來自美國的遺書14

吃菜，喝酒，聊天，纏綿的旋律，迷人的女人，心情象潮水，湧上來退下去，一遍又一遍：我有心－－－采一朵，我有心，我有心，……。 丹卉說，我收留這些沒有身份的女孩子，這裡就是她們的家。 約翰說，換言之，這裡是單身男子漢俱樂部。 你說什麼，約翰？ 丹卉說，等會兒去跳舞，哪位小姐你們看中了就帶回去吧。 帶回去？我喝多了，聽不明白。 是，林先生，把你喜歡的小姐帶回去。 我能帶你回去嗎？我用英文問，假裝開玩笑。 丹卉是老闆，除了她，別人都能帶。約翰幫她解圍。他們倆一答一唱，配合默契。 約翰，你帶誰回家？ 怎麼能告訴你呢？約翰笑著說。 凱文來過嗎？ YES。 他帶小姐回去嗎？ YES。 噢。難怪艾瑪發脾氣。我自言自語。 丹卉說，吃飽了去外面跳跳舞，這裡是姑娘們的照片，供你挑選。 接過照相簿，我一頁一頁翻過去，再翻回來。一邊念這些姑娘的名字，一邊用眼角偷看丹卉。丹卉把燈光調亮一些，我以為她要走了，不由自主地叫喊她，丹卉！ 嗯，看中哪一位？她回過身來。我把照相簿還給她，什麼都不說。她似乎明白了我的意思，款款走過來，拉著我的手，走向舞廳。 丹卉在我的懷裡，摟著她，就像心裡盛開茉莉花。舞池裡客人漸漸多起來。金色的旗袍上停著簇簇螢火蟲，在幽暗的燭光中隨著音樂飛來飛去。芳香撲鼻，我把臉埋進她的頭髮，聞啊聞，好香的一朵茉莉花。這朵花在我手裡，凱文和約翰，你們妒嫉去吧！ 林先生，按照年紀，你是我的弟弟，可不能對姐姐無理。丹卉說話時，一股潮熱的呼吸落在我的脖子上，緩緩地化開。 怎麼知道我的年齡？ 我們不是第一次見面。 我的姐姐被山裡的石頭壓死了。 她把臉擱在我的肩膀上，輕輕歎息。 姐姐哪一年過世？她輕聲問。 ３年。 文革中？在哪裡？ 嗯，別提了。原諒我，丹卉，我喝醉了，原諒我。 她用手輕輕地拍著我的背，好像在哄孩子。我更加摟緊她的腰，喃喃地吟唱。我有心，我有心－－－采一朵、、、、、、。 她的身體和我同步，忽前忽後，飄飄然踩在雲朵裡。但是，她的目光一直望著地面，好像心事重重。曲終時，我發現她的眼睫上有淚，一亮一亮。我去買了兩杯咖啡，端到她的面前。 向你賠罪，丹卉。 她含淚而笑，說道，你真像個孩子，我沒事。 我想，一定是我姐姐的事引起了她對過去的回憶。她不是比我大嗎？文革時她在哪裡？是不是她的父母遭到迫害？我想問問她，但是馬上打消了這個念頭。我們在美國都活得好好兒的，再去捅破那張紙幹什麼？這個時代，不說也罷，提起來，心潮如洪水，氾濫得不可收拾。 讓我給你擦眼淚，好嗎？ 不用，她從我手裡接過紙巾，背過身去，吸幹了淚水。 我們各自手裡捧了一杯咖啡，說著不痛不癢的廢話。 約翰呢？他經常來嗎？ 經常來。 公事，私事？ 丹卉不答。 這些姑娘真的沒有身份？ 來，讓我們跳舞。 今天晚上誰送我回去？ 約翰。 他人呢？ 小心，別踩到我的腳。 你要我來幹什麼？ 感謝你的新聞報道，給我們帶來很多生意。 約翰怎麼不跳舞？ 他？丹卉頓了頓，問道，你需要知道約翰在哪裡嗎？ 為什麼不呢？
推薦閱讀：