撫摸藍字，每天精彩給你好看！
《親愛的翻譯官》講述了法語系碩士喬菲（楊冪飾演）在翻譯天才程家陽（黃軒飾演）的指導下成長為高級翻譯，兩人也從歡喜冤家變成了互相扶持的親密愛人的故事，《翻譯官》黃軒變身冷麵禁慾系老師，楊冪學法語被虐。
《翻譯官》劇中專業上爭鋒相對的楊冪黃軒，卻在點滴相處間萌生愛情。儘管「嚴師」黃軒外表冷酷，但當楊冪無法度過坎坷之時，黃軒扔耐心守護在其左右並安慰道：「你今天必須邁出這一步」，眼神真摯的模樣令不少粉絲大呼：「這句話對我說的話，不管多大的難關我都要克服」。而微笑鼓勁、挽手同行、俏皮自拍等系列鏡頭也讓觀眾們對後續二人感情戲路的發展倍感期待。
喬菲，法語系碩士（楊冪飾演）「喬菲是個家境不好的吃土寶寶，但非常勵志，你幾乎看不到她抱怨什麼，永遠都是積極地去爭取自己的夢想，遇到不公平也會據理力爭。」在該劇發布會上，楊冪如此總結角色特點。
程家陽，外交官之子（黃軒飾演）黃軒表示飾演的程家陽身世與喬菲相反：「家境好，父母都是外交官，唯一共同點是兩個人都很有個性，勁勁兒的，所以一開始會有衝突，等後來兩個人都柔軟下來後，就是很溫暖的一對。」
小說《翻譯官》多少有點瑪麗蘇傾向。雖然書名為翻譯官，但關於翻譯圈的描寫並不多。小說中的女主角喬菲是一位名牌大學高級翻譯，迫於生活壓力去夜總會打工，與失戀買醉的外交部長兒子程家陽發生關係後陷入愛情——典型的灰姑娘和高富帥套路。後來，喬菲懷孕墮胎不能再生育，又遭到女二號的陷害，引發了一連串愛恨糾葛。有網友稱，原著情節「狗血」，且不乏大尺度情慾描寫。
《翻譯官》黃軒變身冷麵老師，當程喬再次相遇時，程家陽與喬菲的相虐相愛之旅便開啟了新篇章。而黃軒也絲毫不示弱，面對楊冪的挑釁宣戰，欣然接招，在結尾處那狡黠傲嬌的冷笑，讓人汗毛豎起又愛又恨，一位霸道腹黑的高級翻譯官即視感，撩妹指數爆表。
推薦閱讀：
※楊冪《親愛的翻譯官》同款這麼好看，難怪黃軒都開始「污」了！
※《翻譯官》熱：偽行業劇為何層出不窮
※新鮮事 | 你嫌《親愛的翻譯官》太不專業？那就看看這些行業劇多多學習吧
※楊冪就是大寫的慘，《翻譯官》編劇還缺刀片嗎？
※《翻譯官》你們看劇好了，我就大「長（zhǎng）腿」！
TAG:翻譯 | 法語 | 楊冪 | 黃軒 | 學法語 | 翻譯官 | 老師 |
