獲得諾貝爾文學獎的女作家們

獲得諾貝爾文學獎的女作家們

諾貝爾文學獎是國際上，特別是西方國家榮譽最高的一種文學獎。

瑞典化學家，硝化甘油炸藥的發明人阿爾弗雷德·諾貝爾（1833年—1896年）臨終前，決定將遺產作為基金，將其利息撥充獎金，每年由諾貝爾基金委員會頒發：物理、化學、生理與醫學、文學及和平等五項獎金。文學獎為其中之一。候選人由瑞典文學院和法國及西班牙的文學院提名。

諾貝爾文學獎於一九O一年開始頒發。中間若干年因戰亂未發，截至1981年，共頒發了七十七人。獲獎者中有羅曼·羅蘭；法朗士；肖洛霍夫；泰戈爾；海明威等傑出、優秀的作家，也有頗有爭議，評價分歧的作者，如：賽珍珠、索爾仁尼琴等。他們之間的文學成就也不可同日而語。

歷年來，獲得諾貝爾文學獎金的各國女作家共有六人。他們是瑞典的拉格洛夫（1909年獲獎）瑞典的薩克斯與以色列的約·阿格農（1966年分享）；義大利的黛萊爾（1926年獲獎）；美國的賽珍珠（1938年獲獎）；智利的米斯特拉爾（1945年獲獎）。

塞爾瑪·拉格洛夫是《古斯泰·貝林的傳說》與《尼爾斯歷險記》的作者。由於她善於把主人公的歷險與對家鄉的地理、歷史和文化的描述巧妙地結合在一起，使她的作品成為知識豐富的兒童教科書，在北歐獲得與安徒生齊名的聲譽。

授獎予格拉齊亞·黛萊爾的原因是：「由於她那為理想所鼓舞的著作，以明晰的造型手段描繪海島故鄉的生活，並且以深刻而又同情的態度處理一般人類問題」。她的作品以犯過和悔過為主題，有濃郁的人道主義色彩。西格里德·溫塞特（1882—1949年）和奈麗·薩克斯的作品除了上述特點外，還具有反法西斯思想及現實主義傾向。

加夫里埃拉·米斯特拉爾不僅是著名的女詩人，而且是著名的社會活動家。曾擔作過智利駐聯合國特使。代表作有詩集《絕望》、《有刺的樹》、《壓榨機》等。抒發了個人的真摯愛情與對勞動者不幸的同情，有鮮明的民族特色。以上五人，除拉格洛夫的作品已有中譯本外，其他四人只有零散的片斷簡介，因此不為中國讀者所知。

最有諷刺意味的是六名獲獎的女作家中，含有中國讀者最熟悉的，一貫反共的賽珍珠。賽珍珠本名潑爾·西登斯屈里克·布克（美國人）。「賽珍珠」是她仿照清末名妓「賽金花」為自己起的中國名字。她從小隨父母至中國在中國長大，熟悉中國的舊文化，儼然以「中國通」自居。他的代表作有《大地上的房子》三部曲、《帝國婦女》、《北京來信》、《粱太太的三個女兒》等都是取材於新舊中國的社會生活，不是歪曲就是仇視，明顯地表露出敵對中國人民的立場。

可見諾貝爾文學獎的評定並非絕對公正，其中政治色彩十分濃厚，評獎者有時有意忽略作品的歷史性、人民性、真實性、藝術性、漏掉了大量的優秀作品，也難怪魯迅先生不予重視甚至拒絕它的提名，而在諾貝爾文學獎的頒發史上，出現受獎者帕斯捷爾納克（蘇聯1958年）和薩特（法國1964年）拒絕領獎的現象，毫不奇怪。

刊西安《鐵道報》1981年3月

推薦閱讀：