海上舊夢 | 一曲「長恨」再現舞台,將王安憶的文字轉為畫面

一場場的文字一幕幕的畫面

這一曲「長恨」將再登舞台

王安憶在小說《長恨歌》里說「在這城市裡生活,眼光不需太遠,卻也不需太近……日子,好一點壞一點都無妨。雖說是有些苟且,卻也是無奈中的有奈,要不,這一生怎麼去過。」

上海這座城的遠近、有無、那些人和事,在舞台呈現至今已經十五年了,2018年這一版話劇《長恨歌》,我們繼續討論:所謂人生,是把個人命運放在時代背景之下的觀察,王琦瑤的苟且如何長恨成歌,無奈之下的有奈遂成為溫婉哀怨的合弦。」

—— 導演/周小倩

話劇《長恨歌》排練現場(視頻)

這一輪,

他們將攜手演繹王琦瑤生命里的男人們

在談到《長恨歌》的創作時,王安憶說:「在那裡我寫了一個女人的命運,但事實上,這個女人只不過是城市的代言人,我要寫的其實是一個城市的故事。」但若是脫離了這「一個女人的命運」,城市的故事恐怕就不能讓人那麼心動了。而這個女人——王琦瑤的命運又是與作品裡的男人們息息相關。王琦瑤與他們之間的關係各不相同,或愛或恨、或恩義或利益,但又有所相似。

李主任

李主任。對於李主任來講,王琦瑤只是他的一個情人。不過年紀輕輕的王琦瑤並沒有介意自己的這個名分,卻是心甘情願地搬進了愛麗絲公寓。小說中曾寫道:「王琦瑤也不是愛他,李主任不是接受人的愛,他接受人的命運。他將人的命運拿過去,一一給予不同的責任。王琦瑤要的就是這個負責。」混亂的年代,王琦瑤的心是上海那曲折婉轉的巷弄,深深淺淺的,枝枝杈杈的,是需要一面牆圍起來的。而李主任就是那面牆,「依偎在李主任的懷裡,心是落了地的,很踏實的感覺」。作為王琦瑤生命中的第一個男人,他也是王琦瑤命運的轉折點,入了上流社會卻再也回不到世俗中。

2018年呂梁將再度飾演「李主任」

程先生

程先生其實早在李主任出現之前就出現了。他是陪伴在王琦瑤生命中最長的一個,同樣,他也是愛王琦瑤愛得最深的一個。可惜王琦瑤並沒有給他同等的愛,程先生與她來講只是一個備胎。王琦瑤從來就沒給過程先生任何承諾,也從來不點破和程先生的關係。

曾在上一輪《長恨歌》中飾演「薩沙」的劉鵬將飾演「程先生」

康明遜

康明遜是影響王琦瑤最深的,同時他也給王琦瑤留下了一個孩子。王琦瑤其實也是幻想過的,她曾對康明遜說:「我也有求你的,我求的是你的心」,但王琦瑤自己心裡也清楚,康明遜不敢也不會為了她不顧家庭背景,而且像她這樣的女人,「太平就是福,哪裡還敢心存奢望」。康明遜的那點愛,是個「劫後餘生」,本就沒指望千秋萬載,所以抓住的一點點只是眼前的歡愛。康明遜最後的消失,王琦瑤是早就預知的。就像年華是好年華,卻是經不起數的,終究是要散去的。

2018年李超將首度飾演「康明遜」

老克勒

王琦瑤邁入中年之後出現的一個年輕她二十歲的老克臘。這個新時代出生的文藝青年偏生得一顆懷舊的心,痴迷於舊時代的傳奇。於是當他見到曾經是滬上淑媛的王琦瑤時,一下子就深深的陷入一個夢境中去了。王琦瑤的女兒薇薇移居美國,留下王琦瑤一個人在上海。王琦瑤對於老克臘的感情大概不是愛情,這種感情或許來自於一個人生活的寂寞,來自於老克臘能帶給她的那種依賴。

2018年「老克臘」將由劉令飛飾演


推薦閱讀:

輕叩九月的門扉,思念繞指成文字的花
一峰駱駝是什麼意思?
修行與生活座談會 第一九二集(國語)視頻、文字
【二零一四淨土大經科注】第三七四集(文字版)
相比象形文字,拉丁字母有何優劣?

TAG:舞台 | 文字 | 畫面 | 王安憶 |