巴菲特：我那價值500億的決定

06-18

我那價值500億的決定摘自《文史博覽》作者：巴菲特自從我拜讀了本傑明·格雷厄姆的著作《聰明的投資者》之後，他便一直是我的偶像。從哥倫比亞大學畢業後，我回到奧馬哈推銷證券，但沒有忘記他。24歲那年我去見了他，他聘請我在他和傑里·紐曼共同運營的格雷厄姆——紐曼公司工作。我在那裡工作的時間很短。第二年，格雷厄姆先生告訴我說，他打算退休了。事實上，他告訴我的不止是這個消息，他還向我提供了接替他的機會。這是我接替自己偶像的機會，但我也很想返回奧馬哈。大概有一個月的時間，我每天都在考慮怎樣向他提出離職。這是一個痛苦的決定。問題是，當我大學畢業時，我手頭有9800美元，但到1955年底，我已有了12.7萬美元。我當時想，我要返回奧馬哈，選修些大學課程，並且閱讀大量書籍——我打算退休！我想我們每年有1.2萬美元就夠生活開銷了，而憑藉我已擁有的12.7萬美元個人資產，我可以很輕鬆地賺到這筆生活費。回到奧馬哈後，我租了一幢房子，每月租金為175美元。我當時對妻子說：「我很樂意購買一幢住房，但那樣做的話，就像是一個木匠賣掉了自己的工具箱了。」我不想用光我的所有資金。當時我還沒有計劃創辦合夥制投資公司，甚至也沒想找份工作。純屬機緣巧合，當時有七個人，包括我的一些親戚，他們對我說：「你以前賣過股票，我們希望你能告訴我們該如何打理自己的資金。」我回答說：「我會像格雷厄姆和紐曼那樣，建立一個合夥制投資公司，如果你們想加入的話，就可以加入。」我的岳父、我的大學室友及其母親，我的姑媽愛麗絲，我的姐姐姐夫，我的律師都簽約加入。我也投資了100美元。這就是我創辦投資公司的起步——純屬偶然。成立這家公司時，我們共進晚餐。我花49美分購買了一本賬簿，他們帶來了各自投資的支票。我沒有向外募集資金，但一些我不認識的人也開始向我寄來要求入股的支票。佛蒙特州有一位大學校長叫霍默·道奇，之前一直投資于格雷厄姆的基金，格雷厄姆向他介紹我。於是，道奇便開車來到奧馬哈找我。我那時25歲，看上去像是17歲，而舉止像是12歲。他問我：「你現在在做什麼呢？」我回答說：「我在幫我家人做一些投資理財的事，我也會幫你做這些事。」25歲是我人生中的一個轉折點。那年我在改變自己的生活，創建了我的第一家合夥制投資公司，而這家公司最終變成規模相當大的一家合夥制投資公司，它叫做伯克希爾哈撒韋。當時我並不害怕，只是在做自己喜歡做的事情，而現在我仍然在做這件事情。