10部適合練習聽力和口語的英文大片，小長假休閑必備

Hi，大家好，我是天天用英語的小珠。

每天為渴望用英語的人群分享有趣的英語資料，如果大家喜歡的話，就點點關注。

我們一起進入英語的世界。你的轉發，將是對我們最大的鼓勵，O(∩_∩)O謝謝。

今天這10部適合練習聽力和口語的英文電影，和你很搭哦~

順便說一句，看英文電影時可以遵循這樣的原則：

1

Zootopia

瘋狂動物城

動畫片本身好看之外，也非常適合學英語，對白非常清晰，是非常受歡迎的學英語的電影。

講述了在一個所有動物和平共處的動物城市，兔子朱迪通過自己努力奮鬥完成自己兒時的夢想，成為動物警察的故事。

【經典台詞一睹為快】

The only thing we have to fear is fear itself.

我們唯一要害怕的就是害怕本身。

Whatever you do,do not let go!

不管你做什麼，都不要放棄！

Life"s a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.

生活總會有點不順意，我們都會犯錯。天性如何並不重要，重要的是你開始改變。

It"s not about how badly you want something. It"s about what you are capable of!

光有志向是不夠的，重要的是你的能力。

2

The Intern

實習生

溫暖的成人童話，劇本層次面面俱到，還有一點討人喜歡的女性主義。

該片講述了本·惠科特在退休之後重返職場，成為朱爾斯·奧斯汀創建的時尚網站的實習生的故事。

【經典台詞一睹為快】

Come rain or shine, I"m at my Starbucks by 7:15.

無論雨晴，每天7點15分前，我就在星巴克了。

I read once, musicians don"t retire. They stop when there"s no more music in them. Well, I still have music in me, absolutely positive about that.

我曾看到一句話，音樂家並不退休。他們心中再無音樂時才收手。我心中還有音樂，這點毋庸置疑。

Gray is the new green.

新綠還從遲暮來。

They say sitting is the new smoking.

人們說久坐像吸煙一樣危險。

Have you noticed? Women went from "girls" to "women". Men went from "men" to "boys"? This is a problem in the big picture.

你注意到了嗎?女人們從姑娘們被叫成女士們，男人們從男士們被叫成男孩們。在大環境下這是個問題。

3

Like Sunday, Like Rain

如晴天,似雨天

超萌的一對組合，女主是大家都很熟悉的《緋聞女孩》里的Queen B，男主是10歲小正太。有人用「Young Fault lasts for life（一見楊過誤終身）」來形容他們。

該片講述了在一個夏天，貧窮音樂家埃蓮諾為了生計去給一名12歲的音樂神童當保姆，兩人在相處之下彼此間找到自我的故事。

【經典台詞一睹為快】

小男主誇自己：

"alert, extroverted, affable, articulate and not to mention devilishly handsome"

警覺、外向、和藹、善於表達，更不用說讓人窒息的英俊。

You have a gift, and you have an obligation to take care of it.It"s a crime to deprive the world of your art.

你有天賦，就應該悉心培養。不向世界好好展現你的才華就是在犯罪。

It"s been really nice getting to know you. It"s hard to believe it"s only been a couple of months, I feel like I"ve known you...I have all these words, these things, things I feel the need to say to you. Only now, suddenly I don"t have the capacity to speak.

認識你真好。難以想像我們才相處了幾個月。感覺已經認識你了一輩子......我有好多話想說，好多事情想告訴你，可是此時此刻，什麼也說不出來。

Life is a series of colossal mistakes.

生活就是一連串巨大錯誤的結果。

4

Begin Again

再次出發之紐約遇見你

凱拉·奈特莉、馬克·魯法洛、亞當·李維等聯合主演的愛情音樂片。

該片講述了來自英國的傲嬌才女和美國的落魄大叔在紐約相遇，共同踏上一段浪漫而激情旅程的故事。

【經典台詞一睹為快】

You can tell a lot about a person by what』s on their playlist.

從一個人的歌單里可以了解到大量信息。

I thought there was no hope. I thought there were no answers, but then I found God. He may not be on our time, but He』s always on time.

我以為完全沒有希望、一切都無可奈何了，但是我不久發現了上帝。他可能不在我們時區內，但他總是很準時。

That』s what I love about music. All these banalities suddenly turn into beautiful pearls.

這就是我熱愛音樂的地方——所有這些陳詞濫調瞬間幻化成顆顆璀璨奪目的珍珠。

5

August Rush

八月迷情

該片講述了孤兒奧古斯特·拉什為尋父母來到紐約，在遇到神秘陌生後成為街頭賣藝者，奧古斯特依靠自己非凡的音樂天賦最終與自己父母相認的故事。

【經典台詞一睹為快】

Listen. Can you hear it? The music. I can hear it everywhere. In the wind… in the air… in the light. It』s all around us.

All you have to do is open yourself up. All you have to do … is listen.

聽，你能聽見音樂嗎？我到處都可以聽見他們。風中、空氣中、陽光下。音樂無處不在，你只需要敞開心扉，靜心聆聽。

Maybe that"s how they found each other. Maybe that"s how they"ll find me.

也許他們就是這樣彼此相遇。

You got to love music more than you love food. More than life. More than yourself.

你對音樂的愛要勝過一切，勝過愛食物，愛生命，勝過愛你自己。

6

The Legend of 1900

海上鋼琴師

經典中的經典，講述了一個被命名為「1900」的棄嬰在一艘遠洋客輪上與鋼琴結緣，成為鋼琴大師的傳奇故事。

【經典台詞一睹為快】

We laughed and kept saying"see u soon",but inside we both knew we"d never see each other again.

我們笑著不斷說「再見」，卻甚至再難相見。

Land?Land is a ship too big for me. It"s a woman too beautiful, it"s a voyage too long, a perfume too strong, it"s music I don"t know how to make.

陸地？陸地是一艘太大的船，我難以適應。它是太美的女人、太長的旅途、過於濃烈刺鼻香水，是一首我無法彈奏的樂章。

It wasn"t what I saw that stopped me, Max. It was what I didn"t see. You understand that? What I didn"t see.

In all that sprawling city there was everything except an end.

阻止我前行的，不是我所見之物，而是那些我沒有見過的事情。你明白嗎？我無法看見的那些東西。在那個延綿無盡的城市裡，應有盡有，唯獨沒有盡頭。

Not everybody could sail the ocean, but still we could share this dream.

並非人人都可以揚帆暢遊五洲四海，但人人都可以有那樣的夢想。

7

Kung Fu Panda 3

功夫熊貓3

延續了前兩部的高水準，依然是一部非常好看的動畫片，而且又和我們中國有那麼多關聯，真的是每個中國人都要學的電影呀。

【經典台詞一睹為快】

When will you realize,the more you take,

the less you have.

你何時才能領悟：索取越多，收穫越少。

If you only do what you can do you"ll never be more than you are now.

如果你只做你力所能及的事，你就沒法進步。

I"m not trying to turn you into me, I"m trying turn you into you.

我沒讓你變成我這樣，我是讓你變成你自己。

So, who are you? What are you good at?What do you love? What makes you you?

那麼，你是誰？你擅長什麼？你熱衷什麼？何為你的個人特色？

You guys, your real strength comes from being the best you can be.

你們真正的力量，來源於做最好的自己。

8

Room

房間

這部電影在奧斯卡上獲得了最佳女主，是一部非常好看的電影。講述了一個女孩被鄰居所騙，之後被囚禁在一個狹小的房間里長達七年之久的故事。

【經典台詞一睹為快】

There"s so much of place in the world. There"s less time, because the time has to be spread extra thin over all the places, like butter.

這世界上有那麼多的地方，但時間並沒有那麼多，因為時間要像黃油一樣被一片一片薄薄的擺在不同地方。

So all the persons say, "hurry up. Let"s get going. Pick up the pace. Finish up now."

所以所有的人都說：「快點吧，讓我們行動起來，腳步邁得快一點，現在就把事情做完。」

Ma was in a hurry to go boing up to heaven, but she forgot me, dumbo ma. So the aliens threw her back down, crash! And broke her.

媽急著要衝上天堂去，但是她把我忘了，笨蛋媽。所以外星人們又把她扔下來了，啪嗒摔下來，把她摔壞了。

9

Whiplash

爆裂鼓手

這部電影的單詞量相比之前的電影有所增加，在學習的時候，可以以聽力為主，不需要跟讀，這樣可以節省時間掌握更多單詞。

【經典台詞一睹為快】

I"d rather die drunk, broke at 34 and have people at a dinner table talk about me than live to be rich and sober at 90 and nobody remembered who I was.

我寧願在34歲爛醉如泥，身無分文地死掉，讓人們在飯桌上議論我，也不願意腰纏萬貫，神志清醒地活到90歲，但沒人記得我是誰。

If you want the fucking part, earn it.

如果你他媽的想當核心，靠實力說話。

Any fucking moron can wave his arms and keep people in tempo. I was there to push people beyond what"s expected of them. I believe that is an absolute necessity.

隨便哪個白痴都能揮舞雙臂控制節奏。我是去逼他們突破自己的極限的。我認為那是絕對不可或缺的。

10

The Big Short

大空頭

這部電影也入圍了奧斯卡，高曉松在曉松奇談里也力薦這部電影。畢竟金融和我們每個人息息相關。

另外，如果有準備出國的同學，一定要多學習這一類電影，漲英語，漲知識。

該片講述了2008年華爾街金融危機時，在大家都在虧錢的時候，有一群人卻提前看到了危機，賺得盆滿缽滿。

【經典台詞一睹為快】

You know what you just did?

你們知道你們剛剛做了什麼？

You bet against the American economy.

If you win, people lose homes, people lose jobs.

你們對賭了美國的經濟。

如果你們贏了，人們失去房子，人們失去工作。

Don"t you dance about it.

不要為此起舞。

He swept， for there is no place to conquer。

他哭泣了，因為再也沒有能被他征服的地方了。

But there were someone who saw it coming.While the whole word was having a big old party,few ousiders and weirdos saw what no one else cloud.

但就在世人皆醉的時候，一些旁觀者和鬼才反而提前看到了末日。

推薦閱讀：