詹姆斯.卡梅隆：「好萊塢動作電影將女性角色擺錯了位置。」|

「要弄明白女人為什麼常常顯得深不可測？這個問題基本上無解。」詹姆斯.卡梅隆如是說。

某個天色灰霾的早晨，八點半，貝爾法斯特，詹姆斯.卡梅隆，一個從來都不怎麼喜歡V字勝利手勢的人，大踏步地邁進了近來剛開張的貝爾法斯特泰坦尼克號博物館內，而在四周圍滿了水泄不通的圍觀群眾，他們都是沖著席琳.迪翁那首膾炙人口My heart will go on來的。儘管在12個小時前才剛剛下飛機，58歲的卡梅隆，蓄著銀白的鬍鬚，在他的年紀仍不失英俊挺拔，滿懷雄心壯志，恨不得能在泰坦尼克號早已被海水泡爛的廢墟上擰出更多的水來。

表面上看，卡梅隆千里迢迢地從他的大本營洛杉磯，紐西蘭和在世界另一頭的英國之間飛來飛去的原因，就是為了宣傳推廣他的3D藍光版《泰坦尼克號》，一部曾經在1997年囊括奧斯卡大獎的全球吸金大作。而實際上，真正的原因是，這就是他一直在乾的事，說白了，就是他所投身的事業要求他，不得不做的事情。

而卡梅隆自己則很熱衷於到處宣傳他人生觀中的三大激情來源：大海，宇宙探索和高科技。在例行的招待會後的採訪中，他曾多次向我提到，他拍《泰坦尼克號》的唯一原因是，這是一個能讓他免費潛入深海觀看那個龐大沉船遺骸的機會。「這一點我可以很坦率的跟你們說，在一窺究竟之後所乾的事，都只是商業層面的事了，和我自己半點關係都沒有了。」在一大清早召開的記者招待會上，他抓住機會不無得意地向人們宣布說，早在三年前，僅僅是出於純粹的好奇，他委託給了美國海軍一項關於沉沒了的泰坦尼克號的研究。而在拍攝《泰坦尼克號》和《阿凡達》之間的那幾年，他將自己訓練成為了一名熟練的深海潛水員，今年早些時候，他還成為了世界上獨自潛入馬里亞納海溝最深處的第一人。

我不禁問他是不是怎麼也不會消停下來？他回應說他當然也很享受和家人在一起的寶貴時光。「但我們會經常用小型高速划艇做些水上運動。」他和他的前妻蘇西.艾米斯有過十二年的婚姻生活，而很顯然這位曾出演《泰坦尼克號》的女士也是位精力充沛的角色，卡梅隆和艾米斯的婚姻持續的時間是他的五段婚姻中最長的。他對這些往事一語帶過道：「也許我是想喘口氣了吧。」

好吧，這樣說的話可能的確是牽強了點，但卡梅隆的五次婚姻也許正好契合了他那「韓信點兵，多多益善」的行事風格，誰知道呢！很多年來，他所執導的電影都沒有被冠以「史上票房最高」的頭銜了，這可不是他的作風，從那部橫空出世的《深淵》到《終結者2》，再到《真實的謊言》，最後是《泰坦尼克號》和《阿凡達》，用來創造這些吸金巨獸的預算往往剛好夠成本。

據保守估計，卡梅隆導演的所有電影票房總收入已超過70億元，在這其中，《泰坦尼克號》和《阿凡達》是兩部史上最賣座票房大熱。而之所以拍攝這些電影的成本如此之巨大，很大程度上要歸功於卡梅隆本人將奇幻的夢想付諸於現實的決心。

自孩提時代開始，卡梅隆就愛上了海洋探險，他將其視為比深空探險更為可行，更有前景的一項事業。上世紀八十年代，當他有幸一睹被設計成用來探索泰坦尼克號沉船遺骸的深海探測儀器時，他不禁發自肺腑的感慨道：「大丈夫當如此啊！」他對於特效技術，海洋，科學和藝術的無比熱愛莫不源於此，想起第一次在電影院觀看《終結者2》時，那種液體金屬所散發出的如蒸汽般縈繞不散的顫慄，至今仍然歷歷在目。

卡梅隆當然很擅長於講故事，不論你對這個觀點有多麼不屑一顧，《泰坦尼克號》那讓催人淚下，讓人慾罷不能的劇情不就是很好的一例么？誠然，他對於特效的無比執著也常常使得他的電影在故事情節上偏弱，但這也不能成為責備他總是不在劇情上努力多下功夫的理由。在早上的記者招待會中，當被問到他最喜歡《泰坦尼克號》中的哪一幕時，他回答說：「傑克和蘿絲的第一次接吻。」這個看似包含柔情的答案對於他這個粗漢子來說，著實是讓眾人大跌眼鏡，可他隨後又補充道：「這並非出於情感角度，而是出於我們拍攝這個鏡頭的方式。」在電影的拍攝過程中，當萊昂納多.迪卡普里奧和凱特.溫絲萊特問他該以一種什麼方式接吻時，他在他的兩個大拇指的指關節處各畫了一個嘴唇，然後他向他們演示道：「就像這樣。」說著就將兩個大拇指貼到了一起。好吧，女士們先生們，這就你們的奧斯卡最佳導演拍攝電影的神奇方法。

《阿凡達》卡梅隆的太空版西部牛仔片 二十世紀福克斯供圖

《阿凡達》是卡梅隆技術優先於情節的電影拍攝風格的典型例子，當得知他接下來可能還要拍《阿凡達》1,2,3甚至4時，人們都震驚了。只是因為他認為第一步的劇本太薄弱，而且其中還有飽受詬病的落後殖民主義的問題存在。

在招待會結束之後，我發現他正在駐足觀看一個世紀前泰坦尼克號從南安普頓出發遠航的那個碼頭。就他本人來說，他是一個很有個人魅力，善於言談，思想開放的人，而且他比十年前的自己看起來還要健康許多，據其所說，這無疑要感謝他那因環境衛生因素而「逐漸培養」起來的素食主義習慣。現如今，他只有偶爾才會表現出來他那臭名昭著的壞脾氣，好吧，其實當我一提到一件陳年舊事時他就坐不住了，那還是當年他在拍攝《泰坦尼克號》時，他僅僅是因為工作人員在工作間隙休息了一會兒，就大發雷霆，一腳踹飛了一輛茶水車。「嘿！那都是多少年前的爛芝麻老事兒了好嗎！」他咆哮著，霎時間，我感覺我自己即將成為第二輛不幸的茶水車。但當他發作完了過後，一切都風平浪靜了。「好吧，你應該知道的。現在拍電影總是有縱容壞習慣的毛病，你和一群人以團隊形式合作，最開始，你告訴他們各項注意要求，但過了幾個星期，他們就忘得一乾二淨了！所以你只有對他們大吼大叫，他們多多少少才會記住一點。當然，我從不對演員這麼做，對於他們，我才去的是一種更為委婉的方式。」

他的這番說辭仍值得商榷。一些演員，比如說施瓦辛格，西格妮.韋弗和比爾.帕克斯頓的確和他有過多次合作，但其他的許多演員，對他則是有多遠躲多遠。凱特.溫絲萊特就曾說過卡梅隆的「壞脾氣壞得你難以置信」，而「除非有很多很多的報酬」，她絕不會再跟他合作。

但卡梅隆自己也坦言道，多年來，他已改變了許多。「前些年我所做的深海探險活動教會了我如何更好的領導他人，現在我知道了，如果有人沒做好自己的那份工作，那我也沒有做好自己的，因為我沒有很好地向他傳達我的思路與想法。」

而現在的他，總算是能停下來歇口氣兒了，當我問到他是否有意向購買麥克.克萊頓《侏羅紀公園》一書的版權時，他滿腦子裡全是當年斯蒂芬.斯皮爾伯格搶先他幾個小時買下那本書的版權時痛苦不堪的回憶，他還記得在那件事之後，連續有好幾個小時他都在惡狠狠地咒罵道：「斯皮爾伯格，我草泥馬！」

今天為眾人所熟知的是，卡梅隆花在電影上的預算已可媲美一個小國家的軍事開支。實際上現在的他也在向小成本電影邁進。他在加拿大度過了歡樂的少年時光，他在大學期間輟學，在看了電影《星球大戰》之後，他決定要從事電影拍攝行業，並且在低預算的羅傑.科爾曼電影工作室找到了一份工作。在那兒，他開始了他畢生為之付出心血的導演生涯，他的處女作是《食人魚2》，在發了一場高燒之後，他寫下了《終結者》的劇本。

緩緩沉默的泰坦尼克號

儘管在他的電影中往往充斥著陽剛的男子漢氣概，但他也為熒屏創作出了許多備受讚譽的女性角色。「我在拍《終結者》系列時根本就沒覺得我這個想法有多麼顯眼，相反，我覺得在好萊塢的許多電影中出色女性角色的缺失才是真正顯眼的問題。」他聳聳肩說：「我認為好萊塢將女人搬到動作片里根本就是大錯特錯，他們只不過是將女人變成男人罷了，亦或是將她們變成身著亮閃閃套裝的超級英雄，這種想法很無聊。」

我說：「你好像特別喜歡塑造女強人的角色。」

他回答說：「是的，的確是這樣。對於我來說，這是另一種形式的挑戰，拍攝硬體上的挑戰，科學技術上的挑戰，寫作創造上的挑戰，我都能應付得來，但對於一個男人來說，要塑造出一個不論男女都能喜歡的女性角色，這可是個很有挑戰性的活兒。要弄明白為什麼女人常常顯得深不可測，這個問題也許根本無解。」

看來他他不僅喜歡創作女強人的角色，他還喜歡跟女強人們結婚。在他的一長串前妻名單中，有扮演終結者的琳達.漢密爾頓，電影製片人蓋爾.安妮.赫德，以及著名導演凱瑟琳.畢格羅，他和畢格羅還一直保持著好朋友的關係，儘管後者在2009年擊敗他贏得了奧斯卡最佳導演獎。

現如今，卡梅隆和他的妻子及五個子女同時住在洛杉磯和紐西蘭，他的五個子女年齡從5歲到23歲不等，他不想讓他的下一代生活在單一的美國環境中，他說道：「我不想讓我的孩子們生長在那個早已被污染的環境中，在洛杉磯充斥著物質主義的思潮，我們一家子都是嚴格的素食主義者，我們在加州的農場里自己種植有機植物，在紐西蘭，我們也一樣這麼做。你當然希望你的後代們生長在一種健康的環境與價值觀氛圍中。」

作為他踐行自己培養子女的計劃的一部分，他沒有在家中設置電視機，但他允許孩子們觀看電影，但只能以家庭團體觀看的形式，每個人投票觀看哪部電影。「這教會了他們如何做出取捨，就像當年一大家子都擠著住在小屋子裡一樣。」哦，儘管在紐西蘭，一個小屋子要價一千六百萬美金，而且還附帶2500英畝肥沃土地嗎？「得了吧！在蒙大拿州，一個農場還附帶100,000英畝的地呢！」他不無自嘲地笑道。

見此情景，我料想這貨是不是真如他自己所說，臭性格已改了許多呢？所以我試探性地問他，我有一個15年來一直困擾著自己的問題，是否可以在這裡問他?

「當然可以。」

「在泰坦尼克號結尾處，蘿絲難道一定要眼睜睜看著傑克沉入水中么？他倆不可以共用一塊木板么？」

「等等，那我要先打個電話問問莎士比亞，難道羅密歐和朱麗葉一定要死么？」

嗯，這還差不多。

0 0wizkyit has been decades since he has made a film that wasn"t described as "the most expensive ever made"很多年來，他所執導的電影都沒有被冠以「史上耗資最大」的頭銜了樓主你覺得你翻的對嗎？2012-09-15 22:01 回復

0 0wizkyNot that he has entirely mellowed. When I ask if it"s true he wanted to buy the rights to Michael Crichton"s book Jurassic Park, just the memory of how Steven Spielberg beat him to it by mere hours sparks hissing frustration: "That motherfucker!"而現在的他，總算是能停下來歇口氣兒了，當我問到他是否有意向購買麥克.克萊頓《侏羅紀公園》一書的版權時，他滿腦子裡全是當年斯蒂芬.斯皮爾伯格擊敗他買下那本書的版權時痛苦不堪的回憶，他還記得在那件事之後，連續有好幾個小時他都在惡狠狠地咒罵道：「斯皮爾伯格，我草泥馬！」這段理解的也不對，是斯皮爾伯格以幾小時之差搶先買下了版權令卡梅隆含恨至今。2012-09-15 22:04 回復

0 0wizky對了，你這個標題《詹姆斯.卡梅隆：「好萊塢動作電影里的女人？開什麼玩笑？」》令人感到莫名其妙。2012-09-15 22:06 回復

0 0EthanLau@wizky：多謝指正批評！上述提到的三處已改正，閣下意見何如？2012-09-15 22:17 回復

0 0wizky@EthanLau：標題改的不錯，其它兩處沒見修改。大家都是互相學習，繼續進步吧！
推薦閱讀：