《迴文類聚》中迴文詩詞

迴文類聚迴文

卷三、迴文詩（53首） 一、古體（12首）

一）四言（1首）

無題 賀道慶

陽春艷曲，麗錦誇文。傷情織怨，長路懷君。惜別同心，膺填思悄。碧鳳香殘，金屏露曉。入夢迢迢，抽詞軋軋。泣寄回波，詩緘去札。

二）五言（7首）

春遊 賀道慶

枝分柳塞北，葉暗榆關東。垂條逐絮轉，落蕊散花叢。池蓮照曉月，幔錦拂朝風。低吹雜綸羽，薄粉艷妝紅。離情隔遠道，嘆結深閨中。

無題 齊 王融

靜煙臨碧樹，殘雪背晴樓。 冷天侵極戍，寒月帶行舟。

後園作 齊 王融

斜峰繞徑曲，聳石帶山連。花余拂戲鳥，樹密隱鳴蟬。

和湘東王后園 梁 簡文帝

枝雲間石峰，脈水浸山岸。池清戲鵠聚，樹秋飛葉散。

又 少陵王蕭綸

燭華臨靜夜，香氣入重帷。曲度聞歌遠，繁弦覺舞遲。

又 臾信

旱蓮生竭鑊，嫩菊養秋潾。滿池留浴鷺，分橋上戲人。

又 定襄侯蕭祗

危台出岫迥，曲澗上橋斜。池蓮隱弱芰，徑篠落藤花。

三）六言（1首）

無題 六言迴文 定襄侯蕭祗

青山映雪含思，碧草抽煙系晴。屏香夢愁月落，棹蘭吟苦風清。零珠淚紅軫促，慘雲娥翠杯停。聽君唱我離恨，聲悲心凄骨驚。

四）七言（3首）

山居 戴光義

犂鋤闊地燒侵雲，焰猛衝岩迸鹿羣。鼙鼓靜時長霸國，戰爭無地感明君。啼猿響樹寒山碧，宿鳥喧巢夜霧曛。梯嶮上岩緣路去，院僧敲磬曉來聞。

曉起即事寄皮襲美 陸龜蒙

平波落月吟閑景，暗幌浮煙思起人。清露曉垂花謝半，遠風微動蕙抽新。城荒上處樵童小，石蘚分來宿鷺馴。晴寺野尋同去好，古碑苔字細書勻。

和陸秀才曉起 皮日休

孤煙曉起初原曲，碎樹微分半浪中。湖後釣筒移夜雨，竹傍眠幾側晨風。圖梅帶潤輕沾墨，畫蘚經蒸半失紅。無事有杯持永日，共君惟好隱牆東。

二、近體（41首）

一）五言（11首）

1、絕（10首）

絕句 紆川

小徑緣溪綠，低檐傍樹陰。好風秋入眼，清月夜窺床。

四時四首 梅窗

春

晝永春庭邃，雙飛燕隔簾。袖隨簾卷翠，時見玉纎纎。

夏

曲澗跳珠碎，叢山疊翠濃。竹新敷影薄，閑看倚枝笻。

秋

小雨涼添夜，蘭芬潤襲衣。曉屏山曲曲，長若夢思歸。

冬

曲徑穿叢密，香清為客來。玉梢梢外雪，苔古暈疎梅。

因小兒學琴終夜不寐作 朝老陳子高

鳴鶴操音清，興幽發性情。聽琴愛夜半，明月上殘更。

客懷 朝老陳子高

遠山雲夢斷，長路客愁新。殘漏悲鍾急，香車碾暗塵。

無題三首 半山王安石

碧蕪平野曠，黃菊晚春深。 客倦留酣飲，身閑累苦吟。

夢長隨永漏，吟苦雜疏鍾。動蓋荷風勁，沾裳菊露濃。

迸日川魚躍，開雲嶺鳥翻。徑斜荒草惡，台廢冶花繁。

2、律 （1首）

客懷 （王安石

泊雁鳴深渚，收霞落晚川。柝隨風斂陣，樓映月低弦。漠漠汀帆轉，幽幽岸火燃。壑危通細路，溝曲繞平田。

二）六言 絕（1首）

暮春 朝老陳子高

纖纖亂草平灘，冉冉雲歸遠山。簾卷深空日永，鳥啼花落春殘。

三）七言 （29首）

1、絕（17首）

晚眺 東坡蘇軾

此首神智體

（原書無圖，今補）

長亭短景無人畫，老大橫拖瘦竹筇。回首斷雲斜日暮，曲江倒蘸側山峰。

記夢 蘇軾

十二月二十五日，大雪始晴，夢人以雪水烹小團茶，使美人歌以飲余，夢中為作迴文詩。覺而記其一句，雲「亂點余花唾碧衫」 ，意用飛燕唾花故事也。乃續之，為二絕句雲。

酡顏玉碗捧纖纖，亂點余花唾碧衫。歌咽水雲凝靜院，夢驚松雪落空岩。

又

空花落盡酒傾缸，日上山融雪漲江。紅焙淺甌新火活，龍團小碾斗晴窗。

詠梅 茹芝翁

東溪小步晚煙隨，玉點花疎竹外枝。風襲袖香清滿徑，悤悤好處恨來遲。

戲成 曹勛

春光曉看如殘夢，院靜宜兼竹影疎。新處觸時佳意在，夜寒猶怯枕衾孤。

即事 王卿月

花落滿林春寂寂，亂紅流水逺飄香。鴉棲已合暮雲碧，敘日看山空斷腸。

秋江寫望 梅窗

寒江暮泊小舟輕，白鷺棲煙叢葦鳴。寛望逺空浮湛碧，老蟾驚玉弄秋清。

清秋弄玉老蟾驚，碧湛浮空逺望寛。葦鳴叢煙棲鷺白，輕舟小泊暮江寒。

西湖戲書二首 梅窗

蜿蜿翠麓秋煙漲，灧灧金波夜月澄。樽酒具時隨興遣，景多逢處曲欄憑。

又

雲巢望斷望西湖，竹護梅藏隠士居。芬草緑深春盎盎，客來同攬一山孤。

春望 梅窗

絲絲栁翠連雲幕，點點鷗輕漾晚波。時事無心隨興逺，日長閑處理衣蓑。

春晝 朝老陳子高

悠悠亂片花空舞，冉冉輕絲晴晝長。樓下怯寒香袖薄，破愁春酌濁醪香。

春夜 徐子禮

斜光月暎紗牕小，美蔭雲連翠竹髙。花露染成香地暖，隔簾輕吹晚騷騷。

四時四首 隨齋徐權

春

風吹細浪低田麥，雨過初分淺水秧。紅樹半開桃臉嫩，綠波深暎栁絲長。

夏

林垂紫李玉成蹊，水暎紅榴石近溪。深棟雙雙飛燕語，陰槐綠樹萬蟬嘶。

秋

紅飄亂葉樹連枝，雨著疎花菊遶籬。蓬轉恨多饒白髪，鴻歸數處寄新詩。

冬

飛花雪片落梅殘，興發歌樓酒量寛。磯石釣魚觀凍手，衣蓑綠暎暮江寒。

2、律（12首）

奉和司封使君春日之作 伯原朱長文

佳景更同民共樂，俊髦皆集盛飛觴。花隨客醉還成句，栁贈人行欲斷腸。斜月上時霞散錦，暖風來處寢凝香。華年惜過須心賞，富貴叢身逼鬢霜。

春日湖上書事 虛齋桑正國

李昭亮供奉為唱時，龍太初、秦少游以次和者已二十二人矣，諸公末後方示以詩軸，似欲見窘，因用迴文體作一篇答之，正讀繼前韻，倒讀次後篇。

巵傾好酒逢時盛，早遇春融媚景天。龜暖戲挨初綠草，燕飛輕拂乍晴煙。遲遲晝影花籠檻，鬱郁香風蝶舞筵。眉似栁開眸似水，怡情自愛賞湖邊。

會課乾明寺 虛齋桑正國

悠悠意得自疎通，寂地因居樂性空。幽思曉風清迫枕，靜聽寒雨細沾桐。修莖竹韻澄簫玉，綠影松垂亂鬢蓬。儔侶好邀同此適，搜吟得到幾匆匆。

夏日同少游諸友登樓即事 虛齋桑正國

情閑共悅良朋好，溽暑消來過雨時。萍水逺流青點小，栁堤橫瞑翠絲垂。輕煙晚透疎林迥，嫩冉芳迎皎日遲。清思廓然欣賞地，瞰觀遙閣靜聮詩。

即席次君禮年兄韻 太虛秦觀

大父與太虛先生同里閈且同科甲，最相厚，善翰墨，多失於兵燼，不特此詩而已，先公嘗記誦。雲是時，同集者數人，惟太虛不數刻而就，坐客皆嘆其敏。君禮，大父字也。

情舒喜面山浮翠，袖滿熏風涼透時。萍碎錦鱗金網舉，影羞簾燕玉釣垂。輕輕篆鼎凝香細，款款方壺轉漏遲。清興此來同約久，趣多深意古人詩。

秋日收兵獻鍾侍郎 茹芝翁

強兵義勇威嚴令，化靖由來不戰征。疆境復時歸馬健，鼓鼙休處亂雲輕。霜凝積恨懐邊戍，月落沖寒夜上城。黃葉樹頭風凜凜，碧波江逺路平平。

題龜山 明老周知微

潮隨暗浪雪山傾，遠浦漁舟照月明。橋對寺門松徑小，檻當泉眼石波清。滔滔綠樹江天曉，靄靄紅霞海日晴。遙望四邊雲接水，碧峰千點數鷗輕。

宿龜山次韻 明老陳子高

潮回浪濺細沙傾，岸栁平波暎眼明。橋接短亭連野迥，艇橫長笛帯風清。迢迢翠草寒煙暝，隠隠疎林暮靄晴。遙見疊峰清淺黛，客心傷處碧雲輕。

曉起 北山程俱

霜林一望極空寒，曉鼓催人覺夢殘。黃霧帯秋江渺渺，勁風翻影露漙漙。香飄引篆新添火，髪密勝簪慢整冠。狂拙懶便惟少事，興來閑借逺山看。

冬夜 李若璞

蒼蒼夜色雲天逺，葉落風林噪亂鴉。香篆暖煙濃結穗，暗窓寒雪密飄花。琅琅翠竹幽香碎，耿耿青燈孤影斜。忘累俗情添興雅，晚眠獨酌滿甌茶。

次韻吳叔廉山村詩 許存我

田遶青山好住家，短籬疎圃接丘麻。煙村逺近棲鴉亂，竹岸髙低飛鷺斜。泉噴石間岩涌雪，霧浮堤外栁吹花。連雲碧色秋光冷，眠犢黃昏草長芽。

偶書 隨齋徐瓘

明中悟理造忱誠，性覺通真見即行。生不生來空是境，有無有處化為城。榮枯現夢因緣想，色相求心妄執情。名與實亡都在道，盲聾苦學漫營營。

卷四、迴文詞（54首）　　

一、菩薩蠻（48首）

閨情二首 東坡蘇軾

落花閑院春衫薄，薄衫春院閑花落。遲日恨依依，依依恨日遲。　　夢回鶯舌弄，弄舌鶯回夢。郵便問人羞，羞人問便郵。

火雲凝汗揮珠顆，顆珠揮汗凝雲火。瓊暖碧紗輕，輕紗碧暖瓊。 暈腮嫌枕印，印枕嫌腮暈。寒照晚妝殘，殘妝晚照寒。

詠梅 東坡蘇軾

嶠南江淺紅梅小，小梅紅淺江南嶠。窺我向疏籬，籬疏向我窺。 老人行即到，到即行人老。離別惜殘枝，枝殘惜別離。

四時 東坡蘇軾

翠鬟斜幔雲垂耳，耳垂雲幔斜鬟翠。春晚睡昏昏，昏昏睡晚春。 細花梨雪墜，墜雪梨花細。顰淺念誰人，人誰念淺顰。

柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。 手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。

井桐雙照新妝冷，冷妝新照雙桐井。羞對井花秋，秋花井對羞。 影孤憐夜永，永夜憐孤影。樓上不宜秋，秋宜不上樓。

雪花飛暖融香頰，頰香融暖飛花雪。欺雪任單衣，衣單任雪欺。 別時梅子結，結子梅時別。歸不恨開遲，遲開恨不歸。

寄趙伯山四首 初寮

雨零花晝春杯舉。舉杯春晝花零雨。詩令酒行遲。遲行酒令詩。 滿斟猶換盞。盞換猶斟滿。天轉月光圓。圓光月轉天。

綠箋長寫新成曲，曲成新寫長箋綠。豪句逞才高，高才逞句豪。 美容歌皓齒，齒皓歌容美。香篆小花團，團花小篆香。

玉纖傳酒浮香菊。菊香浮酒傳纖玉。弦管沸歡筵。筵歡沸管弦。 局簾珠袖蔌。蔌袖珠簾局。眉暈淺山低。低山淺暈眉。

浦煙迷處回蓮步，步蓮回處迷煙浦。羅綺媚橫波，波橫媚綺羅。 細眉雙拂翠，翠拂雙眉細。歌意任情多，多情任意歌。

四時四首 伯山

春

錦如花色春殘飲。飲殘春色花如錦。樓上正人愁。愁人正上樓。晏天橫陣雁。雁陣橫天晏。思遠寄情詞。詞情寄遠思。

夏

雨荷驚起雙飛鷺。鷺飛雙起驚荷雨。濃醉一軒風。風軒一醉濃。 午陰清散暑。暑散清陰午。斜日轉窗紗。紗窗轉日斜。

秋

斷鴻歸處飛雲亂。亂雲飛處歸鴻斷。風弄葉翻紅。紅翻葉弄風。 柳殘凋院後。後院凋殘柳。樓外水雲秋。秋雲水外樓。

冬

月天遙照寒窗雪。雪窗寒照遙天月。門掩欲黃昏。昏黃欲掩門。 錦鵷雙並枕。枕並雙鵷錦。雲鬢整纖瓊。瓊纖整鬢雲。

答伯山四時四首 鑒堂

春

落花叢外風驚鵲。鵲驚風外叢花落。鄉夢困時長。長時困夢鄉。 暮天江口渡。渡口江天暮。林遠度棲禽。禽棲度遠林。

夏

竹枝高映荷池綠。綠池荷映高枝竹。流水碧浮鷗。鷗浮碧水流。 酒尊陪舊友。友舊陪尊酒。吟客坐時斟。斟時坐客吟。

秋

砌風鳴葉繁霜墜。墜霜繁葉鳴風砌。山外水潺潺。潺潺水外山。 冷衾愁夜永。永夜愁衾冷。砧響更蛩吟。吟蛩更響砧。

冬

浦南回槳歸庭戶。戶庭歸槳回南浦。簾卷欲晴天。天晴欲捲簾。 月光交映雪。雪映交光月。殘漏怯宵寒。寒宵怯漏殘。

即席二首 晁次膺

捲簾風入雙雙燕。燕雙雙入風帝卷。明日曉啼鶯。鶯啼曉月明。 斷腸空望遠。遠望空腸斷。樓上幾多愁。愁多几上樓。

遠山眉映橫波臉。臉波橫映眉山遠。雲鬢插花新。新花插鬢雲。 斷魂離思遠。遠思離魂斷。門掩未黃昏。昏黃未掩門。

江干 王公明

遠風江急潮來晚，晚來潮急江風遠。橫岸斷山青，青山斷岸橫。 寄書無雁系，系雁無書寄。歸夢只江西，西江只夢歸。

四時四首 靜修劉燾

春

小紅桃臉花中笑。笑中花臉桃紅小。垂柳拂簾低。低簾拂柳垂。 裊花風鬢繞。繞鬢風花裊。歸路月沉西。西沉月路歸。

夏

簟紋雙映冰肌艷。艷肌冰映雙紋簟。窗外竹生風。風生竹外窗。 點紅潮醉臉。臉醉潮紅點。廊上月昏黃。黃昏月上廊。

秋

露盤金冷初闌暑。暑闌初冷金盤露。風細引鳴蛩。蛩鳴引細風。 雨零愁遠路。路遠愁零雨。空醉一尊同。同尊一醉空。

冬

屑瓊霏玉堆檐雪。雪檐堆玉霏瓊屑。山遠對眉攢。攢眉對遠山。 拆梅寒映月。月映寒梅拆。闌倚暫愁寬。寬愁暫倚闌。

又四首 靜修劉燾

春

濕花春雨如珠泣。泣珠如雨春花濕。花枕並欹斜。斜欹並枕花。 織文回字密。密字迴文織。嗟更數年華。華年數更嗟。

夏

潤肌饒汗香紅沁。沁紅香汗饒肌潤。低檻小山圍。圍山小檻低。 枕橫釵墜髩。髩墜釵橫枕。歸夢與郎期。期郎與夢歸。

秋

綠窗斜動搖風竹。竹風搖動斜窗綠。虛幌夕涼初。初涼夕幌虛。 曲眉愁翠蹙。蹙翠愁眉曲。回雁寄書來。來書寄雁回。

冬

雪窗寒聽孤燈滅。滅燈孤聽寒窗雪。殘漏惜衾閑。閑衾惜漏殘。 說時常恨別。別恨常時說。還不奈宵寒。寒宵奈不還。

寓意四首 張安國

晚花殘雨風簾卷，捲簾風雨殘花晚。雙燕語虛窗，窗虛語燕雙。 睡醒風愜意，意愜風醒睡。誰與話情詩，詩情話與誰。

白頭人笑花間客，客間花笑人頭白。年去似流川，川流似去年。 老羞何事好，好事何羞老。紅袖舞香風，風香舞袖紅。

落霞殘照橫西閣。閣西橫照殘霞落。波淺戲魚多。多魚戲淺波。 手攜行客酒。酒客行攜手。腸斷九歌長。長歌九斷腸。

渚蓮紅亂風翻雨。雨翻風亂紅蓮渚。深處宿幽禽。禽幽宿處深。 淡妝新水鑒。鑒水新妝淡。明月似人情。情人似月明。

次圭甫韻 晦庵朱熹

暮江寒碧縈長路。路長縈碧寒江暮。花塢夕陽斜，斜陽夕塢花。 客愁無勝集，集勝無愁客。醒似醉多情，情多醉似醒。

呈秀野 晦庵朱熹

晚紅飛盡春寒淺，淺寒春盡飛紅晚。尊酒綠蔭繁，繁蔭綠酒尊。　　老仙詩句好，好句詩仙老。長恨送年芳，芳年送恨長。

春閨 梅窗

碧窗紗透春寒透。透寒春透紗窗碧。誰送縷金衣。衣金縷送誰。 玉肌生嫩粟。粟嫩生肌玉。溫處坐香茵。茵香坐處溫。

詠梅 梅窗

折來初步東溪月。月溪東步初來折。香處是瑤芳。芳瑤是處香。 蘚花浮暈淺。淺暈浮花蘚。清對一枝瓶。瓶枝一對清。

題錦機小軸 梅窗

淺紅綃透春裁剪。剪裁春透綃紅淺。機錦織情絲。絲情織錦機。 意深憑遠寄。寄遠憑深意。波渺勝愁多。多愁勝渺波。

春晚二首 梅窗

點點花飛春恨淺，淺恨春飛花點點。鶯語似多情，情多似語鶯。 戀春增酒勸，勸酒增春戀。顰損翠蛾新，新蛾翠損顰。

曲屏春展山浮玉。玉浮山展春屏曲。香鴨瑞雲翔。翔雲瑞鴨香。 醉深留客意。意客留深醉。涼枕怯宵長。長宵怯枕涼。

端午 梅窗

玉釵松鬢凝雲綠。綠雲凝鬢松釵玉。雙翠礙枝長。長枝礙翠雙。 色絲添意密。密意添絲色。紅映袖紗籠。籠紗袖映紅。

戲成六首 王文甫

玉肌香襯冰絲縠。縠絲冰襯香肌玉。纖指拂眉尖。尖眉拂指纖。 巧裁羅襪小。小襪羅裁巧。移步看塵飛。飛塵看步移。

吼雷催雨飛沙走。走沙飛雨催雷吼。波漲瀉傾河。河傾瀉漲波。 幌紗涼氣爽。爽氣涼紗幌。幽夢覺仙游。遊仙覺夢幽。

獸噴香縷飛長晝。晝長飛縷香噴獸。迎日喜葵傾。傾葵喜日迎。 捲簾雙舞燕。燕舞雙簾卷。清簟枕釵橫。橫釵枕簟清。

遠香風遞蓮湖滿。滿湖蓮遞風香遠。光鑒試新妝。妝新試鑒光。 棹穿花處好。好處花穿棹。明月詠歌清。清歌詠月明。

酒中愁說人留久，久留人說愁中酒。歸夢要遲遲，遲遲要夢歸。 舊衣香染袖，袖染香衣舊。封短托飛鴻，鴻飛托短封。

老人愁嘆驚年早。早年驚嘆愁人老。霜點鬢蒼蒼。蒼蒼鬢點霜。 酒杯停欲久。久欲停杯酒。杯酒喚眉開。開眉喚酒杯。

初夏 王文甫

暑煩人困初時午。午時初困人煩暑。新詩得酒因。因酒得詩新。 縷金歌扇舉。舉扇歌金縷。人妒月圓頻。頻圓月妒人。

二、西江月（三首）

詠梅 東坡

馬趁香微路遠，紗籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華，倒綠枝寒風掛。掛風寒枝綠倒，華妍映徹清波。渡斜煙淡月籠紗，遠路微香趁馬。

泛湖 梅窗

過雨輕風弄柳，湖東映日春煙，晴無平水遠連天，隱隱飛翻舞燕。燕舞翻飛隱隱，天連遠水平無，晴煙春日映東湖，柳弄風輕雨過。

用僧惠洪韻 山谷黃庭堅

細細風輕撼竹，遲遲日暖開花。香幃深卧醉人家，媚語嬌聲婭奼。奼婭聲嬌語媚，家人醉卧深幃。香花開暖日遲遲，竹撼輕風細細。

三、瑞鷓鴣（1首）

席上 郭從范

傾城一笑得人留，舞罷嬌娥斂黛愁。明月寶韝金絡臂，翠瓊花珥碧搖頭。晴雲片雪腰肢裊，晚吹微波眼色秋。清露庭皋芳草綠，輕綃軟掛玉簾鉤。

四、阮郎歸（1首）

元夕 梅窗

皇州新景媚晴春，春晴媚景新。萬家明月醉風清，清風醉月明。人遊樂，樂遊人，遊人樂太平。御樓神聖喜都民，民都喜聖神。

五、虞美人（1首）

寄情 王文甫

黃金柳嫩搖絲軟，永日堂空掩。捲簾飛燕未歸來，客去醉眠倚枕殢殘杯。眉山遠拂青螺黛，整整垂雙帶。水垂香熨窄衫輕，瑩玉碧溪春溜煙波橫。

補遺

二、非圖迴文詩詞（20首）

一）迴文詩（17首）

1、五言（4首）

1）絕

春日雪 潘孟陽

春梅雜落雪，發樹幾花開。真須盡興飲，仁里願同來。

和前 張薦

遲遲日氣暖，漫漫雪天春。知君欲醉飲，思見此交親。

春日雪酬潘侍郎 權德輿

酒杯春醉好，飛雪滿庭閑。久憶同前賞，中林對遠山。

2）律（1首）

晚行 張豫源

殘月落溪灣，遠行客路還。寒鴉宿古樹，靜水咽空山。巒翠露深淺，嶺雲分曲彎。丹霞映赤日，曉霧愛躋攀。

2、七言（13首）

1）絕（7首）

四時四首 薛濤

春

花朵幾枝柔傍砌, 柳絲千縷細搖風。霞明半嶺西斜日，月上孤村一樹松。

夏

涼回翠簟冰人冷，齒沁清泉夏月寒。香篆裊風清縷縷，紙窗明月白團團。

秋

蘆雪覆汀秋水白，柳風凋樹晚山蒼。孤幃客夢驚空館，獨雁征書寄遠鄉。

冬

風卷雪蓬寒罷釣，月輝霜柝冷敲城。濃香酒泛霞懷滿，淡影梅橫紙帳清。

絕句 高青丘

風簾一燭對殘花，薄霧寒籠翠袖紗。空院別愁驚破夢，東欄井樹夜啼鴉。

夜坐 臞仙

籠煙遠樹見昏黃，懶起鉤簾空夜長。紅落墜飛驚鳥宿，松生月色竹生涼。

訪友不遇 張吁江

紅林半照夕陽斜，晚徑行來歸路遐。空訪幽人無渡覓，野田飛鳥宿平沙。

2）律（6首）

題青山白雲圖 臞仙

秋雲白處亂山青，石澗橫橋小草亭。流瀨漱寒鏘玉佩，翠巒含秀吐金精。鳩鳴野樹疏煙淡，雁過高峰落月明。樓上不詩無興遣，遠天連水碧澄澄。

書懷（疊字） 臞仙

紛紛雨竹翠森森，點點風花落綠陰。貧恨苦吟窮寞寞，亂愁牽斷夢沉沉。昏昏嶺隔重重信，渺渺江如寸寸心。因有事情閑默默，我於疏拙老侵侵。

夜宿江館 （有序） 丘瓊山

歲庚午歸至江陵，寓新鄉客邸，鄉友馮元吉誦宋人周明老《題龜山》迴文詩，命予兩和其韻，以「夜宿江館」為題。明老詩用意曲折，命辭瀏亮，信為難及矣。但其中潮浪浦泉波水等字太多，不免重複。既曰綠水連天，而又有雲接海之句，則以意而兩出矣。當漁舟釣月之時，又安得紅霞映日乎？

潮生海岸兩崖傾，落月江楓映火明。橋透白波流水遠，屋連紅樹帶霜清。迢迢漏盡寒更曉，片片雲收夜雨晴。遙望楚天江渺渺，茭蒲盡處落鷗輕。

牡丹二首 張豫源

花浮月夜靜飛神，妙出天工奪畫真。斜葉趁風搖翅蝶，艷姿嫌酒病心人。霞翻麗質晴烘日，露浥微香暖涴塵。家世古稱應獨魏，花飄未盡占芳春。

悠悠日轉九迴腸，怨入遙波碧草芳。流水似情君行薄，斷雲如夢妾心傷。愁生嫩臉花增暈，淚濕嫣腮粉膩香。樓滿月光清夜永，紬衾半擁卧空床。

蝶 何出光

天晴趁影輕飄粉，伴結長欄石砌陰。眠栩栩驚秋露滴，翅雙雙映水池臨。煙含瘦影梅窗小，夢入寒枝梨園深。憐卻春心花盡撲，翩翩幾隊逐園林。

二）迴文詞（三首）

菩薩蠻

秋思 丘瓊山

予幼時嘗讀朱文公、劉靜修文集，俱有《菩薩蠻》迴文詞，惜其隨句倒讀，不免意復，不知至尾讀回為妙。已曾以「村居」為題作一闋，後失其稿，閑中復戲作此雲。

紗窗碧透橫斜影，月光寒處空幃冷。香炷細燒檀，沉沉正夜闌。　　更深方困睡，倦極生悲思。含情感寂寥，何處別魂銷。

擬織婦閨怨二首 湯若士（顯祖）

梅題遠色春歸得，遲鄉瘴嶺過愁客。孤影雁回斜，峰寒逼翠紗。 窗殘拋錦室，織急還催織。錦官當夕情,啼斷望河明。

還生赦泣人天望，雙成錦匹孤鸞帳。獨泣見誰憐，流人苦瘴煙。 生親還棄杼，鴛配關河戍。遠心天未知，人道赦來時。