巨匠軼事｜文學巨匠筆名由來

《百年巨匠·文學篇》通過現代影像手段，對魯迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺的生平和創作重新梳理和表現。六位文學泰斗的創作是因時代而發，一直服務於時代，也推動了時代的發展。

《百年巨匠·文學篇》已製作完成，不日將與廣大觀眾見面，敬請期待！當今，文學似乎變得很輕。讓我們隨著《百年巨匠》的鏡頭回到百年前，回到文學現場，看看在那個戰爭動亂、民不聊生的時代，何為文學？何為作家？

筆名「魯迅」的來歷

1918年5月，在錢玄同的激勵和介紹下，魯迅在《新青年》第4卷第5號發表了中國現代文學史上第一篇白話文小說《狂人日記》，首次使用筆名「魯迅」。在「魯迅」之前，還曾用過「迅行」的筆名。魯迅一生用了140多個筆名，而以筆名「魯迅」聞達於天下。

魯迅」這個筆名，歷來有兩種解釋：一種說法是指「魯」字乃魯迅先生母親的姓，他的小說中常提到的「魯鎮」，就是他母親的老家；「迅」是他的小名，所以在他的小說里也出現過「迅哥兒」一詞。另一種解釋是先生摯友許壽裳所說，他親自問過魯迅先生，先生笑道：（一）母親姓魯（二）周魯是同姓之國（三）取愚魯而迅速之意。但這是否是魯迅的本意，就不得而知了。此乃先生自謙之辭。這兩種說法，都是從字面上解釋，也切合魯迅的生平，都說得通。

最近又有人發現了第三種解釋。認為「迅」字，古義為狼。出處見《爾雅·釋獸》：「狼子絕有力者曰迅。」照這樣註解引申出來，「魯迅」是指狼的一個勇敢有力的兒子。持此一說的是歷史學家侯外廬。他說，魯迅是封建社會的叛逆者，他的小說代表作《狂人日記》就是抨擊封建社會「吃人」制度的，他取用這兩個字為名，正是鮮明表示他甘以「狼子」自居，與封建社會制度徹底決裂之心聲。據說侯外廬的這種解釋，曾向魯迅夫人許廣平提起過，許廣平連連稱謝，表示首肯。

郭沫若筆名的來歷

郭沫若一生使用過的名、號、別名與筆名多達五十餘個。幾個主要筆名的含意是：

杜衎：郭沫若母親姓杜，性格衎直（即剛直），取此名以紀念其母。郭沫若在留亡期間思念老母，1929年他在《東方雜誌》上發表研究中國古代社會的有關論文，署用此名。

坎人、易坎人：郭沫若少年時得過重症傷寒，留下聽覺半聾的後遺症。《易經》上的坎卦，說其「於人也為聾」，坎人、易坎人即為聾子之意。郭沫若從1928年起翻譯美國作家辛克萊的《石炭王》等書，用的都是易坎人的筆名。

鼎、鼎堂、郭鼎堂：郭沫若原名郭開貞，《說文解字》上說，「古文以貞為鼎。」鼎而附之以堂取其音為「丁當」，取其義「鼎當」。1931年郭沫若在《東方雜誌》上發表《毛公鼎之年代》，即署名鼎堂。

石沱、石沱生、郭石沱：與鼎有關，周代末期的鼎銘中稱鼎為石沱，這是鼎的別名。1934年，商務印書館的郭沫若譯作《生命之科學》，即署名石沱。

郭沫若：因為他家鄉四川樂山的兩條水，一條是沫水（即大渡河），另一條是若水，他少年時飲二水長大，所以他後來發表新詩時，就用了「沫若」這一筆名。

茅盾原名沈雁冰，1927年大革命失敗後，他從武漢回到上海，一時無以為生，聽從朋友的勸告，花了四個星期寫成了他的名作《幻滅》，準備在葉聖陶代編的《小說月報》上發表。可當時，他正被蔣介石政府通緝，如果用真名，將會給聖陶招來麻煩，而且《小說月報》的主人、商務印書館的老闆也不會允許，他當時思想也確實處在一個苦悶痛苦的矛盾中。

於是他隨手寫了「矛盾」二字作筆名，可葉聖陶認為「矛盾」二字顯然是假名，仍然會招來麻煩，於是便在「矛」字上加了一個草字頭。以後沈雁冰便一直沿用這個筆名。

作家巴金，已聞名海內外，但「巴金」兩字的由來卻不是每個人都知道的。巴金，生於四川成都一個大官僚地主家庭。原名李曉棠，字芾甘。他們輩分是「堯」字輩， 巴金的大哥名堯杖，三哥名堯林。《詩經》中《國風·召南》有《甘棠》3首，共3章，每章句首均疊用「蔽芾甘棠」一句，巴金原名的末一字「棠」和字「芾甘」蓋出於此。「芾甘」和「李芾甘」是巴金早年發表文章和譯作的筆名，因此長期以來被人們誤認為是他的原名。

關於「巴金」這一筆名的由來曾有過許多訛傳，巴金曾在1985年回答香港中文大學校刊編輯時表示：「1928年我在法國沙多—吉里城拉封丹中學寫完了《滅亡》，想取個筆名，剛好當時的中國同學『巴恩波』投水自殺了，為了紀念他，我便取了『巴』字。至於筆名中的「金」字則是他的一個安徽籍朋友想到的。當時，他正譯完克魯泡特金的《倫理學》前半部不久，這部書的英譯本還攤在桌上，那個朋友聽說他要找一個容易記住的字作為筆名的名（姓「巴」已有），就開玩笑地說出了「金」字。他採納了朋友的意見，從此，以一個少有的姓和一個常見的字合成的「巴金」這個筆名誕生了。

1928年8月，他首次在長篇小說《滅亡》上署用筆名「巴金」，並把小說寄給正在上海開明書店門市部當經理的朋友索非。索非接到這部書稿立即轉送葉聖陶先生，因當時鄭振鐸出國去了，葉聖陶正代理著編輯《小說月報》。葉聖陶讀了《滅亡》以後，覺得非常好，就把它發表了。於是，「巴金」的名字在文壇上開始不斷地放射出絢麗的光彩。

老舍，原名舒慶春，字舍予，滿族人。1899年2月3日生於北京。因為老捨生於陰曆年底，父母為他取名「慶春」，大概含有慶賀春來、前景美好之意。老舍上學後，自己更名為舒舍予。「舍予」是「舒」字的分拆：舍，捨棄；予，我。含有「捨棄自我」，亦即「忘我」的意思。後來乾脆叫起「老舍」來。之所以這樣，是習慣於北方的朋友會面時親熱的叫法，如「老王、老馬」等。另外，又有捨己為人、奮發勵志、「捨我其誰」之意。

「老舍」這一筆名，是他在1926年發表長篇小說《老張的哲學》時首次使用的。在「舍予」前面添「老」字，而後面去掉「予」字，便成了現今人們熟知的「老舍」。這個「老」並不表示年齡大，而是含有一貫、永遠的意思，合起來就是一貫、永遠「忘我」。他用「老舍」這一筆名發表了大量文學作品，以至不少人只知道「老舍」而不知舒慶春是誰。

中國傑出的現代話劇劇作家，原名萬家寶，字小石，小名添甲。「曹禺」筆名的來源是因為本姓「萬」（繁體字），繁體萬字分解而來的：上面是「艹」，下面是「禺」。於是他將萬字上下拆為『草禺』，又因「草」不像個姓，故取諧音字個『曹』，兩者組合而得「曹禺」。

文章來源：綜合網路

剪 影

▲ 2014年12月14日，百集大型系列人物傳記紀錄片《百年巨匠》文學篇研討會暨開機儀式在中國現代文學館舉行，中國作家協會副主席何建明，中國民生銀行社會責任管理委員會代表單宇紅，郭沫若之女郭平英，《百年巨匠》出品人、總策劃楊京島，《百年巨匠》策劃、製片主任李萍萍，《百年巨匠》文學篇總導演肖同慶等嘉賓合影

▲ 中國作家協會副主席何建明，中國民生銀行社會責任管理委員會代表單宇紅，《百年巨匠》出品人、總策劃楊京島，《百年巨匠》文學篇總導演肖同慶共同為《百年巨匠》文學篇開機揭幕

▲ 《百年巨匠——郭沫若》開機儀式上，攝製組開機揭幕前向西城區圖書館及少年宮捐贈《百年巨匠》系列圖書及光碟

▲ 國家藝術基金理事會理事長蔡武，中國作家協會書記處書記閻晶明，時任北京市西城區委書記王寧，中國藝術研究院副院長牛根富，郭沫若紀念館副館長趙笑潔，《百年巨匠》出品人、總策劃楊京島共同為開機儀式揭幕

▲ 《百年巨匠——郭沫若》開機儀式嘉賓合影

▲ 魯迅 《自嘲》贈柳亞子 七律詩 1932年 北京魯迅博物館藏

▲ 魯迅 自題小像 北京魯迅博物館藏

▲ 郭沫若 關於《王貴與李香香》 手跡 中國藝術研究院藏

▲ 郭沫若 中國藝術研究院成立紀念 書法 41×54cm 1951年 中國藝術研究院藏

▲ 茅盾 一致的要求和期望 手稿 中國藝術研究院藏

▲ 茅盾 歡迎我們的老大哥，向我們的老大哥看齊 中國藝術研究院

▲ 巴金 柏林一星期——第四屆德國作家大會 1956年 中國藝術研究院藏

▲ 老舍學習筆記 中國藝術研究院藏

▲ 老舍 詩三首 36×26cm 中國藝術研究院藏

▲ 曹禺 紀念果戈里歸來 手稿 1952年 中國藝術研究院藏

版權聲明

凡本微信刊載的作品（包括文字、圖片、視頻、音頻等任何資料），均為《百年巨匠》項目方依法享有知識產權或已獲得合法授權的作品，未經協議授權，任何媒體、網站、機構或個人不得轉載、摘編或利用其它方式使用或部分使用；已獲授權的，應在授權範圍內使用，並註明「來源：《百年巨匠》官方微信」。違反上述聲明者，《百年巨匠》項目方保留依法追究其相關法律責任的權利。

編輯/萬芳 製作/丹丹

圖片來源：《百年巨匠》

關於我們

由中國藝術研究院、中央電視台、中央新影集團、百年藝尊（北京）文化傳播有限公司、銀谷藝術館聯合攝製，中國民生銀行獨家贊助的百集大型系列人物傳記紀錄片《百年巨匠》，是國內第一部大規模、全方位拍攝製作的關於20世紀畫壇巨匠、藝苑大師、文壇泰斗的大型人物傳記紀錄片，分為美術篇、書法篇、京劇篇、話劇篇、音樂篇、文學篇，以百集的規模拍攝43位20世紀中國文藝領域的傑出代表——

美術篇：齊白石、黃賓虹、徐悲鴻、張大千、潘天壽、林風眠、傅抱石、李可染、劉海粟、吳作人、關山月、吳冠中、李苦禪、蔣兆和、石魯、黃胄；

書法篇：于右任、沈尹默、林散之、沙孟海、舒同、趙朴初、啟功；

京劇篇：梅蘭芳、尚小雲、程硯秋、荀慧生；

話劇篇：歐陽予倩、田漢、焦菊隱、金山；

音樂篇：蕭友梅、劉天華、賀綠汀、黃自、冼星海、聶耳；

文學篇：魯迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺。

紀錄片《百年巨匠》已在央視一套、三套、九套、十套、發現頻道、國際頻道（法語、俄語、西語、阿語）、中國教育電視台播出，北京電視台（光陰、博覽欄目）、重慶衛視、浙江衛視、黑龍江衛視、山東衛視、河南衛視、甘肅衛視、新疆衛視、青海衛視、寧夏衛視、西藏衛視、廣東衛視、廣西衛視、三沙衛視、北京紀實高清頻道、上海紀實頻道、湖南金鷹紀實頻道等二十餘家省級衛視，天津電視台文藝頻道、重慶電視台科教頻道、廣州電視台、安徽電視台人物頻道、上海教育電視台、武漢教育電視台、安慶電視台、漳州電視台、江陰電視台等地方頻道，以及馬來西亞電視台等國內外50餘家電視台播出。《百年巨匠》播出平台，遍布我國東北、華北、華東、華中、西北、西南、華南各大行政區。自《百年巨匠》播出以來，屢創同類紀錄片收視率新高，受到廣泛好評。目前，《百年巨匠》已獲得七項紀錄片獎項。

《百年巨匠》系列叢書作為高雅藝術進校園的教材，連續兩年被教育部、文化部、財政部發放到全國近300所承接國家級藝術院團和優秀地方藝術院團演出的高校。中共中央組織部「中國共產黨員網」，也將《百年巨匠》美術篇第一部紀錄片和書籍作為視頻教材和知識講座內容。2017年，《百年巨匠》影像製品入選國家新聞出版廣電總局、全國老齡工作委員會辦公室2017年向全國老年人推薦優秀出版物。

中央電視台重大主題主線宣傳暨重點選題《百年巨匠》，立項中宣部、國務院新聞辦組織實施的「紀錄中國」傳播工程項目，是國家新聞出版廣電總局迎接黨的十九大重點紀錄片項目，已獲得國家藝術基金、中國文學藝術基金會、中華藝文基金會、北京文化藝術基金、北京市文化創新發展資金資助扶持。

推薦閱讀：