、素雪、丹燈、翻蜂、度蝶、黃槐、綠柳、對德、見君、接子，如此之類，名雙聲對。

第七、疊韻對 　　詩曰：「放暢千般意，逍遙一個心。漱流還枕石，步月復彈琴。」 　　徘徊、窈窕、眷戀、彷徨、放暢、心襟、逍遙、意氣、優遊、陵勝、放曠、虛無、須臾，如此之類，名曰疊韻對。

第八、迴文對 　　詩曰：「情親由得意，得意遂情親。新情終會故，會故亦經新。」

第九、同類對 　　同類對者，雲霧、星月、花葉、風煙、霜雪、酒觴、東西、南北、青黃、赤白、丹素、朱紫、宵夜、朝旦、山嶽、江河、台殿、宮堂、車馬、途路、山嶽、江河、台殿、宮堂、車馬、途路等。