奧巴馬執政前兩年：內幕
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮
2009年2月2日這幅圖片由皮特·蘇扎——白宮首席攝影師——拍攝於奧巴馬就職不到兩周時間。蘇扎正在報道總統和佛蒙特州州長吉姆·道格拉斯（Jim Douglas）。會議前，白宮僕人把總統辦公室內的沙發搬到適合新聞記者報道的位置。「當拍照時間結束後，」蘇扎解釋道，「總統對道格拉斯州長說，『讓我們把沙發搬回原處吧。』當總統干這項體力活時，道格拉斯州長有點不知所措。由於將沙發搬回原處是僕人的職責，因此當時他們和善地退後。」
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年8月8日「奧巴馬總統已經訪問了幾次沃爾特里德陸軍醫療中心和幾所其它醫院，」蘇扎寫道，「其中他看望了一些受傷士兵並親自授予紫心勳章。儘管我拍攝了總統會見這些士兵的照片，我們僅向那些士兵提供照片。這裡，總統打算進入一名受傷士兵的房間為其授予紫心勳章。」（紫心勳章是世界上仍在頒發的歷史最悠久的軍事榮譽，而且是第一種向普通士兵頒發的勳章。它於1782年8月7日由喬治·華盛頓將軍設立，當時叫軍功章，專門授予作戰中負傷的軍人，也可授予陣亡者的最近親屬。儘管這枚勳章在今天的美國勳章中級別不高，但它標誌著勇敢無畏和自我犧牲精神，在美國人心中佔有崇高地位。——譯者注）
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年9月16日這張照片拍攝於總統「返回紐約威斯徹斯特郡機場前往華盛頓。由於直升機布局，總統必須等其他人登機後最後登機。因此，奧巴馬總統在車隊中等待了幾分鐘，藉助汽車內部燈照明，直到每個人都已就位。」
薩曼塔·阿普爾頓（Samantha Appleton）/白宮
2010年1月10日
當總統夫人帶著她的家狗博（Bo）訪問藍房（白宮中總統會見至親好友的接待室——譯者注）期間，問候一位來訪白宮的小朋友。蘇扎是白宮僱傭的攝影師小組的首席攝影師，為總統任期進行紀實報道。這幅照片由他的同事薩曼塔·阿普爾頓在總統就職一周年當天拍攝。
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2009年5月19日奧巴馬總統在一項活動後準備離開國樓層時，蘇扎拍攝了這張照片。在電梯中發現他的女兒薩沙（Sasha），他準備到樓上的私人住所，「返回總統辦公室前，他決定抱著她上樓。」
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年8月15日海灣石油泄漏危機期間，奧巴馬總統及夫人在佛羅里達州巴拿馬城市海灘坐船巡視聖安德魯斯灣。我注意到，當他們握著船上的欄杆時，手貼在一起。
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮
2010年8月8日
」我們穿過德克薩斯州大學更衣室時，白宮旅行主管馬文·尼克爾森（Marvin Nicholson）停下來走上磅秤量體重。奧巴馬總統走到磅秤後面，而馬文仍不知情繼續調整磅秤槓桿。除了馬文以外的所有人都沉浸在玩笑中。「
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年1月27日當奧巴馬總統進入白宮房間發表國情咨文演說時，我轉身看到他走過通道走向講台。這讓我想起了電影《美國總統》的一幕。
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年3月19日這幅照片拍攝於奧巴馬總統正遊說國會通過他的醫療改革法案時。這個晚上，蘇扎寫道，」奧巴馬總統正餐後返回總統辦公室，繼續力勸國會議員為醫改法案投票。在投票前最後幾天中，奧巴馬總統打了幾百次電話。「
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年3月21日」醫改法案投票當天，周六，奧巴馬總統停在主任辦公室查看辦公室主任的進程，遊說國會議員為該法案投票時，在空中揮舞他的拳頭。「
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年8月13日」充滿會議的一天之後，奧巴馬總統同他的私人助手雷吉·洛夫（Reggie Love）前往白宮籃球場投了幾次籃球。在返回總統辦公室前，他將籃球投向籃框，這時夕陽灑了下來。「
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年11月14日」奧巴馬總統在日本參觀鎌倉時代的大佛時，同主人吃著綠茶雪糕。孩童時代，他已經參觀過這座大佛，並稱他記得恰好坐在同一位置吃雪糕。「
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年10月17日奧巴馬總統和夫人等在俄亥俄州哥倫布戶外拉力賽的後台。《生活》和《國家地理》前任攝影師蘇扎為里根執政期間的白宮攝像組成員，當他在《芝加哥論壇報》工作時開始認識奧巴馬總統，當時奧巴馬為伊利諾伊州的新議員。
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2009年1月28日」這份工作的全部就是接近和信任，「總統的攝影師蘇扎在《國家地理》雜誌中說，」如果你擁有這兩者，你將會拍得有趣的、具有歷史意義的照片。我認為我具有這兩點。不管我同奧巴馬總統的關係再怎麼親近，我都認為這兩點才是最重要的。「
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2010年2月6日」僅僅幾天，周六，暴雪再次覆蓋了華盛頓，我在白宮裡閑逛，想到奧巴馬總統可能會同女兒們冒雪外出。這是暴雪期間他們在玫瑰園中玩耍的情景。「
皮特·蘇扎（Pete Souza）/白宮2009年2月2日奧巴馬總統、朋友及家人在白宮家庭影院觀看三維第43屆美國橄欖球超級盃大賽。
推薦閱讀：
