小說《金瓶梅》作者筆下的伺候

小說《金瓶梅》作者筆下的伺候

擬列入《商江讚美〈金瓶梅〉》寫作目錄 (尚未出版,待充實修改)

提要:《現代漢語詞典》第174頁解釋伺候:在人身邊供使喚,照料飲食起居。這一解釋似乎不夠全面不夠完整。在小說《金瓶梅》中,有的「伺候」有等候的意思。或許還有其他的意思。另外,還有「大刑伺候」。建議今後修訂字典詞典時考慮這一問題。

關鍵詞:小說《金瓶梅》;作者筆下的;伺候;

小說《水滸傳》作者筆下寫了「伺候」。

《水滸傳》第二十四回《王婆計啜西門慶 淫婦葯鴆武大郎》:且說武大挑著擔兒,出到紫石街巷口,迎見鄆哥提著籃兒在那裡張望。武大道:「如何?」鄆哥道:「早些個。你且去賣一遭了來。他七八分來了,你只在左近處伺候。」

《水滸傳》第二十四回《王婆計啜西門慶 淫婦葯鴆武大郎》:何九叔心中疑忌,肚裡尋思道:「這件事卻又作怪!我自去殮武大郎屍首,他卻怎地與我許多銀子?……這件事必定有蹺蹊!……」來到武大門前,只見那幾個火家在門首伺候。何九叔問道:「這武大是甚病死了?」火家答道:「他家說害心疼病死了。」

小說《金瓶梅》作者筆下的「伺候」至少124處。讀者可以觀察「伺候」的意義和作用。

1、《金瓶梅》第二回《俏潘娘簾下勾情 老王婆茶坊說技》:武松梳洗裹幘,出門去縣裡畫卯。婦人道:「叔叔畫了卯,早些來家吃早飯,休去別處吃了。」武松應的去了。到縣裡畫卯已畢,伺候了一早晨,回到家,那婦人又早齊齊整整安排下飯。

2、《金瓶梅》第五回《捉姦情鄆哥定計 飲鴆葯武大遭殃》:且說武大挑著擔兒,出到紫石街巷口,迎見鄆哥提著籃兒在那裡張望。武大道:「如何?」鄆哥道:「還早些個。你自去賣一遭來,那廝七八也將來也。你只在左近處伺候,不可遠去了。」武大雲飛也似去賣了一遭回來。

3、《金瓶梅》第六回《何九受賄瞞天 王婆幫閑遇雨》:何九接了銀子,自忖道:「其中緣故那卻是不須提起的了。只是這銀子,恐怕武二來家有說話,留著倒是個見證。」一面又忖道:「這兩日倒要些銀子攪纏,且落得用了,到其間再做理會便了。」於是一直到武大門首。只見那幾個火家正在門首伺候。

4、《金瓶梅》第七回《薛媒婆說娶孟三兒 楊姑娘氣罵張四舅》:薛嫂先入去通報姑娘,說道:「近邊一個財主,要和大娘子說親。我說一家只姑奶奶是大,先來覿面,親見過你老人家,講了話,然後才敢去門外相看。今日小媳婦領來,見在門首伺候。」

5、《金瓶梅》第八回《盼情郎佳人占鬼卦 燒夫靈和尚聽淫聲》: 此時正值三伏天道,婦人(潘金蓮)害熱,分付迎兒熱下水,伺候要洗澡。

6、《金瓶梅》第九回《西門慶偷娶潘金蓮 武都頭誤打李皂隸》:到第二日,(武松)早起,先在陳先生家寫了狀子,走到縣門前。只見鄆哥也在那裡伺候,一直奔到廳上跪下,聲冤起來。

7、《金瓶梅》第十二回《潘金蓮私仆受辱 劉理星魘勝求財》:西門慶道:「你桂姨那一套衣服,捎來不曾?」玳安道:「已捎在此。」便向氈包內取出一套紅衫藍裙,遞與桂姐。桂姐道了萬福,收了,連忙吩咐下邊,管待玳安酒飯。那小廝吃了酒飯,復走來上邊伺候。

8、《金瓶梅》第十二回《潘金蓮私仆受辱 劉理星魘勝求財》:(琴童)被西門慶叫到前廳跪下,吩咐三四個小廝,選大板子伺候。西門慶道:「賊奴才,你知罪么?」那琴童半日不敢言語。

9、《金瓶梅》第十四回《花子虛因氣喪身 李瓶兒迎奸赴會》:一面吩咐丫鬟,從新房中放桌兒,都是留下伺候西門慶的嗄飯菜蔬、細巧果仁,擺了一張桌子。

【註:嗄飯:(á fàn)(1).下飯的菜肴。(2).就著菜肴把飯吃下去。】

10、《金瓶梅》第十五回《佳人笑賞玩燈樓 狎客幫嫖麗春院》:西門慶只認頭一個叫於春兒,問:「你們那幾個在這裡?」於春道:「還有段綿紗、青聶鉞,在外邊伺候。」

11、《金瓶梅》第十五回《佳人笑賞玩燈樓 狎客幫嫖麗春院》:(西門慶)於是向桌子上拾了四盤嗄飯、一大壺酒、一碟點心,打發眾圓社吃了,整理氣毬伺候。

12、《金瓶梅》第十六回《西門慶擇吉佳期 應伯爵追歡喜慶》:應伯爵叫住問道:「賊狗骨頭兒,你過來實說。若不實說,我把你小耳朵擰過一邊來,你應爹一年有幾個生日?恁日頭半天里就拿馬來,端的誰使你來?或者是你家中那娘使了你來?或者是裡邊十八子那裡?你若不說,過一百年也不對你爹說,替你這小狗禿兒娶老婆。」玳安只說道:「委的沒人使小的。小的恐怕夜緊,爹要起身早,拿馬來伺候。」

【註:「拿馬來伺候」是什麼意思?】

13、《金瓶梅》第十六回《西門慶擇吉佳期 應伯爵追歡喜慶》:祝實念道:「哥,那日請俺們吃酒,也不要少了鄭奉、吳惠兩個。」因定下:「你二人好歹去。」鄭奉掩口道:「小的們一定伺候。」

14、《金瓶梅》第十七回《宇給事劾倒楊提督 李瓶兒許嫁蔣竹山》:兩個耍一回,又幹了一回。旁邊迎春伺候下一個小方盒,都是各樣細巧果品,小金壺內滿泛瓊漿。

15、《金瓶梅》第十八回《賂相府西門脫禍 見嬌娘敬濟銷魂》:原來蔡京兒子蔡攸,也是寵臣,見為祥和殿學士兼禮部尚書、提點太乙宮使。來保在門外伺候,高安先入,說了出來,然後喚來保入見,當廳跪下。

16、《金瓶梅》第十九回《草里蛇邏打蔣竹山 李瓶兒情感西門慶》:玳安道:「小的知道了。他那裡還等著小的去回他話哩,教平安、畫童兒這裡伺候爹就是了。」西門慶道:「你去,我知道了。」

17、《金瓶梅》第二十回《傻幫閑趨奉鬧華筵 痴子弟爭鋒毀花院》:且說金蓮和玉樓,從西門慶進他房中去,站在角門首竊聽消息。他這邊又閉著,止春梅一人在院子里伺候。

18、《金瓶梅》第二十回《傻幫閑趨奉鬧華筵 痴子弟爭鋒毀花院》:(潘)金蓮道:「賊小肉兒,不知怎的,聽見干恁勾當兒,雲端里老鼠──天生的耗。」吩咐:「快送了來,教他家丫頭伺候去。你不要管他,我要使你哩!」那春梅笑嘻嘻同小玉進去了。

19、《金瓶梅》第二十回《傻幫閑趨奉鬧華筵 痴子弟爭鋒毀花院》:西門慶道:「怎麼桂姐不見?」虔婆道:「桂姐連日在家伺候姐夫,不見姐夫來。今日是他五姨媽生日,拿轎子接了與他五姨媽做生日去了。」

20、《金瓶梅》第二十一回《吳月娘掃雪烹茶 應伯爵替花邀酒》:正吃茶中間,只見玳安進來,說道:「李銘來了,在前邊伺候。」西門慶道:「教他進來。」不一時,李銘進來向眾人磕了頭,走在旁邊。西門慶問道:「你往那裡去來?來得正好。」李銘道:「小的沒往那裡去,北邊酒醋門劉公公那裡,教了些孩子,小的瞧了瞧。記掛著爹娘內姐兒們,還有幾段唱未合拍,來伺候。」

21、《金瓶梅》第二十二回《蕙蓮兒偷期蒙愛 春梅姐正色閑邪》:玉簫道:「爹到明日還對娘說,你放心。爹說來,你若依了這件事,隨你要甚麼,爹與你買。今日趕娘不在家,要和你會會兒,你心下如何?」那婦人聽了,微笑不言,因問:「爹多咱時分來?我好在屋裡伺候。」

22、《金瓶梅》第二十四回《敬濟元夜戲嬌姿 惠祥怒詈來旺婦》:只見畫童燙酒上去。西門慶就罵道:「賊奴才,一個也不在這裡伺候,往那去來?賊少打的奴才!」小廝走來說道:「嫂子,誰往那去來?就對著爹說,吆喝教爹罵我。」蕙蓮道:「上頭要酒,誰教你不伺候?關我甚事!不罵你罵誰?」

23、《金瓶梅》第二十六回《來旺兒遞解徐州 宋蕙蓮含羞自縊》:話說西門慶聽了金蓮之言,又變了卦。到次日,那來旺兒收拾行李伺候,到日中還不見動靜。

24、《金瓶梅》第二十九回《吳神仙冰鑒定終身 潘金蓮蘭湯邀午戰》:西門慶一日正在前廳坐,忽平安兒來報:「守備府周爺差人送了一位相面先生,名喚吳神仙,在門首伺候見爹。」西門慶喚來人進見,遞上守備帖兒,然後道:「有請。」

25、《金瓶梅》第三十回《蔡太師擅恩錫爵 西門慶生子加官》:單表來保同吳主管押送生辰擔,正值炎蒸天氣,路上十分難行,免不得飢餐渴飲。有日到了東京萬壽門外,尋客店安下。到次日,齎台馱箱禮物,逕到天漢橋蔡太師府門前伺候。

26、《金瓶梅》第三十回《蔡太師擅恩錫爵 西門慶生子加官》:來保又遞上太師壽禮帖兒,看了,還付與來保,吩咐把禮抬進來,到二門裡首伺候。

27、《金瓶梅》第三十一回《琴童兒藏壺構釁 西門慶開宴為歡》:說話中間,忽報劉公公、薛公公來了。慌的西門慶穿上衣,儀門迎接。二位內相坐四人轎,穿過肩蟒,纓槍排隊,喝道而至。西門慶先讓至大廳上拜見,敘禮接茶。落後周守備、荊都監、夏提刑等眾武官都是錦繡服,藤棍大扇,軍牢喝道。須臾都到了門首,黑壓壓的許多伺候。

28、《金瓶梅》第三十四回《獻芳樽內室乞恩 受私賄後庭說事》:西門慶教玳安:「你外邊快叫個答應的班頭來。」不一時,叫了個穿青衣的節級來,在旁邊伺候。

29、《金瓶梅》第三十五回《西門慶為男寵報仇 書童兒作女妝媚客》:(白賚光)坐下,(西門慶)也不叫茶,見琴童在旁伺候,就吩咐:「把尺頭抱到客房裡,教你姐夫封去。」那琴童應諾,抱尺頭往廂房裡去了。

30、《金瓶梅》第三十五回《西門慶為男寵報仇 書童兒作女妝媚客》:西門慶回到廳上,拉了把椅子坐下,就一片聲叫平安兒。那平安兒走到跟前,西門慶罵道:「賊奴才,還站著?」叫答應的,就是三四個排軍在旁伺候。那平安不知甚麼緣故,唬的臉蠟查黃,跪下了。

31、《金瓶梅》第三十五回《西門慶為男寵報仇 書童兒作女妝媚客》:說著轎子到了門首。月娘、李嬌兒便往後邊去了。金蓮和孟玉樓一答兒下轎,進門就問,「玳安兒在那裡?」平安道:「在後邊伺候哩!」

32、《金瓶梅》第三十六回《翟管家寄書尋女子 蔡狀元留飲借盤纏》:西門慶道:「今日有兩個戲子在此伺候,以供宴賞。」安進士道:「在那裡?何不令來一見?」不一時,四個戲子跪下磕頭。

33、《金瓶梅》第三十六回《翟管家寄書尋女子 蔡狀元留飲借盤纏》:到次日,蔡狀元、安進士跟從人夫轎馬來接。西門慶廳上擺酒伺候,饌飲下飯與腳下人吃。

[註:腳下人:猶言底下人。舊時對僕人的蔑稱。]

34、《金瓶梅》第三十七回<馮媽媽說嫁韓愛姐 西門慶包占王六兒》:婦人(王六兒)聽言,安排了酒食與婆子吃了,打發去了,明日早來伺候。到晚,韓道國來家,婦人與他商議已定。

35、《金瓶梅》第三十八回《王六兒棒槌打搗鬼 潘金蓮雪夜弄琵琶》:話說馮婆子走到前廳角門首,看見玳安在廳槅子前,拿著茶盤兒伺候。

36、《金瓶梅》第三十八回《王六兒棒槌打搗鬼 潘金蓮雪夜弄琵琶》:西門慶叫玳安伺候馬,帶上眼紗,問棋童去沒有。玳安道:「來了,取挽手兒去了。」不一時,取了挽手兒來,打發西門慶上馬,逕往牛皮巷來。

【註:「伺候馬」是什麼意思?】

37、《金瓶梅》第四十二回《逞豪華門前放煙火 賞元宵樓上醉花燈》:李銘跪下說道:「小的和吳惠先到宅里來,宅里說爹在這邊擺酒。特來伏侍爹每。」西門慶道:「也罷,你起來伺候。玳安,快往對門請你韓大叔去。」

38、《金瓶梅》第四十二回《逞豪華門前放煙火 賞元宵樓上醉花燈》:西門慶問:「有人看沒有?」棋童道:「擠圍著滿街人看。「西門慶道:「我吩咐留下四名青衣排軍,拿桿欄攔人伺候,休放閑雜人挨擠。」

39、《金瓶梅》第四十三回《爭寵愛金蓮惹氣 賣富貴吳月攀親》:話說西門慶歸家,已有三更時分,吳月娘還未睡,正和吳大妗子眾人說話,李瓶兒還伺候著與他遞酒。

40、《金瓶梅》第四十三回《爭寵愛金蓮惹氣 賣富貴吳月攀親》:(西門慶)迎見玳安來說:「周爺家差人邀來了。請問爹先往打醮處去,往周爺家去?」西門慶吩咐:「打醮處,教你姐夫去罷。伺候馬,我往你周爺家吃酒去就是了。」

41、《金瓶梅》第四十三回《爭寵愛金蓮惹氣 賣富貴吳月攀親》:只見玳安進來,說道:「小的到喬親家娘那邊邀來,朱奶奶、尚舉人娘子,都過喬親家來了,只等著喬五太太到了就來了。大門前邊、大廳上,都有鼓樂迎接。娘每都收拾伺候就是了。」

42、《金瓶梅》第四十四回《避馬房侍女偷金 下象棋佳人消夜》:西門慶問玳安:「他兩個轎子在這裡不曾?」玳安道:「只有董嬌兒、韓玉釧兒兩頂轎子伺候著哩。」

43、《金瓶梅》第四十五回《應伯爵勸當銅鑼 李瓶兒解衣銀姐》:(應)伯爵道:「哥,你不受他的,這一抬出去,就醜死了。他還要叫唱的來伏侍,是我阻住他了,只叫了六名吹打的在外邊伺候。」西門慶向伯爵道:「他既叫將來了,莫不又打發他?不如請他兩個來坐坐罷。」…六名吹打的下邊伺候。

44、《金瓶梅》第四十六回《元夜遊行遇雪雨 妻妾戲笑卜龜兒》:那來安連忙走下來,對玳安說:「娘吩咐,叫人家去取娘們皮襖哩。」那玳安便叫琴童兒:「你取去罷,等我在這裡伺候。」

45、《金瓶梅》第四十六回《元夜遊行遇雪雨 妻妾戲笑卜龜兒》:大師父在旁勸道:「姐姐每義讓一句兒罷,你爹在屋裡聽著。只怕你娘們來家,頓下些茶兒伺候。」

46、《金瓶梅》第四十八回《弄私情戲贈一枝桃 走捷徑探歸七件事》:曾公看了,取筆批:「仰東平府府官,從公查明,驗相屍首,連卷詳報。」喝令安童東平府伺候。

47、《金瓶梅》第四十八回《弄私情戲贈一枝桃 走捷徑探歸七件事》:只見潘金蓮獨自從花園驀地走來,手中拈著一枝桃花兒,看見迎春便道:「你原來這一日沒在上邊伺候。」

48、《金瓶梅》第四十九回《請巡按屈體求榮 遇胡僧現身施藥》:宋御史令左右取手本來看,見西門慶與夏提刑名字,說道:「此莫非與翟雲峰有親者?」蔡御史道:「就是他。如今見在外面伺候,要央學生奉陪年兄到他家一飯。未審年兄尊意若何?」

49、《金瓶梅》第四十九回《請巡按屈體求榮 遇胡僧現身施藥》:原來宋御史將各項伺候人馬都令散了,只用幾個藍旗清道官吏跟隨,與蔡御史坐兩頂大轎,打著雙檐傘,同往西門慶家來。當時鬨動了東平府,大鬧了清河縣,都說:「巡按老爺也認的西門大官人,來他家吃酒來了。」慌的周守備、荊都監、張團練,各領本哨人馬把住左右街口伺候。

50、《金瓶梅》第四十九回《請巡按屈體求榮 遇胡僧現身施藥》:西門慶早令手下,把兩張桌席連金銀器,已都裝在食盒內,共有二十抬,叫下人夫伺候。

51、《金瓶梅》第四十九回《請巡按屈體求榮 遇胡僧現身施藥》:西門慶道:「請不棄在舍留宿一宵,明日學生長亭送餞。」蔡御史道:「過蒙愛厚。」因吩咐手下人:「都回門外去罷,明早來接。」眾人都應諾去了,只留下兩個家人伺候。

52、《金瓶梅》第四十九回《請巡按屈體求榮 遇胡僧現身施藥》:西門慶出來,在廳上陪他吃了粥。手下又早伺候轎馬來接,與西門慶作辭,謝了又謝。…數杯之後,坐不移時,蔡御史起身,夫馬、坐轎在於三門外伺候。

【註:「伺候轎馬」是什麼意思?】

53、《金瓶梅》第五十回《琴童潛聽燕鶯歡 玳安嬉遊蝴蝶巷》:(西門慶)便衣小帽,帶著眼紗,玳安跟隨,徑往王六兒家來。下馬到裡面,就吩咐:「留琴童兒伺候,玳安回了馬家去。等家裡問,就說我在獅子街房子里算帳哩。」玳安應諾,騎馬回家去了。

54、《金瓶梅》第五十一回《打貓兒金蓮品玉 鬥葉子敬濟輸金》:早晨起來梳洗,春梅打發穿上衣裳。韓道國、崔本又早外邊伺候。西門慶出來燒了紙,打發起身。

55、《金瓶梅》第五十二回《應伯爵山洞戲春嬌 潘金蓮花園調愛婿》:西門慶大喜。篦了頭,又叫他取耳,掐捏身上。他有滾身上一弄兒家活,到處與西門慶滾捏過,又行導引之法,把西門慶弄的渾身通泰。賞了他五錢銀子,教他吃了飯,伺候著哥兒剃頭。

56、《金瓶梅》第五十五回《西門慶兩番慶壽旦 苗員外一諾送歌童》:翟謙去不多時,就忙來家,向西門慶說:「老爺正在書房梳洗,外邊滿朝文武官員都伺候拜壽,未得廝見哩。學生已對老爺說過了,如今先進去拜賀罷,省的住回人雜。學生先去奉候,親家就來罷了。」

57、《金瓶梅》第五十五回《西門慶兩番慶壽旦 苗員外一諾送歌童》:(吳)月娘道:「你曾吃飯沒有?」玳安道:「從早上吃來,卻不曾吃中飯。」月娘便吩咐整飯伺候,一面就和六房姊妹同夥兒到廳上迎接。

58、《金瓶梅》第五十五回《西門慶兩番慶壽旦 苗員外一諾送歌童》:兩個歌童從新走過,又磕了四個頭,說道:「員外著小的們伏侍老爹,萬求老爹青目!」西門慶道:「你起來,我自然重用。」一面叫擺酒飯,管待苗實並兩個歌童;一面整辦厚禮──綾羅細軟,修書答謝員外;一面就叫兩個歌童,在於書房伺候。不想,韓道國老婆王六兒,因見西門慶事忙,要時常通個信兒,沒人往來,算計將他兄弟王經──才十五六歲,也生得清秀──送來伏侍西門慶,也是這日進門。西門慶一例收下,也叫在書房中伺候。

59、《金瓶梅》第五十八回《潘金蓮打狗傷人 孟玉樓周貧磨鏡》:只見胡秀來回話道:「小的到喬爹那邊見了來了,伺候老爹示下。」西門慶教陳敬濟:「後邊討五十兩銀子,令書童寫一封書,使了印色,差一名節級,明日早起身,一同下去,與你鈔關上錢老爹,教他過稅之時青目一二。」須臾,陳敬濟取了一封銀子來交與胡秀,胡秀領了文書並稅帖,次日早同起身,不在話下。

60、《金瓶梅》第五十九回《西門慶露陽驚愛月 李瓶兒睹物哭官哥》:王六兒聽見韓道國來了,吩咐丫頭春香、錦兒,伺候下好茶好飯。

61、《金瓶梅》第五十九回《西門慶露陽驚愛月 李瓶兒睹物哭官哥》:鄭家鴇子聽見西門老爹來請他家姐兒,如天上落下來的一般,連忙收下禮物,沒口子向玳安道:「你多頂上老爹,就說他姐兒兩個都在家裡伺候老爹,請老爹早些兒下降。」

62、《金瓶梅》第五十九回《西門慶露陽驚愛月 李瓶兒睹物哭官哥》:西門慶坐下,就吩咐小廝琴童:「把轎回了家去,晚夕騎馬來接。」琴童跟轎家去,止留玳安和春鴻兩個伺候。

63、《金瓶梅》第五十九回《西門慶露陽驚愛月 李瓶兒睹物哭官哥》:李瓶兒見小廝每伺候兩旁要抬他,又哭了,說道:「慌抬他出去怎麼的?大媽媽,你伸手摸摸,他身上還熱哩!」

64、《金瓶梅》第六十一回《西門慶乘醉燒陰戶 李瓶兒帶病宴重陽》:到次早,拿銀子叫後生胡秀買嗄飯菜蔬,一面叫廚子整理,又拿轎子接了申二姐來,王六兒同丫鬟伺候下好茶好水,單等西門慶來到。

65、《金瓶梅》第六十二回《潘道士法遣黃巾士 西門慶大哭李瓶兒》:五嶽觀請了潘法官來了。月娘一面看著,教丫頭收拾房中乾淨,伺候凈茶凈水,焚下百合真香。

66、《金瓶梅》第六十三回《韓畫士傳真作遺愛 西門慶觀戲動深悲》:玳安道:「書童和畫童兩個在靈前,一個打磐,一個伺候焚香燒紙哩。春鴻,爹又使他跟賁四換絹去了──嫌絹不好,要換六錢一匹的破孝。」月娘道:「論起來,五錢的也罷,又巴巴兒換去!」

67、《金瓶梅》第六十三回《韓畫士傳真作遺愛 西門慶觀戲動深悲》:不一時,仵作行人來伺候,紙札打卷,鋪下衣衾,西門慶要親與他開光明,強著陳敬濟做孝子,與他抿了目,西門慶旋尋出一顆胡珠,安放在他口裡。

68、《金瓶梅》第六十三回《韓畫士傳真作遺愛 西門慶觀戲動深悲》:委付與韓夥計管帳;賁四與來興兒管買辦,兼管外廚房;應伯爵、謝希大、溫秀才、甘夥計輪番陪待弔客;崔本專管付孝帳;來保管外庫房;王經管酒房;春鴻與畫童專管靈前伺候…

69、《金瓶梅》第六十三回《韓畫士傳真作遺愛 西門慶觀戲動深悲》:吩咐搭采匠把棚起脊搭大些,留兩個門走,把影壁夾在中間,前廚房內還搭三間罩棚,大門首扎七間榜棚,請報恩寺十二眾僧人先念倒頭經,每日兩個茶酒伺候茶水。

70、《金瓶梅》第六十三回《韓畫士傳真作遺愛 西門慶觀戲動深悲》:陰陽徐先生早來伺候大殮。祭告已畢,抬屍入棺,西門慶交吳月娘又尋出他四套上色衣服來,裝在棺內,四角又安放了四錠小銀子兒。花子由說:「姐夫,倒不消安他在裡面,金銀日久定要出世,倒非久遠之計。」西門慶不肯,定要安放。

71、《金瓶梅》第六十三回《韓畫士傳真作遺愛 西門慶觀戲動深悲》:西門慶正在卷棚內陪人吃酒,忽前邊打的雲板響。答應的慌慌張張進來稟報:「本府胡爺上紙來了,在門首下轎子。」慌的西門慶連忙穿孝衣,靈前伺候。

72、《金瓶梅》第六十四回《玉簫跪受三章約 書童私掛一帆風》:薛內相道:「劉公公怎的這咱還不到?叫我答應的迎迎去。」青衣人跪下稟道:「小的邀劉公公去來,劉公公轎已伺候下了,便來也。」

73、《金瓶梅》第六十四回《玉簫跪受三章約 書童私掛一帆風》:到次日,周守備、荊都監、張團練、夏提刑,合衛許多官員,都合了分資,辦了一副豬羊吃桌祭奠,有禮生讀祝。西門慶預備酒席,李銘等三個小優兒伺候答應。

74、《金瓶梅》第六十五回《願同穴一時喪禮盛 守孤靈半夜口脂香》:問備多少桌席,黃主事道:「六黃備一張吃看大桌面,宋公與兩司都是平頭桌席,以下府官散席而已。承應樂人,自有差撥伺候,府上不必再叫。」

75、《金瓶梅》第六十五回《願同穴一時喪禮盛 守孤靈半夜口脂香》:到次日發引,先絕早抬出名旌、各項幡亭紙紮,僧道、鼓手、細樂、人役都來伺候。

76、《金瓶梅》第六十五回《願同穴一時喪禮盛 守孤靈半夜口脂香》:來保進說:「搭棚在外伺候,明日來拆棚。」西門慶道:「棚且不消拆,亦發過了你宋老爹擺酒日子來拆罷。」打發搭彩匠去了。

77、《金瓶梅》第六十五回《願同穴一時喪禮盛 守孤靈半夜口脂香》:至於統制、制置、守御、都監、團練等官,太尉則端坐。各官聽其發放,外邊伺候。

78、《金瓶梅》第六十五回《願同穴一時喪禮盛 守孤靈半夜口脂香》:西門慶回至廳上,將伶官樂人賞以酒食,俱令散了,止留下四名官身小優兒伺候。

79、《金瓶梅》第六十六回《翟管家寄書致賻 黃真人發牒薦亡》:後晌,就叫李銘、吳惠、鄭奉三個小優兒來伺候。良久,道眾升壇發擂,上朝拜懺觀燈,解壇送聖。

80、《金瓶梅》第六十七回《西門慶書房賞雪 李瓶兒夢訴幽情》:話說西門慶歸後邊,辛苦的人,直睡至次日日高還未起來。有來興兒進來說:「搭彩匠外邊伺候,請問拆棚。」西門慶罵了來興兒幾句,說:「拆棚教他拆就是了,只顧問怎的!」搭彩匠一面卸下席繩松條,送到對門房子里堆放不題。

81、《金瓶梅》第六十七回《西門慶書房賞雪 李瓶兒夢訴幽情》:只見平安走來對王經說:「小周兒在外邊伺候。」王經走入書房對西門慶說了,西門慶叫進小周兒來,磕了頭,說道:「你來得好,且與我篦篦頭,捏捏身上。」

82、《金瓶梅》第六十七回《西門慶書房賞雪 李瓶兒夢訴幽情》:他丈人是河西有名土豪白五,綽號白千金,專一與強盜做窩主,教唆馮二,具狀在巡按衙門朦朧告下來,批雷兵備老爹問。雷老爹又伺候皇船,不得閑,轉委本府童推官問。

83、《金瓶梅》第六十八回《應伯爵戲銜玉臂 玳安兒密訪蜂媒》:忽平安兒慌慌張張從外拿著雙帖兒來報,說:「工部安老爹來拜。先差了個吏送帖兒,後邊轎子便來也。」慌的西門慶吩咐家中廚下備飯,使來興兒買攢盤點心伺候。

84、《金瓶梅》第六十八回《應伯爵戲銜玉臂 玳安兒密訪蜂媒》:只見幾個青衣圓社聽見西門慶在鄭家吃酒,走來門首伺候,探頭舒腦,不敢進去。有認得玳安的,向玳安打恭,央及作成作成。

85、《金瓶梅》第六十八回《應伯爵戲銜玉臂 玳安兒密訪蜂媒》:(西門慶)吃了幾鍾酒,半酣上來,因想著李瓶兒夢中之言:少貪在外夜飲。一面起身後邊凈手。慌的鴇子連忙叫丫鬟點燈,引到後邊。解手出來,愛月隨即跟來伺候。

86、《金瓶梅》第六十八回《應伯爵戲銜玉臂 玳安兒密訪蜂媒》:西門慶聽了,見粉頭所事,合著他的板眼,亦發歡喜,說:「我兒,你既貼戀我心,我每月送三十兩銀子與你媽盤纏,也不消接人了。我遇閑就來。」愛月兒道:「爹,你若有我心時,甚麼三十兩二十兩,隨著掠幾兩銀子與媽,我自恁懶待留人,只是伺候爹罷了。」西門慶道:「甚麼話!我決然送三十兩銀子來。」

87、《金瓶梅》第六十八回《應伯爵戲銜玉臂 玳安兒密訪蜂媒》:玳安在旁說道:「轎子來了。」西門慶呶了個嘴兒與他,那玳安連忙吩咐排軍打起燈籠,外邊伺候。

88、《金瓶梅》第六十九回《招宣府初調林太太 麗春院驚走王三官》:玳安道:「文嫂兒叫了來,在外邊伺候。」西門慶即令:「叫他進來。」那文嫂悄悄掀開暖簾,進入裡面,向西門慶磕頭。

89、《金瓶梅》第六十九回《招宣府初調林太太 麗春院驚走王三官》:那文嫂一面站立在旁邊。西門慶令左右都出去,那平安和畫童都躲在角門外伺候,只玳安兒影在簾兒外邊聽。

90、《金瓶梅》第六十九回《招宣府初調林太太 麗春院驚走王三官》:西門慶罵道:「我把你這起光棍,我倒將就了你,你如何指稱我衙門往他家訛詐去?實說詐了多少錢?若不說,令左右拿拶子與我著實拶起來!」當下只說了聲,那左右排軍登時拿了五六把新拶子來伺候。

91、《金瓶梅》第七十回《老太監引酌朝房 二提刑庭參太尉》:那來見的官吏人等,黑壓壓一群跪在街前。良久,太尉轎到跟前,左右喝聲:「起來伺候!」那眾人一齊應諾,誠然聲震雲霄。

92、《金瓶梅》第七十回《老太監引酌朝房 二提刑庭參太尉》:朱太尉道:「那兩員千戶,怎的又叫你家太監送禮來?」令左右收了,吩咐:「在地方謹慎做官,我這裡自有公道。伺候大朝引奏畢,來衙門中領札赴任。」二人齊聲應諾。

93、《金瓶梅》第七十一回《李瓶兒何家託夢 提刑官引奏朝儀》:西門慶夢醒睡不著,巴不得天亮。比及天亮,又睡著了。次日早,何千戶家童僕起來伺候,打發西門慶梳洗畢,何千戶又早出來陪侍,吃了薑茶,放桌兒請吃粥。

94、《金瓶梅》第七十一回《李瓶兒何家託夢 提刑官引奏朝儀》:到次日,起五更與何千戶一行人跟隨進朝。先到待漏院伺候,等的開了東華門進入。

95、《金瓶梅》第七十一回《李瓶兒何家託夢 提刑官引奏朝儀》:朝門外車馬縱橫,侍仗羅列。人喧呼,海沸波翻;馬嘶喊,山崩地裂。眾提刑官皆出朝上馬,都來本衙門伺候。

96、《金瓶梅》第七十二回《潘金蓮摳打如意兒 王三官義拜西門慶》:西門慶就拉溫秀才、伯爵到廂房內暖炕上坐去了。又使琴童往院里叫吳惠、鄭春、邵奉、左順四名小優兒明日早來伺候。

97、《金瓶梅》第七十二回《潘金蓮摳打如意兒 王三官義拜西門慶》:西門慶又叫回來吩咐:「上任日期,你還問何老爹擇幾時。」二人道:「何老爹擇定二十六日。」西門慶道:「既如此,你每伺候就是了。」二人去了。

98、《金瓶梅》第七十二回《潘金蓮摳打如意兒 王三官義拜西門慶》:小優彈唱起來,廚役上來割道,玳安拿賞賜伺候。當下食割五道,歌吟二套,秉燭上來,西門慶起身告辭。

99、《金瓶梅》第七十三回《潘金蓮不憤憶吹簫 西門慶新試白綾帶》:西門慶打發李銘等出門,就吩咐:「明日俱早來伺候。」李銘等應諾去了。

100、《金瓶梅》第七十四回《潘金蓮香腮偎玉 薛姑子佛口談經》:卻說西門慶走到廳上看設席,海鹽子弟張美、徐順、苟子孝都挑戲箱到了,李銘等四名小優兒又早來伺候,都磕頭見了。

101、《金瓶梅》第七十五回《因抱恙玉姐含酸 為護短金蓮潑醋》:西門慶於是摟過粉項來親個嘴,說道:「怪油嘴,就奚落我起來。」便叫蘭香:「快頓好苦艷茶兒來,與你娘吃。」蘭香道:「有茶伺候著哩。」一面捧茶上來。

102、《金瓶梅》第七十六回《春梅嬌撒西門慶 畫童哭躲溫葵軒》:(任醫官)說畢起身,走到前廳院內,見許多教坊樂工伺候,因問:「老翁,今日府上有甚事?」

103、《金瓶梅》第七十六回《春梅嬌撒西門慶 畫童哭躲溫葵軒》:西門慶陪吳大舅、伯爵坐到起更時分方散。分付伴當:「早伺候備馬,邀你何老爹到我這裡起身,同往郊外送侯爺,留下四名排軍,與來安、春鴻兩個,跟大娘轎往夏家去。」

104、《金瓶梅》第七十六回《春梅嬌撒西門慶 畫童哭躲溫葵軒》:婦人(潘金蓮)看了,說道:「你留下,等你老爹來家,我與他瞧。」婆子道:「老九在前邊伺候著哩,明日教他來討話罷。」

105、《金瓶梅》第七十六回《春梅嬌撒西門慶 畫童哭躲溫葵軒》:只見何九走來問玳安討信,與了玳安一兩銀子。玳安道:「昨日爹來家,就替你說了。今日到衙門中,敢就開出你兄弟來了。你往衙門首伺候。」

106、《金瓶梅》第七十六回《春梅嬌撒西門慶 畫童哭躲溫葵軒》:那日大妗子家去,叫下轎子門首伺候。

107、《金瓶梅》第七十六回《春梅嬌撒西門慶 畫童哭躲溫葵軒》:這溫秀才又衣巾過來伺候,具了一篇長柬,遞與琴童兒。

108、《金瓶梅》第七十七回《西門慶踏雪訪愛月 賁四嫂帶水戰情郎》:西門慶道:「今日同長官那邊看看去。」於是出衙門,並馬到了夏家宅內。家小已是去盡了,伴當在門首伺候。兩位官府下馬,進到廳上。

109、《金瓶梅》第七十七回《西門慶踏雪訪愛月 賁四嫂帶水戰情郎》:西門慶又分付來昭妻一丈青:「二舅每日茶飯休要誤了。」來昭妻道:「逐日伺候酒飯,不敢有誤。」

110、《金瓶梅》第七十七回《西門慶踏雪訪愛月 賁四嫂帶水戰情郎》:西門慶令玳安:「把馬牽進來,後邊院落安放。」老媽道:「請爹後邊明間坐罷。月姐才起來梳頭,只說老爹昨日來,到伺候了一日,今日他心中有些不快,起來的遲些。」

111、《金瓶梅》第七十七回《西門慶踏雪訪愛月 賁四嫂帶水戰情郎》:只見玳安慢慢走到跟前,見王經在旁,不言語。西門慶使王經後邊取茶去。那玳安方說:「小的將爹言語對他說了,他笑了。約會晚上些伺候,等爹進去。叫小的拿了這汗巾兒來。」

112、《金瓶梅》第七十八回《林太太鴛幃再戰 如意兒莖露獨嘗》:玳安與王經穿著新衣裳,新靴新帽,在門首踢毽子,放炮仗,磕瓜子兒。眾夥計主管,伺候見節者,不計其數,都是陳敬濟一人管待。

113、《金瓶梅》第七十八回《林太太鴛幃再戰 如意兒莖露獨嘗》:玳安道:「爹,不消去,頭裡文嫂兒騎著驢子射門首過去了。他說明日初四,王三官兒起身往東京,與六黃公公磕頭去了。太太說,交爺初六日過去見節,他那裡伺候。」

114、《金瓶梅》第七十九回《西門慶貪慾喪命 吳月娘失偶生兒》:外邊排軍、伴當備下馬伺候,還等西門慶往衙門裡大發放,不想又添出這樣癥候來。

115、《金瓶梅》第七十九回《西門慶貪慾喪命 吳月娘失偶生兒》:何千戶分付手下該班排軍,原答應的,一個也不許動,都在這裡伺候。直過發引之後,方許回衙門當差。

【註:西門慶死後,「伺候」這個詞似乎也隨西門慶去了。第八十回至第八十八回,似乎沒有「伺候」的字樣。】

116、《金瓶梅》第八十九回《清明節寡婦上新墳 永福寺夫人逢故主》:(龐)春梅轎子來到,也不到寺,徑入寺後白楊樹下金蓮墳前下轎。兩邊青衣人伺候。

117、《金瓶梅》第九十一回《孟玉樓愛嫁李衙內 李衙內怒打玉簪兒》:衙內道:「我已見過,不必再相。只擇吉日良時,行茶禮過去就是了。」兩個媒人稟說:「小媳婦幾時來伺候?」衙內道:「事不遲稽遲,你兩個明日來討話,往他家說。」

118、《金瓶梅》第九十二回《陳敬濟被陷嚴州府 吳月娘大鬧授官廳》:這霍知縣在公座上看了狀子,又見吳月娘身穿縞素,腰系孝裙,系五品職官之妻,生的容貌端莊,儀容閑雅。欠身起來,說道:「那吳氏起來,據我看,你也是個命官娘子,這狀上情理,我都知了。你請回去,今後只令一(個)家人在此伺候就是了。我就出牌去拿他。」那吳月娘連忙拜謝了知縣,出來坐轎子回家,委付來昭廳下伺候。

119、《金瓶梅》第九十三回《王杏庵義恤貧兒 金道士孌淫少弟》:山門下早有小童看見,報入方丈,任道士忙整衣出迎。王杏庵令敬濟和禮物且在外邊伺候。

120、《金瓶梅》第九十三回《王杏庵義恤貧兒 金道士孌淫少弟》:(王)杏庵道:「見在山門外伺候。還有些薄禮,伏乞笑納。」慌的任道士道:「老居士何不早說?」一面道:「有請。」

121、《金瓶梅》第九十四回《大酒樓劉二撒潑 洒家店雪娥為娼》:卻說次日,地方保甲、巡河快手押解敬濟、金寶,雇頭口趕清晨早到府前伺候。

122、《金瓶梅》第九十四回《大酒樓劉二撒潑 洒家店雪娥為娼》:(龐春梅)一面請將守備來,采雪娥出去,當天井跪著。前邊叫將張勝、李安,旋剝褪去衣裳,打三十大棍。兩邊家人點起明晃晃燈籠,張勝、李安各執大棍伺候。

123、《金瓶梅》第九十五回《玳安兒竊玉成婚 吳典恩負心被辱》:(吳巡簡)反賠下情,與李安、張勝每人二兩銀子。隨即做文書解人上去。到於守備府前,伺候半日。

124、《金瓶梅》第九十八回《陳敬濟臨清逢舊識 韓愛姐翠館遇情郎》:何千戶與張二官府喚周忠進見,問周爺上任之事,說了一遍。拆開封套觀看,見了拜貼、狀子。自恁要做分上,即便批行,差委緝捕番捉,往河下拿楊光彥去。回了個拜貼,付與周忠:「到家多上覆你爺、奶奶,待我這裡追出銀兩,伺候來領。」

讀完小說《金瓶梅》作者筆下的「伺候」,讀者或許有感受。《現代漢語詞典》第174頁解釋伺候:在人身邊供使喚,照料飲食起居。這一解釋似乎不夠全面不夠完整。在小說《金瓶梅》中,有的「伺候」有等候的意思。或許還有其他的意思。另外,還有「大刑伺候」。建議今後修訂字典詞典時考慮這一問題。

收集整理:黑龍江省大慶市退休老漢 商江

E-mail:dqddsj@163.com

本人沒有全日制大學文憑,沒有高級專業技術職稱。不是著名專家學者。學識水平和藝術造詣有限,不當之處望業內專家教授海涵。

西祠衚衕顯示:13400字


推薦閱讀:

《秘密》作者:(澳)Rhonda Byrne 朗達.拜恩 書摘
我的媽媽從來不笑(作者:含笑花)
名家說禪 2 作者:吳平
「曾經滄海難為水, 除卻巫山不是雲。」作者元稹卻是個負心漢
宋詞《一剪梅·懷舊》寫出了作者什麼樣的情感?

TAG:小說 | 金瓶梅 | 作者 |