用《易經》理念進行創作 訪法國藝術家讓－貝納爾·梅泰

　　這個作品是一個橢圓形的蛋殼裝置，光二極體從內部透射出不同的法文字母組合，閃爍出紅、白、藍三色光，如同散落的星辰，反覆形成「在世界裡誕生，又孕育出世界」的字樣。

　　這件看上去充滿現代感的藝術作品，卻蘊含著創作者別樣的心思

。讓－貝納爾·梅泰介紹，他的創作靈感來自於中國古老的典籍《易經》。他對《易經》研究已有30多年，在他看來，古老的《易經》完美表達了世界的偶然性和必然性之間的關係，反映了人和世界的關係，人們按照規律創造了一個和諧的世界，《易經》給人的感覺就是：生活每天都會重新開始。

　　基於這樣的理念，讓－貝納爾·梅泰通過64張占卜牌隨機抽取法文字母，不規則地布置電子元件的位置，以閃爍的字母重現「在世界裡誕生，又孕育出世界」的字樣。即便是完全用現代材料製成的白色外殼，其實也立意於中國古老的龜甲。這讓這件作品既像閃爍的星空，又像刻滿文字的龜甲，現代藝術和中國古老文化完美地融為一體。

　　1954年出生於法國勒芒市的讓－貝納爾·梅泰，被譽為世紀之交法國最重要的雕塑家之一，擅長創作矗立在自然環境或者是城市風景中的大尺寸裝置作品。「地域性」是他的雕塑和裝置作品的一個重要特徵，「我的雕塑作品是和我在當地的生活實踐聯繫在一起的。我不想通過我的作品解釋什麼道理，只希望它和周圍的人和環境形成強烈共鳴。」

　　這樣的創作理念，讓－貝納爾·梅泰的作品在世界各地贏得了廣泛聲譽。千禧年之際，他為巴黎自然歷史博物館創作了一件作品，這是一個處在恆久運動之中的沙漏，被安放在博物館的公園裡，每年成千上萬來自世界各地的人凝望這部作品，思緒聯翩；2008年，他為法國瓦朗西納市創作了高達47米的大型雕塑，雕塑呈箭頭狀，直指天空，周身覆蓋著他一年來從城市人口調查中採集到的文字；2009年，他為英國卡迪夫市創作了「聯盟」作品，這部作品由一個發光的圓圈和一個斜指天空的箭頭共同組成，隨著潮汐的韻律，水漲水落，用以紀念已經消失的港口；2011年，他在挪威卑爾根完成了一件名為「釣光線的漁夫」裝置作品，無數根發光的絲線和光電渦輪相連，通過港灣的潮汐能發電來照明。

　　讓－貝納爾·梅泰說，自己的創作遍布世界各地，隨著閱歷的增多，年齡的增長，對世界的理解也在不斷改變，「了解得越多，發現自己不了解的更多」。所以，藝術家在創作作品的時候，不僅僅要表現大家已經知道的東西，更有責任傳達新知，通過作品引領觀眾去尋求和思考。

　　讓－貝納爾·梅泰說，新世紀的中國充滿活力和創造力，中國的傳統文化有無限魅力，他希望能走遍中國，尋找更多的創作靈感。