西媒：大選戳破美國制度泡沫

核心提示：每隔四年舉行一次大選就像每隔四年為美國拍一張X光片，這個國家的執著和傷痛、擔憂和渴望在上面被一覽無遺。然而，這次與2008年的那次大選不同，當美國再次看向鏡中的自己，竟然沒有發現半點值得自戀的地方。

參考消息網11月9日報道西媒稱，在美國大選過程中，從種族主義到厭女症，所有醜陋的東西都浮出水面。大選就像一個羅盤，指明了社會將走向何方。候選人不得民心且相互貶低謾罵，空氣中瀰漫著對種族和社會分裂的恐懼，這一切都使全國上下筋疲力盡，所有人都渴望早日翻過這一頁。

西班牙《國家報》11月7日發表文章稱，美國的大選是獨一無二的，不僅會選出總統，還會選出一個國家的象徵。未來總統的肖像將掛在全美國所有學校的牆壁上，就像國旗和國歌一般，成為維繫國家團結的牢固紐帶。

八年前奧巴馬贏得大選的同時，美國也向全世界展示了意想不到的面貌。這個曾經充斥著奴隸制和種族隔離的國家迎來了第一位非洲裔總統，一個貧困少數族裔的代表。雖然當時美國遭遇經濟衰退並深陷戰爭泥潭，但在精神層面上卻站上了制高點。

當時的共和黨候選人麥凱恩在敗選後向奧巴馬錶示祝賀，並提到在上世紀伊始黑人領袖布克·華盛頓曾受邀到訪白宮，但卻招致負面反應，因為那時候非洲裔美國人是無法登上大雅之堂的。麥凱恩說，美國已經遠離了那個不寬容的時代，而最佳證據就是一位非洲裔總統入主白宮。

八年後麥凱恩的政黨卻推選出一位滿口種族主義的總統候選人，他歧視拉美裔美國人、婦女和穆斯林。雖然種族主義的幽靈似乎已經消亡，但如果與「非傳統右翼」團體和三K黨琴瑟和鳴的共和黨候選人取代奧巴馬坐上總統寶座，或許會打開潘多拉魔盒。由此看來，種族主義從未走遠。特朗普現象向世界人民展現出美國的另一張面孔，然而卻讓很多人不忍直視。

只有一位政治人物的不受歡迎程度可以與特朗普媲美，那就是民主黨候選人希拉里。她或將成為美國第一位女總統，但這並非大多數人的願望。反之，很多人都認為如果希拉里上台，美國將會倒退到其夫比爾·柯林頓執政時期，並將充滿調查陰雲。比起特朗普的鋒芒畢露，希拉里至今沒有提出一個清晰的治國方案。她缺乏前總統老布希口中所說的「願景」。特朗普比近年來任何一位總統候選人所突破的底線都多。他認為美國瀕臨崩潰，受到犯罪率高企的威脅，時刻面臨外族入侵的風險，是世界其他國家和地區口中的笑話。包括孩子在內的很多美國人都親耳聽過他嘲笑殘疾人、侮辱婦女和抨擊前戰友麥凱恩，稱希拉里是罪犯並要將她關入監獄。

每隔四年舉行一次大選就像每隔四年為美國拍一張X光片，這個國家的執著和傷痛、擔憂和渴望在上面被一覽無遺。然而，這次與2008年的那次大選不同，當美國再次看向鏡中的自己，竟然沒有發現半點值得自戀的地方。