揚州古寺匾額罕見「寫錯」兩個字 卻成中國史上最著名錯別字!

始建於南朝劉宋孝武帝大明年間(457年)的大明寺位於江蘇省揚州市蜀岡中峰,景色怡人、建築奇特,號稱「揚州第一名勝」。古剎因名僧鑒真東渡日本前曾任住持而名聞天下,被譽為「淮東第一觀」。

氣勢磅礴的棲靈塔是隋文帝仁壽元年(601年)於大明寺內建造的舍利塔,唐代大詩人李白曾登臨此塔並讚歎道:「寶塔凌蒼蒼,登攀覽四荒」。現在的棲靈塔為1993年重建,共9層、總高度為70米,塔頂可遠眺揚州古城。

大明寺是江蘇省香火最旺的寺廟之一,常年香煙繚繞,經聲不斷。因鑒真和尚在日本傳授戒法,弘揚律學,開日本佛教和文化之先河,被尊為日本律宗的始祖,每年都有大批日本信徒來此參拜祈福。

始建於宋仁宗慶曆八年(1048年)的平山堂為宋代著名文學家歐陽修任揚州太守時所建,門口對聯為:過江諸山到此堂下; 太守之宴與眾賓歡。歐陽修號醉翁,在揚州時人稱「風流太守」,他不為世俗所羈,公餘之暇常攜友來此飲酒賦詩到深夜。

平山堂留有乾隆親筆石碑等很多文人書法繪畫作品,其中光緒年間兩江總督劉坤一所題的「風流宛在」最引人注目。匾額四字中「流」字少了一點,而「在」字卻多一點,被解釋為點出了歐陽修當年行為的不檢點,希望少點風流,多點實在,錯得恰到好處。

其實「流」和「在」的這種寫法在書法中很正常,並不是錯字,不加點的「流」更受古人青睞,而「在」字之所以加點,主要起到駐筆收入鋒並與右邊三字相呼應的作用。故所謂的「少點風流,多點實在」,應該只是戲說。

古時有人傳言,茶聖陸羽評選天下最好的泡茶泉水:鎮江金山寺中泠泉為第一,無錫惠山石泉為第二,蘇州虎丘石泉為第三,丹陽縣觀音寺水為第四,揚州大明寺泉水為第五。因此,大明寺泉水天下第五泉的名聲傳揚至今。

大明寺內一尊高2.8米、重10.8噸的玉佛坐像是由現任仰光市長吳拉敏贈送,此前仰光前任市長吳哥禮、昂添林先後向大明寺捐贈了卧佛、立佛。三尊佛像均為緬甸優質漢白玉製作,玉質圓潤細膩,做工精美。


推薦閱讀:

名校和我就隔個錯別字?表示不服!
我們應該如何看待錯字先生?寬容還是批判?
歷年語文考試失分率最高的50個錯別字(附下載)!
自己九十步甚至兩百步,為什麼還能厚臉皮地笑話百步?
常見錯別字簡表

TAG:中國 | 揚州 | 錯別字 |